大冢明夫的父亲大冢周夫同样是一位资深的配音演员，在业界享有盛名。有趣的是，与大冢周夫隶属于同一家演艺公司的资深声优野泽雅子，甚至曾为尚在襁褓中的大冢明夫更换过尿布。大冢明夫自幼便生活在父亲职业的熏陶之下，然而据他本人回忆，童年时期他对于父亲从事的演员工作并不理解，甚至抱有偏见，认为“演员并非男子汉应当从事的职业”。他最初是通过电视上播放的、由父亲参与配音的动画作品，才逐渐了解到父亲所从事的其实是配音行业。但由于父亲工作异常繁忙，很少回家，他也几乎没有机会亲眼目睹父亲在录音棚中工作的真实状态。在23岁之前，大冢明夫一直从事着与演艺圈毫无关联的职业，是一名普通的拖车司机。但令人意想不到的是，当他本人首次踏入演艺界之后，其观念发生了根本性的一百八十度大转变。他的演艺生涯起步于舞台，最初只能扮演一些微不足道的小角色，经过一段时间的刻苦磨砺后，或许是由于经济方面的现实考量，他暂时离开了舞台表演领域。在同行前辈纳谷六朗的引荐之下，他得以进入一家制作公司，由此正式开启了专业配音演员的道路。得益于早年的司机经历，他持有大型汽车、牵引汽车以及普通自动两轮车等多种驾驶执照，这在其后来的配音工作中也偶尔成为有趣的谈资。值得一提的是，与许多地区一样，日本也会为引进的外国影视作品进行日语配音，经常观看卫星电视的观众对此应当颇为熟悉。在这些译制作品中，为国际影星阿诺德·施瓦辛格担任日语配音的，时常便是大冢明夫先生，此外，他亦曾为中国中央电视台引进版《三国演义》中的吕布一角献声。早在1992年12月，他便为《JOJO的奇妙冒险》的首次有声化作品献声，饰演了穆罕默德·阿布德尔一角。2006年3月25日，在东京国际动画博览会期间举办的第五届东京动画奖评选中，他凭借在《怪医黑杰克》中的出色表现，荣获了声优奖项的肯定。2015年，他在第九回声优奖中获得了富山敬奖，并接替已故的父亲大冢周夫，为《忍者乱太郎》中的山田传藏一角配音，此举别具传承意义。2017年1月7日，其所属事务所Mausu Promotion发布公告，宣布大冢明夫结婚的消息。2020年1月19日，他参与了年度大河剧《麒麟来了》的配音工作。2021年9月7日，他接替了为次元大介一角配音长达52年的前辈小林清志，开始在《鲁邦三世》中为这一经典角色注入新的声音魅力，并于同年10月在《鲁邦三世 PART6》的第一集（实际播放顺序为第二集，此前播出了第零集）中首次以次元大介的配音身份登场。2023年5月20日，他参演的特摄剧《雷古洛思奥特曼》在中国大陆地区播出。进入2024年，其配音工作依然活跃：10月13日，他参与配音的电视动画《香格里拉·开拓异境～粪作猎手挑战神作～第二季》在日本播出；同年12月5日，他参与配音的《动物狂想曲 最终季》上半部也与观众见面。2025年伊始，他的作品更是密集呈现：1月1日，参与配音的TV动画《天久鹰央的推理病历表》播出；1月9日，由其配音的动画片《中年大叔转生反派千金》在日本播出；1月14日，他参演的电视剧《小圆26岁，在做实习医生！》正式开播；随后在4月5日，他参与配音的科幻动作惊悚动画剧集《拉撒路》于Adult Swim频道播出。6月27日，其参与配音的动画电影《鲁邦三世 不死身的血族》上映。下半年，他的声音继续在多部作品中亮相：10月4日，参与配音的电视动画《乱马1/2第二季》播出；10月6日，另一部由其参与配音的电视动画《叹息的亡灵好想隐退》播出；10月31日，其参与配音的动画电影《天鹰战士：最后的冲击》在中国大陆上映。来到2026年，大冢明夫的工作日程依旧排得满满当当：1月6日，他参演的《达尔文事变》播出；紧接着在2月15日，他参演的电视剧《北方谦三水浒传》也与观众见面。
