他的生命旅程始于1943年3月16日，并于2005年4月16日因罹患肺癌而不幸告终。在家庭生活中，他与妻子金怡淑共同组建了家庭，两人育有两个儿子，其中大儿子名为金柱贤，而二儿子则是后来成为知名演员的金柱赫。在学术背景方面，他曾在东国大学专攻戏剧电影专业，接受了系统的艺术教育。其职业生涯的起点可追溯至1963年，当时他通过TBC电视台的配音演员（声优）第一期选拔而正式出道，从此步入了演艺界。
毕业于东国大学戏剧电影专业的金茂生先生，其演艺生涯始于1963年TBC配音工作，随后于1969年以MBC开国电视剧演员的身份正式登台。自此，他在电影、电视剧、戏剧等多个艺术领域展开了热情而奔放的创作活动，在长达四十二年的艺术人生中，累计参与演出的电视剧与电影作品超过一百部。他与次子金柱赫生前共同完成的最后一部电影及电视剧作品分别为：《当孤独彷徨时》与《最后的舞请与我一起》。金茂生先生凭借其严谨而富有感染力的声音特质，以及充满男性气概的深沉演技，成为了后世许多演员潜心学习的典范。他的遗属包括夫人金怡淑女士与两位儿子柱贤、柱赫。尤其值得一提的是，次子金柱赫追随父亲的人生足迹，同样在影坛积极活跃，成为备受瞩目的演员。在2004年年末，父子二人曾共同出演某汽车保险公司的商业广告，留下一段温馨的合作记忆。他的长眠之地安置于西山仙山。
自上世纪八十年代起，这位演员便活跃于韩国电视荧屏，其演艺生涯中出演了多部备受瞩目的电视剧作品。在1981年，他于MBC电视台的剧集《第1共和国》中饰演了赵炳玉一角，由此开启了其演艺之路。随后在1989年，他再次通过MBC的《第2共和国》塑造了张勉这一角色，并在1993年MBC的《第3共和国》中再次饰演了同名人物张勉，展现了其对于角色的深入理解和持续演绎。到了1996年，他参演了KBS1电视台的周末大河剧《龙之泪/龙的眼泪》，该剧的首播时间自1996年11月24日起，一直持续至1998年5月31日，是一部播出周期较长的历史题材作品。1998年，他出演了KBS电视台的剧集《双色婚纱》。进入新千年后的2000年，他的作品是SBS电视台的《世纪特警/警察特工队》。2002年对他而言是作品颇丰的一年，他先是参与了KBS1电视台的周末大河剧《帝国的早晨》，该剧于2002年3月2日首播，至2003年1月26日完结；同年，他还出演了KBS2电视台的水木剧《太阳人李济马》，该剧的播出时段为2002年7月24日至同年10月31日。2003年，他带来了MBC电视台的月火剧《屋塔房小猫》，此剧在由中国中央电视台引进后，使用的译名是《阁楼男女》，其韩国原版的首播时间为2003年6月2日至7月22日。2004年，他接连出演了两部SBS电视台的周末剧：一部是《走向暴风雨》，于2004年3月13日首播；另一部是《请跟我跳最后一支舞/最后的舞请与我一起/ 最后之舞》，该剧则从2004年10月23日播至2005年1月2日。