杨家成在年仅五岁时便随同父母移居美国，并在那里度过了其成长与求学的主要阶段。他最终于美国旧金山大学的心理学系顺利完成学业，获得相应学位。在求学期间，杨家成亦展现出其在音乐艺术方面的才华，曾积极参与当地华人社区的文艺活动，其中在旧金山颇具影响力的星岛华人歌唱比赛中，他以出色的表现脱颖而出，成功赢得了该赛事第一名的优异成绩。
在年仅二十岁的时候，杨家成便与福茂唱片公司正式签约，并借助一支奶茶广告的契机，成功在台湾地区开启了自己的演艺生涯。到了2004年8月1日，他推出了个人音乐专辑《抱抱我》，这张专辑共收录了十首歌曲，其中便包括了《共同体》、《Baby Come To Me》以及《你的理由》等作品；也正是在同一年，尽管当时他还完全不具备普通话的交流能力，却毅然踏上了演员的道路，并参与了偶像剧《家有菲菲》的演出。时隔多年，在2018年5月30日，杨家成发布了个人单曲《前任之歌》；随后于同年7月19日，他又推出了另一支单曲《音乐的士》；紧接着在8月21日，他发行了专辑《杨家成大胆唱Bar》。进入2019年，在8月2日这一天，杨家成的专辑《Rap Battle》正式面世，该专辑一共包含了十一首曲目，其中就有《可口可乐VS百事可乐》、《微信支付vs支付宝》、《饿了么VS美团》和《十年前vs十年后》等歌曲。来到2020年，他于1月8日发布了单曲《一见钟情》；随后在10月1日，又再度推出了单曲《中华崛起》。
在2006年，杨家成选择告别了娱乐圈的舞台，转而投身于英语教育领域，开启了一段全新的职业生涯。时间来到2019年8月1日，杨家成正式推出了他的首部个人著作《另类独行：杨家成的英语路》。这部作品不仅是他人生中的第一本书，更是一部深刻记录其个人成长历程与事业轨迹的自述。书中详尽地描绘了他所走过的道路，包括曾经遭遇的种种挫折与人生低潮，同时也坦诚地分享了内心的困惑与脆弱时刻。此外，作品也融入了他在经历中逐渐领悟到的理解、尊重等宝贵品质，系统总结了许多关于个人成长与为人处世的深刻心得。进入2020年3月，杨家成继续在英语教学领域深耕，陆续创作并发布了《最有趣的自然拼读课，让你见此能读，听音能写》、《边玩唱学英语，5分钟突破口语障碍》、《霸道词汇课，6大方法，10大场景，轻松学英语》以及《霸道口语课，从零基础到脱口而出》等一系列英语课程，旨在以多样化的形式帮助更多学习者掌握英语。
自2016年起，杨家成便开始在互联网上发布以英语教学为主题的幽默短视频，逐步积累了最初的观众群体。进入2017年12月，他正式在抖音平台发布了第一条短视频作品，标志着其内容创作进入了新的阶段。随着持续的内容输出与风格塑造，到2019年时，杨家成在全网各平台的粉丝总量已成功突破两千万，成为颇具影响力的英语教育类创作者。2025年5月21日晚19时，杨家成携手知名演员吴彦祖进行了一场特别的直播活动，在直播中首次正式开售其合作课程《90天“祖成”英语课》。该课程体系内容十分丰富，涵盖了168节精心制作的双语视频课程、为期30天的AI智能口语陪练服务、长达90天的真人教师发音纠正指导，以及附有吴彦祖亲笔签章的专业口语教材。直播开启仅一个半小时后，吴彦祖与杨家成便在直播中共同宣布，此次合作推出的课程已售出约2.5万至3万套，这意味着已有数万名学员加入了这门新课程的学习行列。根据截至2025年5月22日的公开数据统计，杨家成的个人抖音账号已累计发布398条视频作品，拥有粉丝1841.0万，所获点赞数更是达到了2.0亿之多，显示出其持续而广泛的影响力。
2014年，杨家成凭借其在英语教育领域的专业影响力，获邀担任中央电视台希望之星英语风采大赛成人组总决赛的评委，这一经历进一步奠定了他在业内的权威地位。进入2019年9月，杨家成携其个人首部著作《另类独行：杨家成的英语路》前往宁夏银川，成功举办了首场读者见面会，与当地读者进行了亲切深入的交流；紧接着在同月22日，他应邀做客山东书城，与济南的广大读者面对面分享创作心得与学习经验；随后于同年11月，他又在烟台山商书苑隆重举行了《另类独行：杨家成的英语路》的新书签售会，活动现场气氛热烈。值得回顾的是，在银川读者见面会上，杨家成（位于画面左侧）与粉丝合影留念；在济南的活动中，他（位于第一排左四）与到场读者共同拍摄了纪念照片；而在烟台山商书苑的新书签售会上，杨家成（多次出现在第一排中间位置）与众多支持者一同记录了这些富有意义的瞬间，现场互动频繁，反响积极。
寓教于乐始终是杨家成最为鲜明和突出的教育风格，他尤其擅长借助惟妙惟肖的肢体动作与表情，生动还原各类对话场景，使学生能够在轻松欢快的氛围中自然而然地掌握关键知识点。不仅如此，杨家成还将这种表演式的教学方式演绎到了极致，常常亲自策划并出演一系列幽默短片，以脱口秀般的节奏与趣味引导广大网友在笑声中学习英语。回顾其职业历程，从最初以歌手身份出道，历经演艺圈的多年打磨与沉淀，再到成功转型为备受关注的英语自媒体创作者，杨家成在这一漫长过程中投入了大量时光与心血，也因而对这三种截然不同的身份拥有了独到而深刻的理解与体悟。