父亲大冢周夫同样是一位资深的演员与配音演员，因此在职业生涯中，大冢明夫常常有机会与父亲一同参与配音工作，甚至偶尔会在作品中饰演亲子关系的角色。2005年2月11日，大冢明夫与同属一家事务所的泽海阳子结婚，但这段婚姻于2008年2月结束。关于离婚的消息，后来在2009年2月岩田光央与铃村健一主持的广播节目第308回中也被提及。2008年5月，在金曜ROADSHOW播出的《佐罗传奇》中，两人曾以夫妻档的形式共同出演。此外，在《最终幻想XII》中，青年时期的大冢周夫与婴儿时期的大冢明夫配音了两位交情深厚的角色；而在周四洋片剧场播出的《刀峰战士2》里，主角由大冢明夫配音，女主角则由泽海阳子担任配音。有趣的是，父亲大冢周夫在前一部作品中为主角同伴的父亲配音，在后一部作品中则饰演了如同主角父亲一般的角色，这样的安排几乎使得一家人在配音阵容中齐聚一堂。在《今天开始做魔王》最终话播出后，导演西村纯二透露了一些作品制作的幕后故事。西村原本担心大冢明夫可能难以驾驭古恩达青年时期的声线，但仍坚持邀请他参与录音，并最终依靠他的录音成果完成了作品。然而，大冢明夫在配音这个约十七岁左右的角色时却遭遇了不小的挑战，甚至自嘲这是“配音演员人生中最大的危机”，这段趣事后来由他与导演在访谈中轻松地分享出来。大冢明夫提到，自己与身为演员且性格固执的父亲之间的关系一度很难处理，但最终他还是追随了父亲的脚步走上演员之路，并逐渐专注于以声音表演为主的配音工作，从而稳步发展了自己的事业。他还补充说，由于弟弟并非从事演员行业，至今仍常感到不知该与父亲聊些什么。回忆起早年与父亲在业内的竞争，他有些不好意思地表示，曾经在看到配音名单中出现父亲的名字时，会暗自感叹“啊，老爸居然也在这里，真厉害”。而在近期的AAA限定版台历访谈中，他则提到如今与父亲在配音工作中都精神饱满，彼此都渴望在表演上寻求新的突破。一般而言，大冢明夫最为观众所熟知的代表作是《怪医黑杰克》系列中的黑杰克医生。实际上，在OVA制作初期，原本为黑杰克配音的演员内藤刚志因急病退出，由于档期紧张，大冢明夫被选为接替者，自此之后，他便在OVA、电影版、电视特别篇及正式动画等所有系列中持续为黑杰克配音。在正式动画中，父亲大冢周夫配音的是日本医师会会长一角，而在OVA第一集中，他还配音了一位患有基玛意拉病的患者克罗斯瓦特。与此同时，当时的妻子泽海阳子配音的是对黑杰克怀有感情的女性角色清水清美。甚至大冢明夫高中时代的同学矢尾一树也参与了配音，饰演黑杰克的朋友。这种选角安排，似乎有意汇集了与大冢明夫关系密切的人员，形成了一种特别的联动。在SS版《この世の果てで恋を呗う少女YU-NO》的原声带附言中，当被问及自己的代表作时，大冢明夫曾开玩笑地说：“其实我更想演皮诺可呢”。在《名侦探柯南》中，他配音了横沟参悟与横沟重悟这对双胞胎警察。这两个角色性格截然不同，有时还会同时登场，但大冢明夫通过细腻的声音演绎，成功地将二者区分开来。在2006年东京电玩展上，他提到由于长期扮演《合金装备》系列的主角Snake，自己已经深深融入角色之中。同时，监督小岛秀夫在与他对谈时透露：“Snake的举止、吸烟等习惯动作，其实来源于对大冢先生本人癖好的观察与借鉴。”小岛秀夫是在观看《机动战士高达0083》后决定由大冢明夫出演Snake的，而在《HIDECHAN！广播》第11回中，他进一步揭示选择大冢的另一个深层理由在于合金装备系列隐藏的主题——“超越父亲”，这与大冢父子同为配音演员的身份及他们之间的亲子关系恰好契合。有一次，大冢明夫在搭乘出租车时向司机报出目的地，司机听到他的声音后竟脱口而出：“啊，是SNAKE！”。他的个人官方网站于2010年2月14日开通，设有日文、中文和英文三种语言介绍页面，并在comment第一弹中写下了Snake的经典台词“待たせたな”。该网站目前已经关闭。
