王文杰的家乡在山东省临沂市，他自幼便对武侠世界怀有深厚的迷恋，尤其向往传说中飞檐走壁的轻功，这份痴迷甚至让他在尝试模仿时踏坏了山东老家的屋顶瓦片。1997年，年仅9岁的王文杰被父母送入宋江武术学校开始寄宿生活，每天清晨5点就必须起床进行武术训练，白天照常学习文化课程，晚上还需继续投入练习，一年之中只有两次回家的机会。尽管在那个年代，针对儿童的正式武术比赛并不常见，但他频繁地参与了各类演出团体，积累了丰富的舞台经验。1999年，他加入狗娃艺术团进行系统学习。12岁那年，他幸运地获得了参演电视剧《水浒少年》的重要机遇。此后，在一次试镜中他受到成龙的赏识并被选中，由此正式踏入演艺行业，开启了属于自己的星光之路。在演艺生涯中，他曾与成龙、刘峰超等多位知名演员合作，不断磨练演技并拓宽发展空间。
在演艺事业起步的2000年，王文杰完成了他的个人首部电视剧作品，他参演了由徐静波执导的青春励志剧《水浒少年》，在剧中生动塑造了宋江武术学校学生贾虎这一角色，由此正式开启了他的演艺生涯。到了2004年，他有幸参演了著名导演徐克执导的动作电影《七剑》，在片中饰演剑童哆哥哆，这成为他踏入大银幕的首部电影作品，意义非凡。2005年，他迎来了一个重要的机会，与王永泉、靳东两位演员联合主演了抗战题材电影《狩猎者》，并在片中担纲男主角，饰演了一位性格极为倔强的狙击手山子，其表演获得了关注。2006年1月3日，由他主演的另一部青春励志剧《水浒少年2》正式首播；同年，他还参与了严高山执导的剧情电影《一梦十七年》的拍摄，进一步拓宽了戏路。 2007年8月24日，他参演的战争题材电影《夜袭》在全国上映。次年，即2008年10月24日，他与洪金宝、刘峰超、张晋等实力派演员联袂主演的功夫动作电影《武术之少年行》在全国公映，他在片中饰演了心思缜密且性格稳重的角色李一，并与洪金宝饰演一对父子，两人的对手戏颇具看点。2009年12月18日，其参演的另一部动作电影《十月围城》也登上了大银幕。 进入2011年，王文杰的演艺活动更为活跃。他与吴奇隆、霍建华、何琢言联合主演了古装悬疑剧《刑名师爷》，在剧中饰演孟天楚的密探兼保镖辛格，展现了他驾驭古装角色的能力；同年11月17日，由孙俪、陈建斌、蔡少芬等主演的大型清装宫廷剧《甄嬛传》首播，他在剧中成功塑造了自幼缺失母爱、也缺少父爱的青年乾隆皇帝形象，给观众留下了深刻印象。2012年1月12日，众星云集的电影《大魔术师》上映，该片由梁朝伟、刘青云、周迅、方中信主演，王文杰在片中饰演了男主角张贤的小徒弟，与梁朝伟演绎了一对师徒；紧接着在2月23日，其参演的都市情感剧《夫妻那些事》也顺利播出；同年，他还涉足话剧舞台，出演了由田甜执导的话剧《拿枪指着你的背》，展现了其多方面的表演才华。 2013年，王文杰出演了范元执导的年代情感剧《兄弟兄弟》，在剧中挑战了性格偏激、既有恋母情结又为争夺家产不择手段且好色的复杂角色孟家老六孟天宝；同年，他还主演了戴春平执导的都市情感剧《幸福来报道》，在剧中饰演了男主角周宁。2014年，他参演了由范冰冰、张丰毅、李治廷主演的大型古装宫廷剧《武媚娘传奇》（原名《武则天》），在剧中饰演了唐高宗与武则天的第二子李贤，其古装扮相和表演备受认可；也是在这一年，他首次尝试喜剧风格，与陈浩民、林子聪、谢祖武共同出演了古装喜剧《欢喜县令》，在剧中饰演了一位个性自我且带有一些劣根性的皇子，表现令人耳目一新；同年12月15日，其出演的战争剧《长沙保卫战》上星播出，他在剧中饰演了预10师358团的战士马维原。 2015年，王文杰与阿卜力克木·阿卜来提、穆克代斯·库尔班联合主演了青春励志剧《我和胡杨的约定》，在剧中饰演了性格直爽、重情重义的角色王川。2017年11月17日，由司徒永华执导的惊悚悬疑电影《深宫怨灵》上映，他在片中饰演了萍薇的弟弟，与陈钰芸饰演一对姐弟；同年，他还与王天辰、张佳宁、张智尧联袂出演了古装穿越武侠剧《唐砖》，在剧中饰演了唐朝太子李承乾一角。2021年7月28日，他主演的枪战动作电影《鬼手神枪》在爱奇艺平台独家播出。展望未来，2025年6月13日，其参演的古装悬疑剧《魅影神捕》已正式开机，他在剧中将饰演周邈这一角色，令人期待。
王文杰作为东晋著名书法家王羲之的第七十五世直系后裔，自幼成长于一个高度重视书法传承的家庭环境之中。按照王氏家族的传统，所有子弟在童年时期都必须接受严格的书法训练，王文杰自然也遵循了这一家规，每日勤习笔墨。然而，与家族中多数人不同的是，他在书法方面的表现仅属寻常水准，并未展现出特别突出的天赋。相反，王文杰自幼便显露出对武术的浓厚兴趣与过人才能，他将大量的时间与精力投入到武艺的钻研与锻炼之中，从而在武功领域逐渐培养出卓越的长处。此外，值得一提的是，王文杰后来在台湾寻访亲族时，还成功联络到了王羲之第七十四世后裔中的一位同辈姐姐，这段跨越海峡的家族重逢也为他的宗族脉络增添了新的联系。
王文杰在武术领域展现出多方面的精湛技艺，他不仅精通武剑、拳术和枪法，还能娴熟地使用九节鞭这类软兵器。2008年，他凭借在电影《武术之少年行》中的出色表演，获得了国际影星成龙的赏识，进而被收为关门弟子，这成为他演艺与武术生涯中的重要里程碑。此外，王文杰的日常生活写真也记录了他专注训练与个人成长的点点滴滴。
王文杰是一位兼具文才与武艺的演员，其深不可测的功夫底蕴常令人感到惊叹，而他性格质朴、待人温和，脸上总带着亲切的微笑，这也让他在圈内获得了“好好先生”的美誉。在电影《武术之少年行》中，王文杰凭借扎实的武术功底和已有的影视表演经验，充分印证了自己是饰演李一这一角色的最佳人选，其表现可谓恰如其分。而在电视剧《甄嬛传》里，王文杰则生动诠释了英姿勃发的少年乾隆，尽管剧中弘历并无任何武打场面，但他依靠沉稳细腻的演绎，展现出超越年龄的成熟演技，令人印象深刻。由于其外形俊朗、气质时尚，同时又能文能武，王文杰还被台湾媒体喻为“武术版的邱泽”，这一称呼也反映了他独特的个人魅力。不仅如此，在《七剑》、《十月围城》以及《大魔术师》等多部影视作品中，王文杰均贡献了出色的表演，其文武双全的实力逐步赢得了广大观众的认可与喜爱。此外，在参与《娱乐百分百》节目录制时，运动天赋突出的王文杰反应敏捷、身手矫健，无论面对何种游戏挑战都能轻松应对，他利落的表现令现场所有人为之赞叹不已。