一九六五年二月二十五日，陈百玲出生于河南省郑州市一个深受豫剧艺术浸润的家庭。自六岁起，她便随父母迁入河南豫剧团的家属院生活，自幼在浓厚的戏曲氛围中成长，耳濡目染，逐渐对舞台艺术产生了深厚的兴趣。年仅十岁时，陈百玲怀揣着对艺术的向往，瞒着家人独自报考了河南省艺术学校，并成功被录取，然而这一选择却遭到了家庭内部的强烈反对与阻挠。令人意想不到的是，第二年她再次凭借自己的决心与天赋，悄悄考取了郑州艺术学校；这一次，家人虽未明确表示支持，却也没有像之前那样坚决阻拦。直到陈百玲日后在艺术道路上取得显著成就、声名远播之时，她的家人才真正理解并完全接受了女儿当初执意选择的人生道路。
一九八零年，陈百玲顺利完成在郑州市戏曲学校（即现今的郑州工程技术学院）的学业，随后被分配至郑州市豫剧团，正式开启其职业演员的生涯。仅仅两年后，年仅十七岁的她便因出色演绎《花木兰》而崭露头角，赢得了广泛的关注与赞誉。同年，她凭借精湛的技艺荣获河南省青年戏曲演员一等奖，进一步奠定了其在戏曲界的地位。一九八五年，陈百玲选择进入河南大学艺术系进行系统深造，以提升自己的艺术修养；也正是在这一年，她首次登上了万众瞩目的中央电视台春节联欢晚会舞台，向全国观众展示了豫剧的魅力。一九八七年，她受命担任河南省豫剧一团团长，肩负起剧团发展的重任。次年，她接连获得“香玉杯”艺术奖以及全国豫剧电视大奖赛青年组最佳演员奖两项殊荣，并于央视春晚舞台上与著名演员陈佩斯合作演出了《狗娃与黑妞》，给观众留下了深刻印象。一九八九年，她在太原市第二届“希望杯”青年演员大赛中夺得“金杯奖”第一名；随后，她调动至山西省太原市豫剧团，担任主演兼名誉团长。一九九零年，她再次亮相央视春节联欢晚会，表演了戏曲节目《拷红》。一九九一年，她主演的电视剧《常香玉》荣获国家“五个一工程”奖，展现了其在影视领域的才华。一九九二年，她摘得全国戏曲最高奖项“梅花奖”。次年七月，陈百玲被授予山西省首届“十大杰出青年”称号，并于同年荣获第十届中国戏剧梅花奖，成就备受肯定。一九九四年，她在央视春晚献唱《花木兰》选段；也是在这一年，她慷慨捐出自己数十万元的积蓄，创办了中国第一所希望艺术学校，为来自全国各山区的孩子提供了免费学习艺术的机会，体现了深厚的公益情怀。一九九八年，她被评为“全国十大杰出青年”。一九九九年，她又一次在央视春节联欢晚会上表演了节目《鼓震神州》。进入新世纪的两千年，她先后获得中国希望工程贡献奖以及第二届“中国内藤国际育儿奖”，并成为该奖项历史上最年轻的获奖者。二零零一年，怀着持续助力贫困儿童艺术教育的初心，她推出了全免费培养农民工子女的“小香玉农民工子女艺术培训计划”，同时创办了北京绿谷小香玉艺术学校，以实际行动拓宽了艺术教育的普及之路。
二零零三年九月，陈百玲受邀作为嘉宾参与了电视节目《老同学大联欢》的录制；同年十二月十一日，她因其在艺术推广领域的卓越贡献，荣获了颇具声望的万宝龙国际艺术赞助大奖。到了二零零五年，陈百玲在文学领域也有所建树，正式推出了个人撰写的新书《谁说女子不如男》。次年，她首次涉足大银幕，主演了电影《鸡犬不宁》，在片中成功塑造了“大红”这一角色，并凭借其精湛的表演赢得了金鸡百花电影节最佳女配角奖的荣誉。二零零七年七月七日，在“戏比天大——纪念国务院授予常香玉‘人民艺术家’专场戏曲晚会”上，她登台献唱，演绎了电视连续剧《常香玉》那首广为流传的主题歌《你家在哪里》；同年十一月，她又担任了由中央电视台经济频道与南都基金会联合主办的《春暖·爱心总动员》公益演唱会的主持人，并在现场深情演唱了一曲《中国娃》。二零零八年，她参演的古装传奇剧《鹿鼎记》与观众见面，她在剧中饰演了性格鲜明的归二娘一角。 