田雕侠于1983年1月3日出生于中国陕西省西安市，她成长于一个渊源深厚的武术世家，自幼便接受系统而严格的武术训练，展现出过人的天赋与毅力。年仅十二岁时，她便凭借卓越的技艺与表现，荣获国家一级武术运动员的称号，奠定了其专业生涯的坚实基础。在此之后，她持续精进，陆续取得了多项国家级专业资质，包括国家一级武术裁判员、中国武术六段段位、国家一级健身指导员，同时还获得了国家二级排球项目裁判员以及国家二级田径项目裁判员等资格，展现了其在体育领域的广泛涉猎与深厚造诣。 在学术与职业发展道路上，田雕侠于2003年顺利从西安体育学院民族传统体育系毕业。同年，她即签约进入西安工程大学体育部，担任教师职务，开始了她的教学生涯，致力于培养新一代的体育人才。为了进一步拓宽自身的发展路径，她于2005年前往中央戏剧学院表演系进修，这标志着其个人能力与兴趣从体育领域向表演艺术领域的延伸与融合。
与其他那些初次参赛、尚且青涩懵懂的女选手相比，田雕侠的背景显然要显赫得多。她不仅曾担任过武术教练，还做过武打替身，更早已在电视荧屏上崭露头角，成为一位小有名气的演员。这位拥有一双清澈大眼睛的姑娘来自西安，自幼便带着西北女孩特有的飒爽与泼辣。得益于极佳的身体柔韧性，她在陕西省武术队刻苦训练，练就了一身扎实的真功夫，无论是传统套路还是器械演练，都打得虎虎生威、架势十足。从西安体育学院毕业后，她顺利进入西安工程大学，成为一名体育教师。原本她以为自己的一生都将与武术为伴，然而几年前师兄的一个建议，却让她的人生轨迹发生了彻底的转变。 那年暑假，田雕侠接到师兄的电话，得知《铁道游击队》剧组需要一个专业的武打替身。尽管对电视行业颇为陌生，但强烈的好奇心驱使她几乎未加思索便接下了这份邀约。令人意外的是，仅仅一次试镜，导演就被她那套被戏称为“花拳绣腿”的招式所折服。很快，田雕侠便接连收到了《生死格斗》、《少年刘罗锅》等剧组的拍摄邀请，逐渐成为一名在业内小有名气的“替身专业户”。在长期跟组拍戏的过程中，她对表演艺术产生了日益浓厚的兴趣，从最初的简单模仿到后来尝试塑造角色，她始终积极学习，渴望有朝一日能摆脱替身的身份，成为一名真正的演员。然而，导演一句坦诚的感慨点醒了她：“我们很想让你当主角，但拍你的戏份实在太慢了！”这句话让田雕侠幡然醒悟，意识到唯有进入专业院校系统进修，才能获得叩开演艺圈大门的资格，成为一名被认可的正式演员。于是，她毅然报考并成功进入中央戏剧学院表演系，开始了为期两年的表演学习之旅。 在中戏的求学经历艰苦却充实，这段时光仿佛打通了田雕侠在艺术领悟上的“任督二脉”，使她对于武术与表演的结合有了更深层的彻悟。在校期间，她已凭借过人的身手和不断精进的演技，逐渐摘掉了“替身专业户”的标签，正式以演员的身份踏上荧屏。这一时期，她先后塑造了多个令人印象深刻的角色：在《欢天喜地七仙女》中，她饰演一位女大盗，与资深演员潘虹有多场精彩的对手戏；在《生命线》里，她化身温柔细致的护士；此外，她还在《浣花喜上路》中与香港明星谭耀文合作，扮演其戏中贴身侍女，表现可圈可点。 从中戏毕业后，田雕侠的演艺事业虽已蒸蒸日上，但她仍希望借助一些比赛平台进一步提升自我、拓宽视野。因此，她报名参加了《功夫之星》，立志成为新一代的“霹雳娇娃”。她提到，父亲观念较为传统，一直不太支持她从事演员行业，主要理由是“不愿看见女儿拍摄吻戏”。然而，《功夫之星》这项赛事以功夫竞技为核心，表演仅作为辅助，因此父亲对她参赛反而持支持态度，在他看来，“《功夫之星》理应成为打女演员的摇篮”。 田雕侠的武打动作风格鲜明，以干练利落、劲道十足著称。她坦言自己最欣赏的打星是李连杰，而拥有出众外貌与扎实功底的她，内心最大的梦想是成为新一代的杨紫琼，有朝一日能参与拍摄中国版的《霹雳娇娃》。她的演艺之路也伴随着与众多知名演员的合作，例如与李子雄《御前侍卫》、与元彪、刘惠与梁家仁一同为“功夫之星”电视大赛定妆、与瞿颖及甄子丹合作拍摄广告、与六小龄童及吴斌（李连杰的恩师）共同参与“功夫之星”电视大赛的相关活动，以及与甄子丹的交流学习等。 身段柔软、功底全面的田雕侠不仅功夫了得，还精通健美操与舞蹈。在备战比赛期间，她精心创编了一套动感十足的健美操，别出心裁地将爵士舞的风格元素融入其中，希望在晋级赛的才艺展示环节惊艳全场，给观众与评委留下深刻印象。
