一九八四年，凭借出色的学业表现，乌日娜成功争取到了前往中央民族学院进行专业深造的机会，并在此拜入著名声乐教育家糜若如门下学习。在持续坚守本民族歌唱艺术传统与风格的同时，乌日娜也积极吸收和融合中西方的声乐演唱技巧，通过刻苦训练不断提升自己的艺术造诣。入学仅仅第二年，她便在全国第一届少数民族声乐比赛中荣获“金凤奖”，同时也在中国作品声乐比赛中取得了第一名的优异成绩。一九八八年，乌日娜在中央民族学院成功举办了该校历史上首场毕业生个人独唱音乐会，整场演出中她共演绎了十六首风格各异的歌曲，充分展现了其扎实的专业功底与高雅的艺术品味。大学毕业之际，乌日娜原本拥有进入专业歌舞团工作的机会，但每当想起父亲长久以来对她投身教育事业的殷切期望，她最终决定选择走上讲台，将所学回报给更多学子。于是，毕业后乌日娜选择留校任教，在教书育人之余，她并未停止对声乐艺术的深入探索，通过持续进修成为鄂温克族首位声乐硕士学位获得者。此后，为进一步拓宽艺术视野，她远赴俄罗斯继续求学，并在当地成功举办了三场个人音乐会，获得了国内外听众的广泛认可。
一九九六年，乌日娜首度亮相中央电视台春节联欢晚会，并献唱了歌曲《敖包相会》。二零零六年，她作为核心创始人之一，参与组建了富有民族特色的“五彩呼伦贝尔儿童合唱团”。同年，她与丈夫布仁巴雅尔以及侄女英格玛共同合作，演唱了广为流传的歌曲《吉祥三宝》。二零零八年，应根河市政府的诚挚邀请，乌日娜与布仁巴雅尔全身心投入了大型文化项目《敖鲁古雅》的创作与编排工作。二零零九年十一月二十日，她在中央民族大学音乐厅成功举办了“乌日娜师生音乐会”，携手众多学生同台献艺，通过音乐深情演绎了深厚的师生情谊与和谐的民族交融。同年，由她与根河市人民政府联合策划推出的使鹿鄂温克民族风情晚会《敖鲁古雅风情》在根河敖鲁古雅隆重首演，乌日娜亲自担任总导演并参与了演出。二零一一年，她参与主创的大型舞台作品《敖鲁古雅》在北京保利剧院完成了首演。二零一四年，她与青年歌手乌兰图雅合作，共同翻唱了经典曲目《套马杆》，赋予了老歌新的韵味。二零一六年，她与丈夫布仁巴雅尔、女儿诺尔曼一同在春晚呼伦贝尔分会场亮相，演唱了充满家乡情怀的原创歌曲《春天来了》。二零一七年九月十五日，她在中国音乐学院国音堂大音乐厅举办了颇具影响力的《苍茫谣》学术音乐会。二零二一年，她受邀参加湖南卫视的节目《再次见到你》，与女儿诺尔曼、侄女英格玛同台，演唱了温馨动人的歌曲《新吉祥三宝》。同年十二月，她参与了音乐知识普及类节目《音乐公开课》，担任主讲人，向观众生动讲述了各民族丰富多彩的音乐文化，并携优秀学生代表其其格玛、阿木古楞、哈拉木吉等人共同演唱了歌曲《同心圆》。二零二二年一月，她加盟了二零二二年内蒙古广播电视台春节联欢晚会。二零二四年十二月九日，由乌日娜担任艺术顾问的喜剧电影《奇遇》正式开机。二零二五年十月二十四日，她参与的综艺节目《中国唱将》播出；随后在二零二五年十一月，她参加的中央电视台音乐频道节目《民歌中国》也与观众见面，并在节目中演唱了歌曲《阳光草原》。