二零一三年六月，陈百玲的艺术生涯迎来一个重要里程碑，她推出了个人首张豫剧专辑《相知香玉》。这张专辑采用了高品质的黑胶碟形式，由知名音乐人、作曲家孟庆华与卞留念联袂打造，陈百玲在其中倾情演唱了来自《拷红》、《白蛇传》、《花木兰》以及《大祭桩》这四出经典剧目中的十三个精彩唱段。二零一四年十一月十五日，她参演的电影作品《天河》在全国影院上映。二零二零年，在新冠疫情期间，陈百玲联合社会各界知名人士，共同创作并推出了豫剧戏歌《同舟共济我们来了》，以传统艺术的形式表达了全国人民团结一心、抗击疫情的坚定决心与必胜信心。 二零二一年二月十三日，她亮相中央电视台春节特别节目《金牛喜迎春—2021星光嘉年华》；三月十二日，她参与的国风少年创演节目《上线吧！华彩少年》第五期播出，她在节目中担任“上线官”，为参与比赛的“华彩少年”们进行专业考核。二零二二年一月二十二日（加拿大东部时间），二零二二年“欢乐春节”云端海外戏曲春晚——第二届中国戏剧梅花奖群英会在全球多个网络平台同步首播，陈百玲与众多中国著名戏曲表演艺术家及梅花奖获得者同台献艺；二月十五日，她登上了二零二二年央视元宵晚会的舞台，表演了豫剧经典《花木兰》的选段。 二零二三年一月二十二日，她参加了《百花迎春——中国文学艺术界2023春节大联欢》，并与著名演员曾昭娟合作表演了豫剧《花木兰》；同年二月，在“潮我看·最国风”——《梨园春》首届戏曲主播喜乐会中，陈百玲与演员邵峰、豫剧名家李树建、越剧名家裘丹莉共同组成了“名家评审团”；三月，她参与了“盛世梨园我来唱——开新唱起来”周口站活动的录制工作；五月，她又现身《开新唱起来》洛阳站的活动现场。二零二四年六月五日，国风音乐节目《国风超有戏》在中央电视台综合频道（CCTV-1）播出，陈百玲受邀与主持人李佳明、尼格买提一同组成国风超有戏“朋友圈”，通过现场创意演绎，最终汇集优秀国风音乐作品，收录进“中华戏韵金唱片”之中；同年十一月，她荣获了第三十九届华鼎奖全球最佳戏曲艺术家奖的殊荣。二零二五年一月十四日，她参与的“梨园飞歌”河南卫视《梨园春》走进奥地利维也纳金色大厅特别节目播出，她在音乐圣殿中表演了豫剧《花木兰》的选段。二月六日，她参加了《我们的春节》，并再次表演了豫剧《花木兰》的精彩选段。三月，她出席了郑州工程技术学院郑州校友会的成立大会，并以杰出校友的身份在会上发表了致辞。
陈百玲是著名豫剧表演艺术家常香玉的继孙女，其家庭关系源于父系血脉的特殊构成。具体而言，陈百玲的父亲是她爷爷与前妻所生的孩子；在她的父亲六岁那年，她的爷爷才结识了常香玉，随后二人携手步入婚姻，共同组建了新的家庭。尽管陈百玲本人是在年龄较大时才知晓这段复杂的家庭渊源，但在她的成长历程与内心情感中，始终将常香玉视为自己的亲祖母，这份深厚的亲情并未因血缘关系的间接而有所减损，反而在日常的相处与敬爱中日益牢固。
陈百玲女士曾与知名导演王为念先生步入婚姻殿堂，在那段岁月里，他们于共同的朋友圈中被广泛视为默契十足的黄金搭档。两人不仅携手创办了小香玉艺术学校，倾注心血于艺术教育，还一同将精心培养的孩子们推上了春晚这一备受瞩目的舞台，共同成就了许多令人难忘的时刻。然而，这段持续了整整十年的感情历程，最终在2004年画上了句号，两人的婚姻关系至此宣告结束。
陈百玲在艺术实践中展现出卓越的创新精神，她成功地将诸多现代音乐元素精妙地融入传统豫剧的表演框架之中。由其精心打造的专辑《相知香玉》特别选取了包括《拷红》、《白蛇传》、《花木兰》以及《大祭桩》在内的多部经典豫剧作品，从中遴选出十三个具有代表性的核心唱段。这些唱段经过重新构思与编排，运用了交响乐等丰富的现代表现手法进行再度创作，不仅在编曲结构上进行了大胆革新，还在配器方面做出了细致而富有层次感的调整，从而赋予传统唱腔以全新的听觉面貌与艺术感染力。
