在初中毕业之前，田野麻美一直居住于她的家乡兵库县尼崎市。1998年，当她还在冲绳演员学校大阪校学习期间，便与同校的川田由起奈和上原香代子一同参加了“全国AMUSE选秀”活动，并凭借出色表现获得了奖项。到了2002年，她与村川绘梨、川田由起奈以及上原香代子四人共同组建了音乐舞蹈组合“BOYSTYLE”，在组合中担任主唱的重要角色。2005年，她将艺名从原本的本名田野あさ美正式更改为田野アサミ，标志着个人演艺事业进入新的阶段。2007年7月，音乐舞蹈组合“BOYSTYLE”宣布解散，此后田野麻美开始将工作重心转向声优等其他领域，寻求更广阔的发展空间。2011年，她通过电视动画《美食的俘虏》为角色玲配音，以此为契机正式开启了声优生涯。2012年，她在作品《Smile光之美少女！》中出演日野茜一角，凭借这一角色逐渐积累了人气，声优知名度也随之稳步提升。2025年10月24日，由她参与配音的剧场版动画《佐贺偶像是传奇：梦幻银河乐园》正式上映，为其声优事业增添了又一重要作品。
2021年12月13日，日本演员北村谅与同为演员的田野麻美，分别通过他们个人的官方社交媒体账号，同步对外公布了两人即将步入婚姻殿堂的喜讯。这一消息迅速获得了广大粉丝与业界友人的关注与祝福，标志着两位艺人人生新篇章的正式开始。
在演员的职业生涯中，不同年份的作品往往记录着其艺术道路的成长与转变。例如，早在2002年，菅野瑞穗便曾出演作品《折梅》，在其中担任重要角色。数年之后，到了2009年，其演艺活动进一步拓展，不仅参与了名为《银色之雨》的影片，还涉足了由TEAM NACS制作的电影项目，即2008年创作并于次年面世的《N43゜》。此后，在2012年，菅野瑞穗又出演了另一部风格独特的作品《恋爱警队～尼特们之挽歌～》，这些作品共同勾勒出其在不同阶段对于角色诠释的多样探索与专业积累。
Setup。～Dance☆Drill～（2006年）石黑万里 役Setup娘（2006年）贫穷贵公子（2007年）青木结衣 役瞳（2008年）北川由香 役the冲浪餐厅（2008年11月1日-9日）木下真琴 役女人30最犀利（2009年1月5日-2月27日）十津川刑事之肖像（2009年5月8日）长井真理 役夏的秘密（2009年6月1日-8月28日）柴山セリ 役白户修之事件簿（2012年1月27日第1话、2月3日第2话、3月16日第8话）山雾纯子 役幸运之七人（2012年2月27日第7话）山下智子 役大奥～诞生「有功・家光篇」（2012年11月9日第5话）阿绀 役
在2013年推出的朗读剧作品《尾巴的朋友3》中，她为Princess Candy这一角色献声，共同参与的声优还包括可可、小春、近藤奈奈以及安野圆香。随后，在2014年1月公演的舞台剧《PERSONA3 the Weird Masquerade～青之覚醒～》中，她饰演了重要角色桐条美鹤。同年9月，该系列作品继续上演《PERSONA3 the Weird Masquerade～群青的迷宫～》，她再次担当了桐条美鹤这一角色的演出。紧接着在2014年12月，另一部关联作品《PERSONA4 The Ultimate in Mayonaka Arena》也与观众见面，她在其中同样延续了桐条美鹤的扮演，展现了其在不同舞台作品中对同一角色的持续塑造与深入诠释。
在KDDI公司于2005年11月推出的来电显示服务中，曾发布过名为「街之光」的特别宣传企划。随后，在2007年，作为Friend-Ship Project系列活动的一环，又推出了以「毕业旅行」为主题的特别篇内容。同年，Suntory（三得利）公司也与知名游戏系列联动，推出了名为「FINAL FANTASY Ⅶ Portion」的限定合作产品。这些企划分别体现了当时企业在营销宣传与跨领域合作方面的不同尝试，也记录了特定时期内的商业推广与文化活动。
