一九八零年,萧雅正式进入上海市戏曲学校越剧班,开始了系统性的专业学习;《状元未了情》剧照记录了她早期的艺术身影。一九八二年,她顺利完成学业,从上海戏曲学校毕业,随即加入上海虹口越剧团,凭借出色的天赋与努力,在团内迅速脱颖而出,崭露头角。一九八五年,《上海戏剧》杂志社特别针对萧雅的歌唱艺术召开了一次大型专题座谈会,与会各界专家对她的演唱给予了高度评价和一致肯定。此后不久,文汇报发表了题为《萧雅该不该唱歌》的专题文章,由此引发全国及上海众多报刊的广泛讨论,在戏剧界形成了轰动效应。一九八六年,她报名参加第二届全国青年歌手电视大奖赛通俗歌曲业余组(即青歌赛)并成功闯入决赛,凭借《月亮走我也走》和《雨晴》两首歌曲的精彩演绎荣获优秀奖,同时被中央电视台聘为特邀演员。当时,她演唱的《月亮走,我也走》也随之传遍大江南北,深受听众喜爱。一九八八年,由上海解放日报、文汇报、新民晚报、上海电视台和上海人民广播电台等多家重要新闻单位联合主办的“萧雅演唱艺术专场”演出成功举办,这场演出戏曲与歌曲各占半壁江山,两者相映生辉,在上海引起了巨大轰动。随后,相关单位又共同组织了“萧雅艺术研讨会”,与会专家们对她的艺术成就给予了极高的评价和赞赏。同年,上海电视台摄制并播出了由她主演的越剧电视剧《汉文皇后》。一九八九年,她在华东六省一市戏曲演员通俗歌曲大奖赛中一举夺得特等奖。在此期间,她有幸拜越剧尹派艺术创始人尹桂芳先生为师,成为其入室弟子,潜心学习尹派艺术。一九九一年,萧雅移居美国生活。然而,安定优裕的海外生活并未消磨她对舞台的深深眷恋。她始终酷爱越剧,思念着广大观众,坚持曲不离口,身不离功,日夜期盼着能够重返心爱的舞台。《盘妻索妻》萧雅饰梁玉书一九九四年,上海电视台摄制播映了由她主演的越剧电视剧《血缘恩仇》。一九九五年,上海电视台再次摄制播映了她主演的越剧电视剧《玉蜻蜓》(该剧荣获第十五届全国电视剧“飞天奖”三等奖)。一九九八年年底,她毅然决定离开美国返回上海,重新投入到观众怀抱之中。二零零一年四月,上海东方电视台、解放日报和上海记者协会共同为她举办了《东方雅韵——萧雅尹派演唱专场》专场演出。同年五月,她应邀参加上海越剧院《早春二月》的演出,在剧中扮演萧涧秋一角。这对于从未演过现代戏的萧雅而言,是一次具有里程碑意义的艺术跨越。她成功塑造了柔石烈士笔下的萧涧秋形象,赢得了观众的热烈欢迎和专家的广泛好评。二零零二年六月,她个人组建了“萧雅艺术工作室”。同年九月,正式成立“萧雅文化艺术有限公司”,成为上海地区首个在经济上自负盈亏的民间越剧团体。公司成立后推出的第一台大戏便是《状元未了情》,萧雅在剧中成功塑造了杨学筠这一艺术形象。《状元未了情》萧雅饰杨雪筠 金静饰唐梅芬同样在二零零二年六月,以演出为核心的上海萧雅艺术工作室成立,她领衔主演了原创越剧《状元未了情》(原名《追情》),该剧在第四届上海国际艺术节首演成功后,又继续创排了《越剧精品回眸——萧雅尹派折子专场》。二零零三年十月,她参演首届北京国际戏剧演出节,俄罗斯总统普京观看了演出。演出引起热烈反响,并受到中央领导同志上台亲切祝贺。