李玉梅自十几岁的少女时代起便投身于评剧艺术的学习，主攻青衣行当，早年曾辗转于多个地方小剧团进行演出，积累了丰富的舞台实践经验。此后，她凭借出色的技艺加入大厂评剧歌舞团，并迅速成长为剧团中被称为“七梁八柱”的核心成员之一。为了进一步精进艺术造诣，李玉梅正式拜著名表演艺术家赵丽蓉为师，系统而深入地学习了赵派的独特艺术风格。她的表演尤其擅长模仿赵丽蓉老师那极具辨识度的“呔味”特色，通过对老师神态、唱腔与韵味的细致揣摩与生动再现，其艺术表现力日益成熟，逐渐在剧团内担纲多部重要剧目的主演角色。2009年，在《大地飞歌》迎春晚会这一重要舞台上，李玉梅再次以惟妙惟肖的赵丽蓉模仿演出赢得了现场与电视机前广大观众的热烈好评与广泛认可。
自2009年大厂评剧团顺利完成转企改制以来，李玉梅作为剧团的核心骨干演员，积极适应全新的市场化运营机制与管理模式，全身心投入到剧目的创作与排演工作中。她曾深度参与《秋月》等多部重点剧目的创排过程，以其精湛的艺术造诣和严谨的专业态度，为剧目的艺术质量与市场反响提供了坚实保障，从而有力助推了剧团在改制后的稳步发展与艺术创新。此外，李玉梅常年坚持随剧团深入基层，奔赴各地乡村进行巡回演出，将优秀舞台作品直接送达群众身边。直至2018年，她更进一步参与到系统性的基层文艺辅导工作中，通过举办讲座、开展培训、指导业余团队等多种形式，切实帮助提升基层文艺骨干的专业能力，为丰富群众文化生活、推动文化惠民政策的落实贡献了重要力量。
李玉梅始终将艺术传承视为自身的重要使命，她多次深入基层与农村地区，耐心细致地指导当地评剧爱好者的排练工作，不仅提升了演出水平，也有效丰富了群众的业余文化生活，促进了基层文化素养的整体提升。在表演艺术上，她的风格朴实自然、贴近日常生活，善于通过鲜活生动的舞台形象和富有感染力的情节，生动展现改革开放以来中国社会发生的深刻变迁与积极向上的时代风貌。她的作品如同时代的镜子，真实反映了普通百姓的生活状态与精神追求，为评剧这一传统艺术形式注入了新的活力与时代内涵。