谭希和的演艺生涯始于1985年，当时他参演了电影《野山》，在片中饰演二水一角，这部作品后来荣获了第六届中国电影金鸡奖最佳故事片奖的殊荣。1987年，他再度与著名导演吴天明合作，出演了电影《老井》，成功塑造了喜柱儿这一角色，该片在国际上也获得了高度认可，摘得了第二届东京国际电影节的故事片大奖。进入九十年代，谭希和持续活跃于影视界。1996年3月2日，一部大型史诗情感剧《大秦腔》播出，他在剧中饰演了余可夫；同年10月31日，其参演的历史题材影片《秦颂》登陆大银幕，他饰演了徐贵。1997年，他又在电影《惹是生非》中出演了杨芋一角。 2003年8月25日，一部反腐题材电视剧《龙年档案》与观众见面，谭希和在剧中饰演了办公室主任洪平安。2007年，他参演了刑侦警匪题材的电视剧《墓道》，扮演薛天贵。2008年是其作品颇丰的一年，9月10日，军旅生活题材电视剧《下辈子做你的女人》播出，他饰演了周秘书；同年，他还出演了悬疑剧《检察官手记》。在此之后，一系列剧照记录了他的不同角色瞬间，包括《鹤唳华亭》剧照、《欢乐颂》剧照、《解放》剧照、《温州两家人》剧照、《银河补习班》剧照、《我是余欢水》剧照、《我是余欢水》剧照、《幽兰湖之御厨驾到》剧照、《安居》剧照、《猎狐》剧照、《清平乐》剧照、《黄土高天》剧照、《黄土高天》剧照、《黄土高天》剧照、《婆媳的战国时代》剧照、《以美之名》剧照、《飞吧！骚年》剧照、《张礼红的现代生活》剧照、《赖汉的幸福指数》剧照、《问心》剧照、《孤城闭》剧照、《孤城闭》剧照、《山海情》剧照、《山海情》剧照、《山海情》剧照、《逆流而上的你》剧照、《那年花开月正圆》剧照、《那年花开月正圆》剧照、《那年花开月正圆》剧照、《那年花开月正圆》剧照、《一号文件》剧照、《一号文件》剧照、《一号文件》剧照、《一号文件》剧照、《一号文件》剧照、《林海雪原》剧照、《小城故事多》剧照以及《小城故事多》剧照。 2010年6月5日，电视剧《闯荡》播出，谭希和饰演了林东方。2011年7月1日，其参演的悬疑恐怖电影《夺命心跳》上映，他在片中扮演医生孟飞。此外，还有众多谭希和的个人照与活动照留存，从不同侧面展现了其生活与工作状态。2013年8月16日，乡村喜剧《赖汉的幸福指数》播出，他饰演了赖老爹一角。同时，一些合影照片也记录了他与同行的互动，如谭希和(右)、谭希和(左三)、谭希和(右二)、谭希和(左)等多张照片。 2015年，谭希和有两部重要作品播出：11月26日，现实题材剧《温州两家人》播出，他饰演江丐辉；9月19日，古装电视剧《琅琊榜》播出，他扮演了高湛。2016年，他继续拓展戏路，4月18日，都市职场女性剧《欢乐颂》播出，他饰演关关的父亲；10月24日，电视剧《如果蜗牛有爱情》播出，他挑战了反派角色胡志山。2017年，其作品依然多样：4月17日，都市医疗行业励志题材电视剧《外科风云》播出，他饰演林欢的父亲林皓；8月30日，年代剧《那年花开月正圆》播出，他扮演吴家中院的吴四叔；10月27日，红色剿匪传奇电视剧《林海雪原》播出。 2018年12月25日，古代社会家庭题材剧《知否知否应是绿肥红瘦》播出，他在剧中饰演顾五爷。2019年，谭希和持续贡献精彩表演：2月12日，都市情感轻喜剧《逆流而上的你》播出，他饰演杨成；3月4日，都市刑侦剧《冷案》播出；7月18日，剧情片《银河补习班》上映；11月12日，古装剧《鹤唳华亭》播出，他饰演陈谨。2020年，其作品密集上线：4月6日，都市题材网络剧《我是余欢水》播出；4月7日，古装传奇剧《清平乐》播出，他饰演吕夷简；4月14日，经侦题材电视剧《猎狐》播出，他扮演马建设。 2021年1月12日，脱贫攻坚电视剧《山海情》播出。2023年，谭希和依然活跃：1月24日，其主演的《中国乒乓之绝地反击》上映；5月，参演的《如果奔跑是我的宿命》宣布杀青；9月20日，参演的《以美之名》正式开机；10月7日，参演电视剧《问心》播出。进入2024年，1月11日，参演电视剧《如果奔跑是我的人生》播出；1月21日，参演的电视剧《小城故事多》定档播出。展望未来，其作品也已排期：2025年3月30日，参演的电视剧《以美之名》将播出；5月20日，出演的电视剧《护宝寻踪》将播出；11月7日，参演的电视剧《四喜》将在CCTV-8频道播出。