同年十二月,她率团赴长沙参加第七届“映山红”民间艺术节,一举荣获剧目金奖和编剧一等奖等共计十二个奖项。由萧雅领衔主演的原创越剧《状元未了情》荣获剧目(综合艺术)金奖。李惠康获得编剧一等奖,萧雅本人则荣获演员一等奖。二零零四年三月,她凭借原创古装剧《状元未了情》荣获第二十一届中国戏剧“梅花奖”。新戏《状元未了情》(原名《追情》)由越剧尹派小生萧雅与戚派花旦金静联袂,在上海美琪大戏院为艺术节精心打造。尹派与戚派合演的剧目本就稀少,萧雅与金静此次也是首次合作。该剧排练场设在中福会儿艺,艺术指导由昆剧名家岳美缇、张洵澎担任;导演石玉昆曾执导过《宰相刘罗锅》《洛神赋》《映山红》等著名作品。《状元未了情》是萧雅艺术工作室成立后推出的首部作品。《状元未了情》是一部言情醒世剧。萧雅在剧中扮演新科状元杨雪筠,金静扮演御史千金唐梅芬。《血缘恩仇》剧照萧雅的艺术职称为国家一级演员,她是梅花奖获得者,并曾师从恩师尹桂芳先生学艺。作为著名的越剧青年演员和尹派小生,她在二零零四年荣获第二十一届中国戏剧“梅花奖”。自幼年起她便对艺术充满喜爱,并立志成为一名优秀演员。中学时期,萧雅曾跟随上海音乐学院教师学习声乐,高中毕业后,她考入上海虹口越剧团成为一名专业演员。此后,为进一步深造,她又进入上海戏曲学校,专攻小生行当。在校期间她刻苦钻研、勤学苦练,从此在艺术道路上迈出了一个又一个坚实的步伐,至今已拥有超过三十年的丰富舞台经验。萧雅开创了戏曲演员演唱通俗歌曲的先河,成为最早的戏歌两栖演员之一。在艺术上,她既承传师教,又博采众长。她曾以首唱的歌曲《月亮走,我也走》红遍大江南北,显示出深厚的音乐功底,在促进戏曲与歌曲相互渗透方面作出了有益尝试。作为越剧尹派创始人尹桂芳的亲传弟子,在尹桂芳的推荐下,她又拜昆剧名家岳美缇为师,汲取昆剧艺术精华,提升自身艺术品格。萧雅还勇于大胆创新,在突破戏曲传统唱法方面进行了可贵探索,对越剧传统唱腔进行了开拓性创新。她巧妙地将通俗歌曲中的轻声、气声唱法以及西洋美声唱法融合到尹派唱腔之中,在戏曲与歌曲的相互渗透上作出了有益尝试,丰富了越剧的艺术表现力,使其富有时代气息。这缩短了传统戏曲与青年观众之间的欣赏距离,形成了独特的舞台魅力,赢得了众多知音。萧雅个性温柔体贴,对待戏迷更是关怀备至。演出结束后,意犹未尽的观众常常要求她返场加唱,对于这些热情要求,萧雅总是尽量满足,不顾两个多小时演出的劳累,在舞台上或唱戏或唱歌,与观众互动融洽,深受观众赞誉。一、一九八五年,她参加中央电视台“合家欢”电视歌会,演唱了《雪水河》和《酒歌》。此次歌会继承了一九八四年“九州方圆”歌会的风格,推出了一批优秀原创歌曲和青年歌手,歌会被录制成磁带发行,名为《合家欢歌会》,同台参加的还有歌手田震、周峰、段品章等。萧雅演唱的具有浓郁蒙古族风味的《酒歌》后来被众多歌手翻唱。二、一九九四年一月三十日(农历乙亥年十二月三十日):在一九九四年春节联欢晚会上,她与吴国兰合作演唱了越剧《十八相送》。