麻衣子于1985年在美国出生，拥有日本与美国双重血统，童年及青少年时期主要在东京度过。她自幼接受艺术熏陶，尤其擅长芭蕾舞表演，同时具备流利的英语对话能力。2006年，麻衣子正式以模特身份出道，随后逐渐涉足影视领域，曾参与出演日本放送协会（NHK）制作的《太阳公公》等多部作品。此外，她在历史题材大河剧《龙马传》中扮演了重要角色，饰演了由香川照之所出演的实业家岩崎弥太郎的妻子一角，展现了其演技的可塑性。2021年，麻衣子继续拓展其演艺事业，参演了《欢迎回来百音》。进入2022年后，她再次出现在影视作品中，参与了《最后一次理发》的演出，持续活跃于公众视野。
2016年8月，日本知名演员妻夫木聪与其伴侣麻衣子正式通过双方所属的事务所对外发布公告，宣布二人已步入婚姻殿堂。他们的缘分始于2012年共同参与影视作品《东野圭吾推理系列》的拍摄工作，在合作过程中彼此相识并逐渐发展为恋人关系。2014年，部分周刊杂志曾曝光两人正在交往的消息，当时双方事务所并未否认，而是以默认的态度公开承认了这段恋情，获得了外界许多祝福。进入2019年后，他们的家庭生活迎来了新的阶段：同年8月，妻夫木聪与麻衣子的事务所正式公布了麻衣子怀孕的喜讯；随后在12月11日，妻夫木聪再次通过事务所发表声明，宣布与妻子麻衣子的第一个孩子已平安降生，夫妻二人满怀喜悦地迎来了新生命的到来。2022年9月13日，所属事务所又一次发布喜讯，公开了妻夫木聪与麻衣子第二个孩子出生的消息，不过关于孩子的具体姓名、性别以及出生时间等详细信息，事务所表示均暂不对外公开，希望给予家人更多私人空间。