其演艺生涯的起点可追溯至出生之时，当时零岁的相片便被选用在宣传小册中。自小学三年级起，她正式开始了童星活动，活跃于舞台表演与电视节目之中。2015年，她在离开原所属事务所后，重新思考个人演艺发展方向，在此期间与事务所响建立了联系，并决心转向声优行业。次年，她与同属响事务所的伊藤彩沙共同组建了声优组合“彩由香”。2015年4月21日，她与西本梨美一同正式加入响事务所。2016年，她在电视动画《幸运逻辑》所附的短篇动画《我们是幸运逻辑社！》中，为主角须木菜乃花Ado配音，这标志着她在动画领域的首次亮相。同年9月，她通过选拔入围了由讲谈社主办的Miss iD大赛决赛。2017年，她获选担任动画《动物好友》的主角薮猫的配音工作，由此正式成为一部三十分钟长篇动画的主演声优。2018年，她以动物饼干×PPP的名义，于第12回声优奖中荣获歌唱奖项。2019年5月31日，因与事务所响HiBiKi的合同期满，她选择退出，并于次日6月1日起转入研音事务所继续其演艺事业。
2024年7月29日，宣布结婚的消息。
我们是幸运逻辑社！（须木菜乃花Ado）未来卡搭档对战DDD（小孩、女学生）兽娘动物园（薮猫、真海豚）BanG Dream!（户山明日香）雏逻辑～from Luck & Logic～（塞莲·探索者013）国王游戏The Animation（松冈彩）做得很好！名作君（粪甲虫、校内放送）未来卡搭档对战X（客A）少年阿贝 GO!GO!小芝麻（荒川琉璃子、フォトちゃん、加藤诚）未来卡神搭档对战（奈奈菜伊翁）鸠谷小羽BanG Dream! 少女乐团派对☆PICO（户山明日香、店员）ANIMAYELL!（鸠谷小羽）百慕大三角 ～多彩田园曲～（伊莉娜）兽娘动物园2（薮猫）BanG Dream! 2nd Season（户山明日香）魔法纪录（五十铃怜）REBIRTH for you（冈崎育未）BanG Dream! 3rd Season（户山明日香）BanG Dream! 少女乐团派对！☆PICO～大份～（户山明日香）江户前精灵（小金井小糸）
在充满奇妙与温情的《兽娘动物园》世界里，我们诚挚地邀请您一同踏入那片广阔而神秘的加帕里公园，开启一段独一无二的探索之旅。与此同时，在另一个闪耀的舞台上，由凤满倾情呈现的少女日常短剧《All Starlight》也正徐徐拉开帷幕，它将以其独特的视角和细腻的笔触，捕捉那些如星光般璀璨的青春瞬间与真挚情感。这两部风格迥异却同样引人入胜的作品，正如###BOOKTITLE_1###与###BOOKTITLE_2###所展示的那样，各自构建了令人流连忘返的叙事空间，等待着观众们去沉浸和发现。
Trickster～我想成为召唤师～（ロッテ）女神巡礼（天照）Magia Record 魔法少女小圆外传（五十铃怜）KIRARA FANTASIA（鸠谷小羽）少女☆歌剧 Revue Starlight -Re LIVE-（凤满）神角技巧与11人的破坏者（阿鲁玛）初音岛4（日野原千代子）灰烬战线（虎式）灰烬战线（虎式）
在《月刊武士道TV》节目中，有一个名为“おざぴゅあ天气预报”的固定环节，该环节于2016年7月14日起在TOKYO MX频道播出。此外，相关演出者还曾以“动物饼干×PPP”的名义，于2017年4月14日登上朝日电视台的知名音乐节目《MUSIC STATION》。随后，在2017年9月18日，他们再次参与了朝日电视台的《MUSIC STATION ULTRA FES》特别音乐盛会，此次演出则以“动物饼干+小包×PPP”的联合名义登场。
在丰富多彩的网络直播活动中，すいろじ！是一档于niconico平台定期播出的节目，其直播时间固定于每周三，由主要主持人げつろじ！负责核心的节目流程与内容引导。而げつろじ！本身同样是一档独立的直播栏目，于每周一在niconico平台进行放送，担任主要主持工作。此外，彩由香也曾参与制作并主持名为“饿肚子茨城♥”的系列节目，该节目通过IbaKira TV频道发布，自2016年7月12日起正式开始播出，内容以轻松活泼的风格展现了与茨城相关的各类话题与生活趣事。
自2016年起，一档名为“女神巡礼”的广播节目在响 - HiBiKi Radio Station - 平台正式开播，并持续播出至今。该节目以广播巡礼为核心形式，为听众提供了深入了解相关作品与角色的窗口，成为连接作品与爱好者之间的重要桥梁。其内容通常围绕###BOOKTITLE_1###等作品展开，通过轻松愉快的对谈和互动环节，丰富了作品的世界观，也进一步拉近了声优与听众之间的距离。这档广播节目作为系列宣传与粉丝交流的固定栏目，保持着稳定的更新频率，吸引了众多忠实听众的持续关注与支持。
在「LIVEMilky Holmes秋季大运动会」（举办于幕张展览馆活动大厅，2015年9月19日）的活动中，公开了相关的宣传视频，并播放了现场广播。此外，在名为「武士道 挑战TCG世界第一！～幸运逻辑～」（于TOKYO MX播出，2015年12月31日）的特别节目，以及「月刊武士道TV」中自2016年3月起长期播出的月武士新闻环节（同样于TOKYO MX播出）里，均由饰演彩由香的声优###BOOKTITLE_1###负责担任主持与出演工作。
Miss iD2017 决赛入围者