孙路阳在完成学业后便进入沈阳评剧院工作,在此期间他积极参与剧院的演出活动,陆续排演了多部具有影响力的大型评剧作品。到了1997年,由于其在评剧表演领域展现出的突出才华,孙路阳作为特殊人才被中国评剧院引进,随后他进入中国戏曲学院进行系统性的深造。在学院学习期间,他有幸得到了著名艺术家景荣庆的亲自指点,潜心学习并成功演出了京剧《连环套》中的窦尔墩、《将相和》中的廉颇以及《李逵下山》中的李逵等多个经典角色,这段经历为其艺术生涯奠定了更为坚实的基础。2010年10月5日,一部军旅题材电视剧《解放海南岛》在中国大陆播出,孙路阳在剧中饰演了第四十三军军长李作鹏一角,展现了他驾驭不同题材作品的能力。紧接着在同年的10月10日,他参演的战争剧情电视剧《锄奸》也与观众见面,他在剧中塑造了于得龙这一人物形象。2022年6月6日,孙路阳参演的一部评剧新作《钟离剑》正式上线。随后在6月27日,其参与演出的红色经典剧目《金沙江畔》通过中国评剧院官方快手账号进行了播出,进一步扩大了传统戏曲的线上影响力。2023年1月,孙路阳参加了由中央广播电视总台制作的《2023年春节戏曲晚会》,该节目在央视综合频道和戏曲频道同步播出,他在晚会中精彩演绎了评剧《土地长歌》的经典片段。同年2月5日,他还应邀参加了《梨园闯关我挂帅》元宵特辑的录制与演出。次年即2024年7月14日,孙路阳参与了由北京演艺集团旗下北京曲艺团与中国评剧院联合创排的相声·评剧融合剧目《杨三姐》,该剧在京演·民族文化宫大剧院成功首演。回溯其艺术成就,孙路阳在2005年荣获了全国文化科技卫生“三下乡”先进个人的荣誉称号。2012年,由他主演的戏剧作品《林觉民》在第八届中国评剧艺术节上获得了优秀表演奖。2021年12月,他又被授予第七届北京中青年德艺双馨文艺工作者的称号。近些年来,孙路阳在中国评剧院排演的多部重点剧目中持续担任主要角色,例如在《秦香莲》和《包公赔情》中均饰演包公,在《阴阳签》中饰演钟馗,在《祥子与虎妞》中饰演祥子,以及在《刘巧儿新传》中饰演赵宝成等。此外,剧目《秦香莲》与《祥子与虎妞》还通过中央电视台戏曲频道进行了现场直播,其精湛的表演赢得了广大观众的一致赞誉。他还在评剧电视连续剧《包公智斗》系列剧之《三勘蝴蝶梦》中饰演了包拯一角。在剧院复排的剧目《夺印》中,他饰演了陈有才;在《向阳商店》中,他则饰演了王永祥。其艺术生涯中的获奖经历也十分丰富:2000年9月,他在《祥子与虎妞》中饰演祥子,并凭借此角色在首届中国唐山评剧艺术节上荣获优秀表演奖。2002年,他在《秦香莲》的“大堂”一折中饰演包公,在文化部举办的全国戏曲青年演员大奖赛中斩获一等奖;同年,在中国戏剧家协会举办的中国戏曲名段演唱电视大赛中再次获得一等奖。2004年9月,他在《刘巧儿新传》中饰演宝成,并以此获得第四届唐山评剧艺术节优秀表演奖;同年12月,他在第二届中国戏曲演唱红梅大赛中荣获金奖。2005年,他再度荣获全国文化科技卫生“三下乡”先进个人的荣誉称号。2022年9月1日晚,在第十三届中国艺术节开幕式的文艺演出《手中饭碗端得稳》中,他饰演了牛喜田一角。2023年1月22日,他参与演出的《2023年春节戏曲晚会》在央视综合频道、戏曲频道以及央视频平台播出,他在现代戏联唱环节《时代之声》里演唱了评剧《土地长歌》的片段(饰演牛喜田)。2023年2月5日,他再次参加了《梨园闯关我挂帅》元宵特辑的演出活动。
2021年12月,获第七届北京中青年德艺双馨文艺工作者称号。