Sound Horizon在其音乐物语作品《少年は剣を…》的曲目1“终端の王と异世界の骑士 ～The Endia & The Knights～”中担任了旁白演绎。在专辑《Roman》中，Sound Horizon同样负责了曲目1“朝と夜の物语”、曲目3“见えざる腕”以及曲目5“星屑の革纽”的旁白部分。而在《Moira》这张作品中，Sound Horizon不仅承担了整体旁白的叙述，更在曲目4“运命の双子”中亲自为角色Polydeuces献声配音。进入作品《イドへ至る森へ至るイド》，Sound Horizon于曲目2“この狭い鸟笼の中で”与曲目3“彼女が魔女になった理由”中再次以旁白身份推进故事。在《Marchen》专辑内，Sound Horizon于曲目7“青き伯爵の城”中不仅参与演唱，更化身为故事中的蓝胡子这一角色。此外，在Sound Horizon第七场故事音乐会『Marchen~ キミが今笑っている、眩いその时代に･･･ ~』的现场演出中，Sound Horizon重现了曲目2“この狭い鸟笼の中で”与曲目3“彼女が魔女になった理由”的旁白，并于曲目10“青き伯爵の城”中登台出演，再次塑造了蓝胡子这一经典形象。
在配音艺术领域，这位配音演员参与了多部作品的日语配音工作。其履历始于《帕瓦特奥特曼》（1993年美国TV版），他在其中担任了帕瓦特奥特曼以及直升机驾驶员的日语配音。随后，在《超力战队王连者》（1995年至1996年TV版）中，他饰演了角色バラリベンジャー。进入《电磁战队MEGA连者》（1997年至1998年TV版）时期，他同时为两个角色献声，分别是カナリアネジラー以及メガイエロー/城ヶ崎千里。在《星兽战队银河人》（1998年至1999年TV版）里，他配音的角色是ザッカス。紧接着，在《救急战队GoGoFive》（1999年至2000年TV版）中，他诠释了名为死神战士塞玛兽塔纳托斯的角色。时间来到《魔法战队魔术连者》（2005年至2006年TV版），他负责为冥府三贤神达贡配音，而这一角色后来在作品《ゴーカイジャー ゴセイジャー スーパー戦队199ヒーロー大决戦》中再次出现，即复活的冥府神达贡。此外，在2023年的作品《雷古洛思奥特曼》中，他担任了骑士腰带及奇幻驱动书的念白部分。其配音生涯亦包括更早的作品《ビーファイターカブト》（1996年至1997年TV版），他在其中为歯贝獣ネズガイラ这一角色配音。
在《最终幻想12：纷争》的日文版本中，角色加布拉斯由大冢明夫先生献声演绎。随后的《合金装备》日版及《Metal Gear Solid》中，传奇角色Solid Snake的配音工作同样由大冢明夫先生担任。到了《合金装备2：自由之子》的日文版以及《Metal Gear Solid 2：Sons Of Liberty》里，他不仅再次为Solid Snake配音，还同时饰演了Solidus Snake这一角色。在《合金装备2：实体》日版和《Metal Gear Solid 2：Substance》中，大冢明夫先生继续同时为Solid Snake与Solidus Snake两个角色提供声音演出。 从《合金装备3：食蛇者》日版开始，大冢明夫先生的配音重心转向了Naked Snake（亦即Big Boss）这一重要角色，并在《Metal Gear Solid 3：Snake Eater》日版、《合金装备3：生存》日版以及《Metal Gear Solid 3：Subsistence》日版中持续扮演。在《合金装备：掌上行动》日版中，他除了负责配音，还亲自为Solid Snake和Big Boss两位角色进行了动态捕捉的表演工作。