三、二零零零年二月四日(农历己卯年十二月廿九日):在二零零零年春节戏曲晚会上,她与董美华合作演唱了越剧《一枝梅》;同年春节联欢晚会上,她参加了歌曲联唱《甜蜜蜜》。四、二零零一年一月二十三日(农历庚辰年十二月廿九日):在二零零一年春节戏曲晚会上,她参与了序曲《世纪第一春》(表演者包括东桥、李梅、田敏、冷明宇、吴亚玲、余顺、孙静、萧雅、闫学晶、董宝贵、李欣、李胜素),并演唱了越剧《盘妻索妻·洞房》(与刘伟合作)。五、二零零二年二月十一日(农历辛巳年十二月三十日):在二零零二年春节戏曲晚会上,她演唱了越剧《早春二月》选段《招贴诗 儿歌声》(由孙晓娟、汪子涵表演双人舞伴舞)。六、二零零三年一月三十一日(农历壬午年十二月廿九日):在二零零三年春节戏曲晚会上,她演唱了越剧《何文秀·桑园访妻》(萧雅独唱)。九四年春晚《十八相送》萧雅饰梁山伯七、二零零四年一月二十一日(农历癸未年十二月三十日):在二零零四年春节戏曲晚会上,她与吴海丽合作演唱了越剧《盘妻索妻·中秋赏月》。八、二零零四年三月十六日(农历甲申年二月廿六日):她荣获第二十一届中国戏剧梅花奖,获奖曲目为《状元未了情》。九、二零零五年二月八日(农历甲申年十二月三十日):在二零零五年春节戏曲晚会上,她清唱了越剧《红楼梦·金玉良缘》。十、二零零六年一月二十八日(农历乙酉年十二月二十九日):她参加二零零六年春节戏曲晚会,演唱了《何文秀》。十一、二零零六年一月二十九日(农历丙戌年正月初一日,19时):在二零零六年南北演艺名家迎春戏曲大反串晚会上,她与张咏梅反串表演了淮剧《秦香莲》。十二、二零零六年八月十九日(农历丙戌年七月廿六日),在逸夫舞台举行的“全国昆曲小生演员培训班结业汇报演出”中,越剧小生萧雅演出了昆曲《湖楼》片段。萧雅个人照十三、二零零六年九月十五日,“百年越剧万里行——当代中国越剧名家名段演唱会”于九月十五日、十六日在上海美琪大戏院举行。此次活动由中国越剧艺术节组委会主办,浙江省文化厅、绍兴市人民政府执行主办,绍兴市演出公司统筹,“百年越剧万里行”推出了“全明星”阵容,入围的五十六位越剧名角均为国家一级演员,其中二十一位是历届“中国戏曲梅花奖”得主。萧雅在演唱会上演唱了《状元未了情 风声雨声雷鸣声》。十四、二零零六年十一月十二日,纪念淮剧进上海一百周年庆典活动“申江淮剧百年情”交响演唱会在上海大剧院举行。在这台晚会中,萧雅演唱了淮剧经典唱段。十五、二零零七年一月二十四日,“桂子飘香——纪念人民艺术家尹桂芳”系列演出活动举行。为纪念人民艺术家、越剧尹派创始人尹桂芳先生对越剧事业的卓越贡献,此次活动由上海越剧院、浙江小百花越剧团、福建芳华越剧团、上海萧雅文化艺术有限公司联合主办,浙江绍兴市演出公司承办、上海鸿海文化艺术有限公司统筹。整个演出活动包括《玉蜻蜓》《赵氏孤儿》《盘妻索妻》《陆游与唐婉》等四台大戏的演出,这四部尹派代表作一同亮相堪称前所未有。此次系列演出还包括主题晚会《尹桂芳流派演唱会》以及由新生代演员演出的《尹派新生代精品折子戏专场》等一系列活动。十六、二零零七年中央电视台春节戏曲晚会上,她与方亚芬合作演唱了《山河恋·送信》。