二零零九年十二月二十八日，著名豫剧表演艺术家陈百玲女士的户籍正式迁入北京市平谷区。此次落户并非仅仅是个人的户籍变动，与之相伴的是她所创办并倾注心血的小香玉艺术学校也同步在平谷区扎根。这所学校迅速融入当地，发展成为平谷区一个重要的艺术教育平台，致力于面向广大平谷儿童开展广泛的艺术启蒙与教学活动，从而成为了在该区域推动艺术教育“普及化”的一个关键基地。
2020年，陈百玲向湖北新冠疫情严重地区捐献20万元物资。
二零一七年十月三十日，陈百玲于平谷区政协常委（扩大）会议上就中国共产党第十九次全国代表大会精神进行了专题宣讲。在宣讲过程中，她紧密围绕十九大报告的核心内容，着重从坚定文化自信与优先发展教育事业这两个重要维度出发，深入阐述了自己对于十九大精神的理解与体会。陈百玲结合文化领域与教育领域的实际，详细分析了报告中所提出的方向与要求，分享了她在学习过程中的具体心得与思考。随后在二零二二年，陈百玲出席了北京市政协第十三届第五次全体会议。在会议讨论期间，当话题涉及文艺工作者的职业道德修养时，她明确表达了自己的观点。她强调，作为一名文艺工作者，必须追求德艺双馨的崇高境界，个人的品德修养是立身之本。她进一步指出，如果艺人的“德”不能真正树立起来，缺乏坚实的道德根基，那么他将难以在艺术道路上持续发展，甚至从根本上难以被认可为一名合格的文艺工作者。
陈百玲女士曾担任全国青年联合会委员，并作为中国共产党第十九次全国代表大会的代表履行职责。此外，她还曾获任中国人民政治协商会议北京市第十三届委员会委员。在2017年6月23日，经过相关程序，陈百玲正式当选为中国共产党第十九次全国代表大会的代表，这标志着她在政治参与和社会服务方面获得了重要的认可与职责。
陈百玲在求学期间是班级里年龄最小的学生，由于她自身也带着几分特殊的“背景”，便时常利用这种年龄优势表现得有些娇气任性。据她的同窗张洁回忆，宿舍里曾约定每人轮流负责一天的袜子清洗，可每当轮到陈百玲时，她总会耍赖推脱，不肯动手。因为同宿舍的同学们都来自北方，有着周末一起包饺子的习惯，有一回陈百玲调制的饺子馅料中盐放得少了，大家纷纷埋怨她，她却搬出自己的奶奶——著名的豫剧表演艺术家常香玉，振振有词地说：“奶奶讲过，饮食清淡些对保护嗓子有好处。”这番说辞让众人哭笑不得，最后也只能无奈地跟着“照顾”起嗓子来。还有一次，两个女生打算捉弄一位男同学，趁对方走下楼梯时，将一块已经发霉的西瓜皮扣在了他的头上。这位倒霉的男生抬头正要发作，恰巧陈百玲从旁边经过，男生便认定是她所为，并向老师告了状。陈百玲为了不背叛同学，自己默默承担了指责，因此挨了老师好一顿严厉的批评。
二零零五年，在豫剧大师常香玉逝世一周年之际，凤凰卫视首次对外公开了一份由其本人生前留下的重要声明。该声明明确指出，将正式收回陈百玲对“小香玉”这一艺名的继承资格与所有相关使用权。这一消息的披露，不仅引发了戏曲界与文化界的广泛关注，也让公众再次回顾常香玉大师的艺术生涯及其对豫剧传承所秉持的严谨态度。
作为豫剧艺术领域的重要传承者，小香玉在长达三十七年的从艺生涯中始终秉持着最初的信念，从未动摇，持续致力于戏曲艺术的推广与传播。性格中自带一份开朗与泼辣的她，从不拘泥于旧有的框架，是一位勇于突破常规的艺术家。在艺术实践中，她巧妙地将诸多现代审美元素融入传统豫剧的表演与创作之中，这种富有创新性的融合不仅丰富了豫剧的表现形式，也使其焕发出新的活力，从而吸引了越来越广泛的观众群体，特别是赢得了众多年轻一代的喜爱与关注。