在大型粤语话剧《多宝多宝》中，张佩怡担任了重要角色的饰演工作，该剧凭借其出色的艺术表现，成功荣获第十届广东省艺术节剧目三等奖。此外，她还参演了另一部大型粤语话剧《傻有傻福》，在剧中饰演月琴一角，这部剧作在艺术成就上更为显著，一举赢得了第九届广东省艺术节剧目、导演及编剧三个项目的一等奖。不仅如此，她还参与了大型话剧《十三行商人》的演出，该剧同时设有普通话和粤语版本，同样在第九届广东省艺术节中获得了剧目、导演和编剧一等奖的殊荣。在小剧场领域，她亦贡献了精彩表演，于粤语话剧《单身公寓》中饰演了高敏敏这一角色。在大型普通话青春校园剧《青春万岁》里，她成功塑造了呼玛丽的形象。此外，她还出演了普通话话剧《永放希望之光》，饰演秀英，并在普通话话剧《拥抱青春》中一人分饰娟子与志愿者两个角色。她的演出经历十分丰富，还曾参与包括《蝴蝶是自由的》、《女仆》、《金色夜叉》、《风吹草低》在内的多个话剧及舞台小品的表演。
在《东边西边》这部作品中，演员甄思思（来自香港亚视）担任了重要角色的饰演工作。而在《中年计划》里，于小惠（隶属于中央电视台）则出演了其中一个关键人物。此外，在《莞城36计》中，她扮演了名为林娇娇的角色；《拯救大宋皇帝》则让她化身为长乐公主，展现了不同的表演风貌。到了《我爱妈妈》中，她所饰演的方小优也给观众留下了深刻印象。在《开心一虾》里，她以小月老师的身份出现，传递出知性与温暖的气质。值得注意的是，在《新七十二家房客》中，她一人分饰多角，同时出演了玖如、小霞以及凤莲这三个不同的角色，显示出其宽广的戏路与扎实的演技。而在《外来媳妇本地郎》中，她再次挑战双重身份，既演绎了何施施，也塑造了钱太这一形象。在《都市万花筒》里，她饰演了华女一角；《广州人家》则让她同时扮演了阿娟与靓女芳，这两部作品都属于都市剧的范畴。不仅如此，她还参与了《夜倾情》系列，并在其中担任了多个女主角的角色，持续拓展着自己的表演事业。最后，在《快乐酷宝2》中，她以阿酷波斯这一角色为她的演出履历增添了又一笔鲜明的注脚。
曾长期在江苏电视台担任《星座奇缘》栏目的主持人，积累了丰富的电视节目主持经验；此后，其职业发展延伸至安徽电视台，并在此平台担任《欢乐之夏游香港》节目的主持人，进一步拓展了其在广播电视领域的专业履历。