在多年的教学生涯中，乌日娜教授已成功培养了来自不同民族的超过三百名学生。这些学生中涌现出许多优秀的艺术人才，例如蒙古族的阿木古楞、莫尔根、哈琳、乌兰图雅，以及诺恩吉娅组合、科尔沁姐妹组合；还有鄂温克族的其其格玛与修一，藏族的泽郎金，苗族的刘恋，侗族的王馨，维吾尔族的祖邦丹等。如今，他们均已成长为各自单位的核心业务骨干，并在全国范围及各省、市举办的各类声乐赛事中屡次斩获重要奖项，取得了令人瞩目的艺术成就。
作为一位国家一级演员，她不仅是国家民族事务委员会认定的突出贡献专家，还曾荣获中宣部“五个一工程”奖。在民族文化传承领域，她承担着鄂温克族叙事民歌传承人的重要职责，并积极参与各类学术与社会组织活动，现任中国世界民族文化交流促进会理事。同时，她在专业学会中也担任多项职务，包括中国艺术人类学学会民间艺术与影视传播专业委员会主任、东北亚民族文化专业委员会常务理事、中国少数民族音乐学会理事等。她还是中国音乐家协会的正式会员，并作为中国文艺志愿者协会的一员投身公益服务。在地方文化事务方面，她受聘为中国内蒙古鄂温克族研究会名誉会长，并被列入21世纪人才专家名录。此外，她多次受邀担任亚洲国际青年艺术节专家评委以及中央电视台青年歌手电视大奖赛的专家评审。基于其卓越的艺术成就与社会贡献，她还被评为内蒙古自治区文学艺术界特殊贡献人才。
在音乐作品的出版方面，乌日娜曾发行个人专辑CD与盒带《祝福你，鄂温克》，并制作了相应的MTV《鄂温克风情》；至2008年，为庆祝鄂温克族自治旗建旗50周年，她特别推出原生态专辑《历史的声音》的CD及MTV，作为重要的文化献礼；同年及2009年，她又陆续出版了MV作品《七个母音》和《敖鲁古雅》等。在学术领域，乌日娜也积极进行理论总结与研究，发表了包括《鄂温克人的传说音乐具有代表民族身份的意义》、《鄂温克音乐文化》在内的多篇专业论文。鉴于她在当代为中国社会发展与经济建设所做出的特殊贡献，乌日娜被认定为具有突出影响力的专家人才，其事迹与成就入选《21世纪人才库》中国专家人才卷，并被编入《中国音乐家名人录》一书中，以此记录和表彰她的专业奉献与社会价值。
自1985年起，其艺术生涯便屡获殊荣，当年即在全国少数民族声乐比赛中荣获最高奖项“金凤奖”。此后，在第二届、第三届及第五届全国青年歌手电视大奖赛中，又分别取得了三等奖、优秀奖与荧屏奖的佳绩。1992年，于“和山杯”全国少数民族声乐大赛中，获得青年组民族唱法三等奖；同期，在全国“歌王歌后”大赛民歌组中，以出色表现夺得“挑战者”奖（位列第二名）。进入新世纪后，荣誉持续不断，2005年一举收获中国歌曲排行榜夏季十大金曲奖、年度十大发烧唱片奖，以及中国音乐先锋榜年度内地十大先锋金曲奖等多个重要奖项。2006年，其演唱的歌曲《吉祥三宝》广受认可，不仅夺得中央电视台《春节联欢晚会》歌曲类评选第一名，还同时问鼎中国歌曲排行榜、香港中文歌曲龙虎榜、亚太音乐榜及中国民歌榜的冠军位置，成就斐然。2007年，更荣获由中宣部三年一度评选的政府最高奖项《五个一工程奖》。2008年，其作品因深刻反映时代风貌，获颁改革开放三十周年流行歌曲金奖。2010年，受邀担任“天之蓝”杯第十四届CCTV全国青年歌手电视大奖赛原生态组的评委，展现了其在专业领域的权威性。2011年，由其参与主创的歌舞剧《敖鲁古雅》走出国门，在智利第四届国际民俗艺术节上，为团队赢得了“世界民族文化特殊贡献奖”的崇高荣誉。