十七、二零零八年中央电视台春节联欢晚会上,她与华怡青(袁派)对唱了越剧《红楼梦·天上掉下个林妹妹》。十八、二零零八年中央电视台春节戏曲晚会上,她演唱了《红楼梦·金玉良缘》。十九、二零零九年中央电视台春节联欢晚会上,她演唱了《何文秀·桑园访妻》。零八春晚《天上掉下个林妹妹》萧雅饰贾宝玉二十、二零零九年中央电视台春节戏曲晚会上,她演唱了《盘妻索妻·洞房》。二十一、二零一零年中央电视台春节戏曲晚会上,她与盛舒扬合作演唱了《山河恋 送信》。二十二、二零一一年十二月十七日,在上海大剧院举行的“上海的声音——沪剧宗师王盘声、杨飞飞流派非常演绎”专场演唱会,汇集了四十二位来自各剧种的名家,是近年来规模最大的一次沪剧盛会。萧雅反串花旦,与阔别舞台十六年的沪剧名家陆敬业合作演出了《铁汉娇娃·楼台会》。二十三、二零一一年十二月十八日,在河南卫视《梨园春》栏目第六百六十五期“兰花百家竞芳菲”颁奖晚会上,她演唱了《沙漠王子-算命》和歌曲《月亮走我也走》。二十四、二零一二年中央电视台春节戏曲晚会上,她演唱了越剧名段《何文秀 桑园访妻》。二十五、二零一二年五月十二日,第十届置业杯江浙沪越剧大展演开幕式《“同唱一台戏”——越剧名家名段演唱会》在绍兴大剧院举行,萧雅演出了越剧选段《盘妻索妻-洞房》。二十六、二零一二年五月二十九日,在上海逸夫舞台举办了“萧声雅韵人生有情”——上海萧雅文化艺术有限公司成立十周年答谢晚会。晚会节目既有传统的越剧唱段如《桑园访妻》《山河恋 送信》等,也有《月亮走我也走》等流行歌曲,萧雅还反串表演了京剧、淮剧、沪剧以及越剧各流派联唱,充分展示了其多才多艺的一面。萧雅的好友王汝刚、关栋天、孙徐春、梁伟平、方亚芬等均前来助阵,舟山市小百花越剧团联合参与了演出。二十七、二零一二年六月二日,在北京长安大戏院演出尹派名剧《何文秀传奇》,中央电视台十一套“空中剧院”栏目进行了现场直播,此剧为上海萧雅文化艺术有限公司成立十周年展演剧目之一。二十八、二零一二年九月二十五日,萧雅在北京参加全国文化体制改革表彰大会,二十六日《新闻联播》栏目报道了大会概况。萧雅在《巡按斩父》中饰演徐清。二十九、二零一二年十月三十一日及十一月一日,在北京儿童艺术剧院,由越剧名家萧雅与浙江省舟山市小百花越剧团演员联袂演出的越剧《新巡按斩父》,作为向党的十八大献礼剧目在京演出,中纪委领导以及各界来宾一同观看了整场演出,中央电视台空中剧院栏目对本次演出进行了全程录播。三十、二零一二年十二月六日至九日,李敏个人专场演出分别在杭州剧院、宁波大剧院、湖州大剧院、绍兴大剧院举行。萧雅在专场中助演了曲目《梁祝十八相送》和《莫愁女游湖》选段,其中《梁祝十八相送》是与李敏合作演出。三十一、二零一二年十二月十四日,“上海的声音”——纪念越剧改革七十周年越剧中生代演员新创剧目展演(二)在上海逸夫舞台举行,萧雅演唱了《状元未了情-风声雨声雷鸣声》选段。三十二、二零一三年中央电视台春节戏曲晚会上,她与刘南燕合作演唱了越剧《山河恋》。三十三、二零一三年三月十五日,应北京长安大戏院邀请,萧雅和舟山小百花越剧团在长安大戏院演出尹派名剧《盘妻索妻》,中央电视台空中剧院栏目对本次演出作了全程录播。