日本流行音乐组合Skoop On Somebody曾于2009年发行了一首名为「椛〜momiji〜」的歌曲作品。这首歌曲以其优美的旋律和深情的演绎，在乐迷群体中获得了广泛的关注与喜爱。歌曲标题中的“椛”在日文中意指枫叶，而“momiji”则是其读音，整体营造出一种属于秋季的宁静而绚烂的意境，与Skoop On Somebody一贯的流畅都市音乐风格相得益彰。此次发行进一步巩固了他们在日本流行乐坛的独特地位，也为他们的音乐作品集增添了富有季节色彩与情感深度的一笔。
在众多动漫作品中，美食的俘虏（玲）这一角色给观众留下了深刻印象。与此同时，Smile光之美少女！中的日野茜，她作为Cure Sunny以及Badend Sunny的不同形态，展现了角色内心的成长与转变。在兽旋战斗Monsuno里，比奇以其独特的战斗风格引人注目。而银之匙Silver Spoon中的丰西美香，则通过她的故事呈现了青春与农业学习的交织。在帅哥救护队 Nurse Angel中，艾丽莎以护士天使的身份传递着治愈与希望。圣灵破碎者里的金刚寺琥珀，以其坚定的意志在战斗中闪耀。梦幻9 美食的俘虏&海贼王&七龙珠Z 超合作特别篇！！再次让玲登场，展开了一场跨越作品的精彩冒险。献给某飞行员的恋歌中的千春·德·路西亚，她的情感与飞行梦想深深打动了读者。法兰雀丝卡（Exorcist）中的驱魔故事充满了神秘色彩。HappinessCharge光之美少女！里日野茜 / Cure Sunny继续以光之美少女的身份守护世界。妖精的尾巴（2014系列）中的オフィウク斯，为这部经典作品增添了新的魅力。LoveLive!Sunshine!!的鹿角圣良，用她的歌声与努力追逐学园偶像的梦想。最后，在佐贺偶像是传奇及其续作佐贺偶像是传奇 卷土重来中，二阶堂咲以偶像的身份，即便经历曲折也始终闪耀舞台，展现了不屈不挠的传奇精神。这些角色各自在不同的故事舞台上活跃，共同构成了丰富多彩的动漫世界。
Smile光之美少女：儿童图画书里的世界都不协调！（日野茜/ Cure Sunny）光之美少女AllStars NewStage：未来的朋友（日野茜 / Cure Sunny）光之美少女AllStars NewStage2：心中的朋友（日野茜 / Cure Sunny）美食的俘虏剧场版：美食神的超食宝（玲）光之美少女AllStars：春之嘉年华♪（日野茜/Cure Sunny）BURN THE WITCH（妮内·斯邦库尔）佐贺偶像是传奇：梦幻银河乐园
在众多广受欢迎的二次元角色扮演游戏中，来自《Ensemble Girls》（鯱いかり）、《白夜极光》（塞提）以及《原神》（茜特菈莉）的角色形象，因其各自鲜明的性格设定与独特的美术风格，给玩家们留下了深刻的印象。这些角色不仅是其所属作品世界观与叙事的重要构成部分，也通过精心的设计与生动的演绎，成功塑造了极具魅力的虚拟人格，从而在玩家社群中收获了广泛的关注与持久的喜爱。
ワラッチャオ！（ドックン）のりスタE-ネ！（トークン）
在众多令人印象深刻的角色之中，American Horror Story Asylum中坚毅果敢的Grace，以其在逆境中展现的顽强生命力令人难忘；而危情911紧急通报指令室里沉着冷静的接线员Leah Templeton，则于分秒必争的通讯线上诠释了责任与勇气。与此同时，在SKIP BEAT！～华丽的挑战～这部作品中，怀揣梦想并不断突破自我的江南琴，其奋斗历程激励了无数读者。另一部作品Broad Church～杀意之町～则通过Danny Latimer这个关键人物的故事，层层揭开小镇平静表面下涌动的暗流与秘密。此外，在系列剧集BONES-骨物语- season8中，睿智而专业的Alexa博士，凭借其精湛的学识协助团队破解了一系列错综复杂的案件。这些来自不同作品的角色，共同构成了丰富多彩的叙事画卷，让观众得以从多元的视角体验人性的深度与故事的魅力。