二零一二年五月十三日，在第十四期研究生最终审查（歌唱力・跳舞审查）中顺利合格。同年七月九日，于「RESET」公演中作为前座girls初次登台亮相；八月十九日，在「仆の太阳」公演中正式完成剧场出道，当时演唱的前座曲为【柠檬年华】。二零一三年六月五日，以研究生身份参加了AKB48集团研究生演唱会“早推得胜”。同年八月二十四日，升格进入重新编组后的Team 4（峯岸Team 4），并于十一月三日在AKB48剧场开始了以Team 4名义的首次公演。二零一四年二月二十四日，在AKB48团体大组阁祭～时代变幻。但是，我们只能向前！～活动中，由Team 4调动至Team B。四月三十日，在相关节目中被提及正在庆应大学就读。同年六月至七月，在第六届AKB48单曲选拔总选举中，获得第六十三位，共计一万两千七百四十九票，首次进入选拔圈内。 二零一五年一月，出演作品《马路须加学园4》，在剧中饰演宪法一角。同年六月至七月，于第七届AKB48单曲选拔总选举中取得第三十九位，获得两万零四百三十七票。八月二十四日，参与了日本电视台及HULU平台播出的《马路须加学园5》。十一月一日，在公演结束前正式宣布将从AKB48毕业。 二零一六年一月十一日，AKB48 Group 2016年成人式（共三十二名成员参加）在东京神田明神神社举行，其中AKB48的出席成员包括入山杏奈、木崎尤利娅、佐佐木优佳里、中西智代梨、前田亚美、阿部玛利亚、篠崎彩奈、内山奈月、竹内美宥、伊豆田莉奈、名取稚菜、山本亚依、滨松里绪菜等。同年一月三十一日，举行了个人毕业公演，为其在AKB48的演艺活动画上了句点。
自二零一二年八月十九日起，至二零一三年三月十七日期间，作为AKB48研究生的成员参与了「仆の太阳」公演的演出活动，在此期间所担当的演出位置经历了一次更替：最初由大场美奈担任，其后则由内山奈月首次接替出演。随后，自二零一三年三月二十日开始，该成员继续以研究生身份转入「パジャマドライブ」公演的阵容之中，并于同年三月二十三日完成了在此套新公演中的首次登台表演。
关于“解禁集体自卫权”所涉及的宪法解释问题，一直是日本国内政治与法律领域关注的焦点。众所周知，安倍政权在这一议题上的立场经历了显著转变，从最初坚持“不承认集体自卫权”的宪法解释，到后来通过内阁会议强行推动“解禁集体自卫权”的修宪进程，其政策方向几乎完成了一百八十度的彻底反转。针对这一重大的宪法解释变更，评论家内山提出了深刻的批评。他指出，即便只是对宪法条文进行细微的修改，若反复为之，也将对国家根本大法的稳定性构成严重威胁，这种做法蕴含着不容忽视的风险。他进一步强调，宪法的真正价值并不取决于由何人起草或草案文本本身是否完善，而是有其更深层的衡量标准。面对以百田尚树为代表的右翼势力所宣扬的“被驻日美军强加的和平宪法不配称为宪法”等言论，内山表达了明确而坚定的反对立场。他认为，一部宪法的价值应当体现在它是否深深扎根于国家的土壤之中，是否保持了长期的稳定，以及是否在实际社会生活中有效发挥其规范与保障作用。有专栏文章评论称，像安倍这样将关乎国家历史走向与未来命运的重大议题，轻率地归结为“最高责任者是我”一句简单表态的反智主义倾向，值得社会各界警惕，并应当从内山这类严谨的宪法思考中汲取智慧。与此同时，日本执政党自民党在2015年5月曾围绕降低选举年龄的议题进行讨论，当时有意推举以熟背宪法全文而闻名的庆应大学学生内山奈月担任国会参事，希望借助其形象与专业素养推动相关议程。然而，由于遭到党内部分干部的反对，加之内山奈月个人时间安排存在困难，该提议最终未能实现，国会于2015年5月26日正式宣布放弃此项人事方案。内山奈月不仅因背诵宪法全文而受到公众关注，她还曾参与合著学术著作《宪法主义》，展现出其在法律领域的学识积累。