之后的《Metal Gear Solid：Portabl Ops》日版、《合金装备4：爱国者之枪》日版（其中他还饰演了MSF直升机上的医疗兵）以及《Metal Gear Solid 4：Guns of the Patriots》中，他继续为Naked Snake（Big Boss）献声，并在《Metal Gear Solid 4：Guns of the Patriots》里同时演绎了Venom Snake与Naked Snake（Big Boss）。 此外，大冢明夫先生的声线也活跃于众多其他作品之中。在《合金装备：和平行者》里，他化身为天野漂；在《Metal Gear Solid：Peace Walker》中，他饰演了著名的服部半藏；而在《合金装备5：原爆点》里，他则同时为天野漂和公告播报员配音。在《Metal Gear Solid V：Ground Zeroes》系列游戏中，他塑造了本多忠胜的豪迈形象，这一角色在《合金装备5：幻痛》系列中也得以延续。在《Metal Gear Solid V：The Phantom Pain》中，他演绎了ラディ‧イェーガー（兰迪‧伊卡）。《月华的剑士》系列则记录了他对阿纳贝尔‧加图、安德烈·赛格维奇·加里宁以及尼摩船长等多个角色的精彩诠释。 他的声音同样回荡在《战国美少女》的加布拉斯裁判长（此角色在《幕末浪漫第二幕 月华の剣士 ～月に咲く华、散りゆく花～》中再次出现）、《战国无双》的伪安塞姆（即塞阿诺特的无心状态）、《无双OROCHI》的利库，以及《战场女武神》中那个动用暗黑之力后变为伪安塞姆形象的利库等角色之中。在《超级机器人大战》里，他演绎了占用泰拉身体后的塞阿诺特；在《最终幻想12》中，他则化身为ボイスチケット♂Ⅷ。 其他由他献声的著名角色还包括《纷争-最终幻想》中的武藏坊弁庆、《王国之心》的塞斯、《王国之心2》的田宫隆造。《王国之心358/2days》系列见证了他对壬无月斩红郎、凶国日轮守我旺以及魔界を统べし我旺的生动塑造，而《王国之心 梦中诞生》系列中则留下了他演绎的织田信长之声。在《FantasyEarth Zero》中，他饰演了刀仪兼久；在《Genji (源氏) 》中，他同时为黑杰克和间黒男两个角色配音；在《街头霸王4》中，他诠释了京乐春水；在《如龙3/HD》中，他再次扮演了尼摩船长。此外，他还在《侍魂》中为夏姆和佐伯配音，在《鬼武者》中饰演了瓦乌姆，并在《二世の契り》中化身为星龙马。
《手机刑事钱形零》（1st系列）——渡部靖男（第12话）
在《Blister》这部作品中，作者テラダ以其独特的视角深入探讨了游戏这一主题，而在另一部著作《428 ～被封锁的涩谷～》里，佐伯诚一则通过严谨的学术分析，进一步拓展了游戏研究的理论边界。这两部作品虽然出自不同作者之手，却共同构成了对游戏文化及其社会意义的深刻反思，为读者提供了丰富而多元的思考路径。
在《三国演义》这部于1994年由中国中央电视台精心制作的经典电视剧中，吕布这一重要角色由知名演员张光北生动演绎，其表演深入人心。而在另一部作品《幼儿园特警》里，角色约翰·金伯同样给观众留下了深刻印象。此外，《过关斩将/威龙猛将》中的本·理查德以及《Ghost Busters II》《Congo（刚果）》《No Escape》《小鬼大间谍》中出现的格雷格里奥，也都是各自作品中颇具分量的角色，他们的故事和形象共同丰富了这些作品的内涵与层次。
在众多精彩的日本声优演出作品中，JOJO的奇妙冒险系列于1992年推出的广播剧尤为令人印象深刻，其中穆罕默德·阿布德尔一角由黑田崇矢与大冢明夫两位实力派声优共同演绎，其收录于名为“Knock Out Voice!!”的广播节目第一至五十期之中。与此同时，另一部深受欢迎的系列作品“Cafe'吉祥寺で”则邀请了声优三鹰雄一参与演出，为角色注入了独特的魅力。在经典作品《Fate/Zero》里，伊斯坎达尔这一豪迈的王者形象通过声音得以生动呈现。此外，在游戏《metal gear solid peace walker》中，有一首名为“平和と和平のブルース”的歌曲，由主角SNAKE的相关剧情延伸而出，进一步丰富了游戏的情感层次。最后，在作品《新撰组トウデイ》中，近藤勇作为重要历史人物被重新塑造，其坚毅果敢的形象通过声音演绎得以深入人心，这些作品共同展现了声优艺术在不同题材中的多样表现力。
