陈阿喜女士的艺术成就在上世纪八十年代得到了多方面的权威认可。一九八一年，其个人传记被正式收录于《中国艺术家辞典》这一具有重要参考价值的专业名录之中。时隔六年，即一九八七年，她凭借其精湛的表演技艺与深厚的艺术造诣，经由中华人民共和国文化部组织的专业评审，被评定为国家级“尖子演员”，此项荣誉是对其艺术水准的高度肯定。至一九八九年，她的生平与成就进一步被载入《古今中外女名人辞典》，与历史上众多杰出的女性代表并列。在具体的艺术实践领域，陈阿喜女士曾为一九八六年播出的经典电视剧《西游记》中的多个重要角色担任配音工作，以其独特而富有感染力的声音塑造，为这部作品的成功增添了不可或缺的艺术光彩。
陈阿喜女士于1941年出生于哈尔滨，其原籍为辽宁大连，她是中国广播电视事业发展历程中一位重要的先驱者与参与者。作为中国最早一批从事直播电视剧表演的演员，她同时也活跃于话剧舞台，并且是中国第一代电视播音员之一，更是一位资深的配音艺术家。在其职业生涯中，陈阿喜曾在中国首部电视连续剧《敌营十八年》中成功塑造了宣司令太太这一角色，给观众留下了深刻印象。进入二十世纪八十年代，她将工作重心更多地转向了幕后配音领域，为此后数十年的众多影视作品贡献了丰富而动人的声音演绎。陈阿喜女士的节目照记录了她职业生涯的诸多瞬间。令人惋惜的是，2020年8月27日，陈阿喜女士因病逝世，享年79岁。在其众多的配音代表作中，包括了广为人知的《西游记》等作品，她的声音艺术至今仍为观众所怀念。
陈阿喜作为中国早期电视与电影领域的重要参与者，曾出演了《桥》、《全家红》以及《姚大娘》等多部具有开创意义的直播电视剧和电影作品《大家庭主妇》。在声音表演方面，她同样留下了极为深刻的印记，尤其是在1987年版的《红楼梦》中，她承担了后半部分王熙凤（从《大闹宁国府》开始）的配音工作，以其生动传神的演绎赋予了角色鲜明的个性。此外，在经典剧集《西游记》中，陈阿喜的声音几乎贯穿了众多关键的女性角色，她先后为玉兔精、老鼠精、白骨精、万圣公主、铁扇公主以及金圣宫公主等性格各异的角色配音，展现了其宽广的声线范围和深厚的角色塑造能力。她的配音生涯还广泛涉猎其他多部影视作品，例如在《末代皇帝》中为婉容配音，在《唐明皇》中演绎了太平公主，在《四世同堂》里塑造了尤桐芳的声音形象，并在《篱笆女人和狗》系列三部曲中为巧姑一角献声。陈阿喜凭借其精湛的配音技艺，为这些作品增添了不可或缺的艺术魅力，其工作也构成了中国配音史上值得铭记的一部分《红楼梦》。