萧亮出生于上海,在家庭中排行第四,其胞兄是著名马评人卢远,胞弟则是电视艺员卢大伟。他幼年随家人移居香港,自1947年起在香港接受教育,1960年从香港华仁书院毕业后,曾进入柏立基教育学院进修。此后他加入无线电视,开始担任翡翠台的报幕工作,其以独特嗓音朗读的“无线电视翡翠台”成为当时无线电视极具辨识度的标志之一。早在1961年,萧亮便参加了星岛全港英文歌唱公开赛并夺得冠军,展现出多方面的才华。1970年,他获邀加入香港电台,受到台长张汉彪的赏识与重用,曾担任电台DJ,并与香港小姐孙咏恩搭档主持节目,一度备受关注。1973年,他同时兼任丽的映声电视的新闻报道员,之后与其弟卢大伟一同转投TVB,再度负责翡翠台报幕;萧亮由此成为TVB的招牌台声,那句经典的“无线电视翡翠台”成为无数观众对无线电视的集体记忆。进入1980年代,萧亮在永安百货的电视广告中担任主角,每周向观众介绍当周特价商品,并以一句亲切的粤语“呢个礼拜五六日,早啲嚟永安啦!”作为固定结尾,深入人心。1989年,他突然转投亚洲电视,并以同样富有磁性的声线朗读“亚洲电视本港台”,而无线电视则改由罗荣焜(艺名罗山)接替其报幕职务。90年代后期,萧亮移民加拿大温哥华,并加入当地电台华侨之声继续担任报幕员,再次以熟悉的声线读出“汇声广播华侨之声”。他在该台主持广播剧《萧亮剧场》长达多年,在剧中不仅一人演绎多个角色,更运用精湛口技模仿各种音效,诸如马匹奔跑、刀剑交锋等场面,栩栩如生。2000年,萧亮与妻子离婚后返回香港,重新加入无线电视,参与演出电视剧《男亲女爱》,并凭借经典剧集《男亲女爱》人气迅速攀升。此外,他还曾出演多部电视剧,包括《洛神》《绝世好爸》《智勇新警界》《西关大少》《隔世追凶》《栋笃神探》《阿旺新传》《七号差馆》 《皆大欢喜(古装及时装)》等作品。萧亮在拍摄现场喜爱抢风头,常主动争取镜头,因此被戏称为“摄石人”。这类行为不时令同剧演员感到尴尬,也为导演带来困扰,其后无线电视未再与他续约。近年来,他已极少在公众视野中露面。在作品《触电情缘》中,他饰演关天伦一角。据香港商报2024年5月29日报道,有“香港配音王”之称的萧亮于2024年3月上旬在其位于多伦多的家中离世,享年83岁,其好友艾威亦在社交媒体留言悼念:“R.I.P.”。
萧亮对于饲养犬只有着浓厚的兴趣,他不仅在生活中乐于与狗为伴,还曾将自己的养狗心得与相关故事撰写成文,发表于多家报章之上。这些文章因其生动的叙述和真挚的情感而受到读者欢迎,后来更被精选汇编,正式出版成书。此外,萧亮在艺术领域亦有所涉猎,他曾在《清新周刊》的专栏中定期发表个人创作的绘画作品,并撰写了一系列专业而深入的评画文章,展现出其在文学与艺术方面的多元才能。
《萧亮养狗经》,天地图书,ISBN9622575838