在手冢治虫先生所创作的众多经典角色中，由大冢明夫先生进行配音演绎的部分尤为令人印象深刻。其中，他在《人间牧场》以及《怪医黑杰克》的特别篇章「シャチの诗」（鲸鱼之诗）等作品中的表现，堪称其配音生涯中的代表性贡献。大冢明夫先生以其低沉而富有磁性的嗓音，以及精准细腻的情感把控，为这些角色注入了鲜活而独特的生命力。在《人间牧场》中，他通过声音塑造出故事所特有的沉重与压抑氛围；而在《怪医黑杰克》的「シャチの诗」里，他又将角色的复杂内心与深刻人性展现得淋漓尽致。这些精彩的演绎，不仅忠实传达了手冢治虫原作的精神内核，也充分展现了大冢明夫作为资深声优的深厚艺术功底，使得这些作品在影像与声音的结合中达到了更高的艺术层次，长久地留存在观众的记忆之中。
大冢明夫以其浑厚成熟、富有磁性且极具辨识度的独特低音质而广为人知。在动漫配音领域，他常常为英俊潇洒的角色或威严十足的反派人物献声，同时也频繁演绎正义感强烈的角色或性格倔强、充满阳刚之气的男性形象。此外，他还经常担任作品旁白，并参与大量国外影视作品的日语配音工作；与声优玄田哲章类似，大冢明夫也时常为阿诺德·施瓦辛格、西尔维斯特·史泰龙这类硬汉型演员担任日语吹替。2006年3月25日，于东京国际动画展览会举办的第五届东京动画赏中，他凭借在《怪医黑杰克》中的出色表现荣获声优赏。除了配音之外，大冢明夫在歌唱方面也颇具才华，曾在《蓝宝石之谜》、《从今天起做魔王》等多部动漫作品中演唱角色歌曲。2013年，他在动画《JOJO的奇妙冒险》中为人气角色柱男瓦姆乌配音，以其深沉浑厚、充满武士尊严风范的声线，生动塑造了这位伟岸而壮烈的角色，令人过耳难忘。他那雄浑豪迈的嗓音，相信给每一位听众都留下了深刻印象。例如在《蓝宝石之谜》中为女主角娜迪娅的生父尼摩船长配音；在《机动战士高达0083：星尘的回忆》中饰演吉恩军ACE飞行员、“所罗门的噩梦”——阿纳贝尔‧卡多，剧中当卡多一炮摧毁所罗门观舰式上联邦宇宙舰队三分之二兵力时，那句“私は负けん！私は义によって立っているからな！！”（“我不会输！因为我是站在义字上的！！”）的呐喊，以及击毁迪拉兹舰队旗舰格瓦典号舰桥时的怒吼，都充分展现了其热血激昂的演绎风格，而大冢先生本人也曾表示这是他最喜爱的角色之一。实际上，大冢明夫在动画角色配音方面的工作数量并不算多，其大部分配音活动集中于电影领域。由于其声音成熟稳重、富有质感，他在电影配音、动画及电脑游戏中的配音作品数量相当可观。目前，他长期担任《周日洋片剧场（日曜洋画剧场）》节目的固定旁白。他的出道作品是由其父亲大冢周夫推荐的《装甲骑兵Votoms外传》OVA（大冢周夫本人也在该作品中参与配音），以及在《机甲猎兵Mellowlink》中饰演的情报将校キーク‧キャラ达因。此外，在广受欢迎的《合金装备》系列游戏中，他为主角Snake配音。值得一提的是，其父亲大冢周夫曾在《筋肉人》中配音，而大冢明夫则在《筋肉人II世》电影版第一部中为主要反派角色献声。在外形上，他与纳谷六朗之子纳谷僚介相似，两人皆体格高大强壮、留着长发马尾，其外观常令人联想到他本人配音作品中的一些角色，例如《机动战士高达0083》中的阿纳贝尔‧卡多少佐、《今天开始做魔王》中的古音达鲁、《攻壳机动队2 INNOCENCE》中的巴特，乃至动作影星史蒂芬‧席格的形象。不过近年来，他将一贯的长发彻底剪去，转变为运动员般的利落短发，外观因此有了显著变化，整体气质更接近于《攻壳机动队》电影版中巴特的造型风格。