2023年11月10日，她首次亮相荧屏，在播出的都市爱情剧《此时此刻》中饰演高中时期的曾婉瑜一角，由此正式开启了她的演艺生涯。随后在2024年4月3日，一部剧情电影《莎莉》于中国台湾上映，她在片中扮演了惠君的侄女林芯茹；这个角色自幼跟随再婚的父亲前往上海生活，由于长期缺乏家庭关爱，最终选择返回台湾，与从事养鸡业的姑姑阿伯共同居住。凭借对这一角色的细腻刻画，她成功获得了第26届台北电影节最佳女配角奖的提名。此后，在2025年6月7日，她与周渝民、薛仕凌等演员共同出演的犯罪题材剧集《我们与恶的距离第二季》通过公共电视平台播出，进一步展现了她在不同类型作品中的表演潜力。
汤咏絮出生于一个与声音艺术紧密相连的家庭，她的父亲是业内知名的录音师汤湘竹。自幼年起，汤咏絮便接受了系统的音乐训练，先后学习了钢琴与小提琴的演奏。出于对歌唱的由衷热爱，她在初中阶段开始自学吉他，这项兴趣在高中加入学校吉他社后得到了进一步深化，并开始尝试个人歌曲创作。值得一提的是，她的哥哥正是乐团“布莱梅”的吉他手，浓厚的家庭音乐氛围使得音乐自然而然地融入了她的日常生活。在私人时光里，她常常是一位怀抱吉他、自弹自唱的少女，音乐已然成为她生活中不可或缺的一部分。
汤咏絮无疑是电影界一个令人过目难忘的名字，她在其首部电影作品《莎莉》中饰演了惠君的侄女一角，凭借真挚而毫不造作的表演，成功让观众记住了这张新鲜的面孔。接受访问时，她头戴一顶鸭舌帽，身着风格简约随性的美式休闲装束，眼神温和沉静，与影片中那位略带叛逆的国中生形象颇有不同。言谈间，她的语调平稳而笃定，每当聊起关于艺术创作的见解与感悟时，脸上便不自觉绽放出愉悦的笑容，那份对表演事业纯粹的热爱清晰可见。或许是由于汤咏絮那颇具个性的酷飒外形与标志性的单眼皮，在不笑的时候会给人一种淡淡的疏离感，但实际上，每当她展露笑颜，双眼便会弯成亲切的月牙，这种温暖的气质恰如她所创作的音乐一般，总能传递出一种清新且抚慰人心的力量。