三十四、二零一三年九月十二日,在上海东方艺术中心,她出席赵志刚、陈湜《花好月圆》演唱会并担任表演嘉宾。“越剧王子”赵志刚携其搭档、二零一三年新晋“白玉兰奖”获得者陈湜于次月在东方艺术中心音乐厅举办“花好月圆——赵志刚、陈湜中秋越剧音乐会”,音乐会还邀请了韩婷婷、张小君、萧雅、黄慧四位不同流派的越剧小生同台亮相,兄弟剧种的名家茅善玉、李军也与赵志刚、陈湜合作演出。三十五、二零二二年十二月二十五日,她参演了《角儿来了》“萧声雅韵未了情”(下)。三十六、二零二二年十二月三十日,她参加中央电视台十一套《年年有好戏》第二期节目。二零二三年一月二十二日,她参与演出的《2023年春节戏曲晚会》在央视综合频道、戏曲频道以及央视频播出,她在其中表演了影视戏中戏《远方的家》。同年四月,她参加了中央电视台十一套《角儿来了》节目。
在舞台戏剧目方面,其演出作品涵盖了《三女审子》《沉香扇》《画龙点睛》《天长地久》《青峰剑》《青云梦》《沙漠王子》《流浪王子》《重阳山恩仇记》《血缘恩仇》《破镜重圆》《江南情》《汉文皇后》《一枝梅》《盘妻索妻》《何文秀传奇》《状元未了情》《绿林奇缘》《巡按斩父》《秋海棠》《早春二月》《山河恋·送信》等二十余台大型剧目,构成了丰富而多元的舞台艺术成就。特别值得一提的是,其中如《沙漠王子》《流浪王子》《一枝梅》等若干经典剧目,曾由中国唱片上海公司以及上海音像公司进行专业录制,并最终以音频磁带的形式正式出版发行,为这些作品的广泛传播提供了重要载体。此外,在剧目《血缘恩仇》中,由萧雅女士饰演了欧阳孝这一重要角色。在电视连续剧领域,其参与创作或演出的作品包括《汉文皇后》《巡按斩父》《绿林奇缘》《血缘恩仇》《玉蜻蜓》《江南情》《何文秀传奇》等多部作品。与此同时,在数字戏曲电影方面,亦有《盘妻索妻》这样的代表性作品。在音乐作品方面,曾推出如《梅花梦》《原乡人》《情梦》《是不是这样》等歌曲专辑。此外,还参与了《呼伦贝尔情》等音乐风光片的制作,这些作品共同展现了其在多个艺术领域的广泛涉猎与深厚积累。
萧雅的艺术生涯中屡获殊荣,其成就跨越了多个领域与年代。早在1984年,她便于江浙沪青年越剧电视大奖赛中崭露头角,荣获三等奖;随后在《梁山伯与祝英台》中饰演梁山伯,进一步展现了其表演才华。1986年,她在第二届江浙沪青年越剧电视大奖赛中更进一步,夺得二等奖。1987年,她凭借深情的演唱在海峡两岸歌唱比赛(故乡情)中赢得一等奖。次年,她又于上海市第二届通俗歌曲创作演唱比赛中收获一等奖。1989年,她在华东六省一市戏曲演员通俗歌曲大奖赛中表现卓越,荣获特等奖。1995年,她因参与作品《玉蜻蜓》而获得第15届全国电视剧飞天奖的肯定。进入新世纪后,她在2003年第七届“映山红”民间艺术节上获得演员一等奖,并于2004年凭借一部原创古装剧的精彩演绎,成功摘得第二十一届中国戏剧表演最高奖——“梅花奖”。此外,在2011年,她还因其在艺术领域的杰出贡献与影响力,被授予“上海领军人才”这一荣誉称号。