早在一九九二年十月，田雕侠便作为“西安欧亚经贸少儿代表团”的成员之一，前往独联体国家乌克兰进行友好访问，开启了其早期国际交流的历程。进入新世纪后，她在多项赛事中崭露头角：二〇〇〇年，她参与了中国首届绿色佳丽大赛，并成功夺得季军；二〇〇二年，她在“秦皇岛港杯”中国健美先生小姐大赛中，荣获A组第三名及最佳特长表演奖；二〇〇三年，她参加了由中国世界民族文化交流促进会主办的“全国艺术新星国际交流大赛”，在西北赛区青年武术组比赛中斩获金奖；同年，她还于凤凰卫视中华小姐环球大赛“爱慕杯”西安赛区中，获得了最佳表现奖的荣誉。二〇〇七年，她登上深圳卫视“功夫之星”全球电视大赛的舞台，最终赢得优胜奖并被授予“功夫之星”的称号。在电视剧领域，她亦有活跃表现，例如在电视剧《轩辕剑之天之痕》中饰演了书香一角。二〇〇九年，她参与了电视剧《倚天屠龙记》的拍摄，饰演妙风使；同年，她还拍摄了电视剧《一代大商孟洛川》，出演芳子；此外，在同一年她亦涉足电影，于影片《秘笈追踪》中担纲女一号，饰演铃儿。二〇一〇年，她在电视剧《碧波仙子》中饰演了蛇妹；二〇一一年，她回归电视剧《轩辕剑之天之痕》，再次饰演书香这一角色。二〇一二年，她出演了电影《你是我兄弟》，饰演主演之一的吴彩霞。二〇一三年，她在电影《大顺1927》中担任女一号，出演周泽茹；同年，她还拍摄了电影《厉害媳妇》，同样作为女一号饰演范春霞。二〇一五年，她出演了电影《精武雄风》，饰演小甜甜；同年，她也参与了网络电影《后裔军团》的拍摄，饰演离沅珊。二〇一六年，她的专业成就获得认可，被中国电影人联合会评选为“动作电影委员会”的副主席；同年，她还出任了雕侠尚影工作室的执行总裁一职。二〇一七年八月，她主演了电视剧《弹孔》（该剧后更名为《好汉》），在剧中饰演关妻。二〇一八年一月，她参与了网络电影《锦衣之下》三部曲的拍摄，该系列包括《绣春刀》、《血滴子》和《爱别离》，并在其中担任武术动作顾问。二〇一八年五月，她出演了院线电影《功夫小镇》，饰演凤凰一角。同年八月，她继续投入电影拍摄，在影片《拳力》中饰演了女二号掌柜。
二零零一年，田雕侠女士参与了 《生命线》 的相关活动并留有影像记录。至二零零五年，她的演艺工作进一步拓展，接连参与了 《DOA生死有命》、《少年刘罗锅》 以及 《生死格斗》 等多个项目。进入二零零六年，她在武侠题材的话剧《簸箕客栈》中担纲重要角色，饰演了风情万种、掌管客栈的老板娘颜如玉，并担任该剧的女主角。次年，即二零零七年，她出演了情景喜剧《低头不见抬头见》，同时亦在多支广告与专题片中亮相，其中包括为广东卫视制作的申奥宣传专题片、关于文学大师金庸先生的 《华山论剑》 专题纪录片，以及倡导年轻风尚的“都市女孩青春出行”等系列广告片。
自一九九六年起，该运动员在多项武术赛事中屡获佳绩。在当年的西安市少年武术比赛中，她一举夺得自选拳项目第一名，并在同场赛事中荣获全能冠军。随后，在西安市第十届运动会上，她取得了女子基本功项目的第一名。至一九九七年，她在兴平武术比赛中获得女子器械第一名，并在陕西省少年儿童武术比赛中摘得女子对练项目的桂冠。同年，她于西安市少年武术比赛中再获器械第一名，并在陕西省第十届运动会中夺得冠军。此外，在陕西省“神州杯”武术（套路）比赛中，她同时获得其他器械第一名与拳术第一名。在首届中国孙膑拳武术邀请赛中，她表现优异，荣获一等奖。同年，她在西安市第九届武术传统套路表演赛中取得拳术一等奖，并在第三届山西省地方拳比赛中获得全能一等奖。 一九九九年，她凭借出色的武术功底考入西安体育学院武术系，开始接受系统的专业训练。在校期间，她于二零零一年先后被授予排球国家二级裁判员及田径国家二级裁判员资格。至二零零二年，她进一步获得武术套路国家一级裁判员、国家一级健身指导员以及国家一级运动员的认证。同年，她在绿色佳丽西北赛区比赛中取得第三名，并在“秦皇岛港杯”中国健美先生小姐大赛中，荣获女子A组最佳特长表演奖及该组第三名。二零零三年，她在凤凰卫视中华环球小姐大赛“爱慕杯”西安赛区中获得最佳表演奖，同年于全国艺术新星大奖赛青年组中夺得武术项目银奖。二零零三年七月，她正式从西安体育学院武术系毕业。此后，她在二零零三年的全国汽车宝贝大赛中获得第三名。至二零零七年，她通过深圳卫视《功夫之星》赛事进入全球二十强，展现了其在多领域持续发展的综合实力。