香港电影的动作指导领域人才辈出，其专业成就早已蜚声国际，而董玮无疑是这一行业中最为杰出的代表人物之一。他于1954年出生于上海，在四岁时随家人迁居香港，自幼便跟随著名京剧武旦粉菊花学习京剧表演，打下了坚实的传统戏曲功底。在此期间，他也参与了一些电影的拍摄，饰演过若干小角色，积累了最初的镜头经验。十六岁那年，他正式投身电影行业，从一名普通的电影武师做起，经常承担高难度的动作替身工作。凭借过人的身手与勤奋，他的能力迅速获得认可，随后他前往台湾寻求更广阔的发展空间，并在很短时间内脱颖而出，晋升为独当一面的武术指导。董玮在《画皮》片场
一九七九年，董玮返回香港并加入无线电视，成为合约艺员，开始参与电视剧的演出。其电视生涯的成名作为《英雄出少年》。在无线工作四年后，他选择离开，此后便频繁往来于香港与台湾两地，不仅继续从事演员工作，同时也涉足影视剧的动作设计领域。董玮是一位颇具个人风格的演员，在随后的发展中，他更在多部电影中担任导演及动作指导，其对于场面的调度掌控与动作场面的设计尤为出色，呈现出干净利落、节奏鲜明的特点。他凭借精湛的专业能力，曾先后十次获得香港电影金像奖最佳动作指导提名，其中四次成功获奖，获奖作品包括《神偷谍影》、《紫雨风暴》、《特务迷城》以及《十月围城》。二零二一年，他出任电影《长津湖》的动作指导；次年，又为电影《长津湖之水门桥》担纲同一职务。进入二零二五年，其参与的作品陆续上映：三月十四日，有他参演的电影《武替道》与观众见面；同年十月三日，另一部由其出演的电影《他年她日》则在中国台湾地区正式公映。