坪井章子的配音生涯始于1978年，当时她参与了动画电影《宇宙女海贼前传 战舰阿凯迪亚》的配音工作，由此正式步入声优领域。次年，即1979年，她再次为动画电影《银河铁道999:你能像战士那般活下来吗》献声，进一步积累了宝贵的演出经验。进入1980年，她的工作范围有所拓展，参与了《银河铁道999:你能像母亲一样爱着吗》的演出工作。到了1981年，坪井章子在动画电影《若草四姐妹》中担任了配音角色，同年她的工作安排相当充实，还接连参与了《银河旋风无赖我》和《再见·银河铁道999:仙女座终点站》两部作品的配音工作。1982年，她继续活跃于业界，不仅参与了《枫城物语 剧场版》的演出，同时也为《可爱的露西》进行了配音。1983年，她的配音作品是《美雪,美雪》。紧接着在1984年，坪井章子依然保持着稳定的产出，先后为《小小外星人》和《古堡勇士莱特雅斯》两部作品贡献了自己的声音。