杨钧钧于一九五六年在中国台湾出生，自幼成长于一个经济条件颇为优越的家庭环境之中。她自童年时代起便对文学艺术展现出浓厚的兴趣，尤其热衷于阅读各类武侠小说作品。在众多武侠作家中，她对古龙的创作情有独钟，长期深入研读其多部小说，并逐渐成为古龙原著作品最为忠实且热情的读者之一。
一九七九年，由杨钧钧担纲主演的武侠题材电影《一剑刺向太阳》正式公映，这部作品标志着她在银幕上的重要亮相。同年，她还积极参与幕后制作，投资并亲自出演了由著名作家古龙亲自执笔担任编剧的影片《折剑传奇》，展现了其在影视创作领域的多方面才能。进入一九八零年二月，她主演的另一部作品《剑气满天花满楼》于中国台湾地区上映，进一步扩大了其作品的影响力。而在同一年内，杨钧钧亦参与了其他电影的演出，其中《桃花传奇》与《新月传奇》这两部影片也相继登上银幕，使她在当时的影视圈中保持了活跃的创作节奏。
一九八一年七月，由杨钧钧担纲主演的爱情冒险题材影片《一凤东飞九万里》在中国台湾地区正式公映，拉开了她演艺生涯的序幕。同年十月，她又参与出演了另一部武侠电影《九月鹰飞》，进一步积累了表演经验。到了一九八四年，杨钧钧与梁家仁、孟飞合作，共同主演了一部充满奇幻色彩的灾难电影《神雕英雄之义侠萧石》，该片的上映为她赢得了更多关注。也在同一年，她在作品《神雕英雄》中挑战了经典角色小龙女，展现了其塑造不同人物的能力。一九八八年，她主演了由王瑜执导的武侠力作《剑气书香》，延续了其在武侠领域的探索。一九九三年，杨钧钧在电影《楚留香后传之西门无恨》中不仅参与演出，更首次担任了编剧一职，显示出她在创作方面的才能。一九九六年，她自编自演的作品《凤舞九天》登上银幕，标志着其个人创作风格的成熟。次年，即一九九七年，她再次兼任编剧与主演，将作品《桃花传奇》改编为电视剧版本，并在剧中一人分饰西门无恨与张洁洁两个重要角色，其表演获得了观众的注意。此前，由于《楚留香后传之西门无恨》与《凤舞九天》两部电影上映后收获了广泛的好评与反响，杨钧钧由此萌生了一个更为宏大的构想：她希望与中央电视台合作，共同推出电视剧版本的《西门无恨》。为此，她投入了长达两年的时间精心改编剧本，并邀请了丁情出任导演，同时还汇聚了刘德凯、焦恩俊等知名演员担纲主演，最终制作完成了这部共计六十集的大型电视剧。一九九七年，电视剧版《西门无恨》在无锡影视基地正式开机拍摄。进入二零零零年，杨钧钧自编自导自演的武侠剧集《西门无恨》首次与观众见面。同年一月，她还发表了自己的音乐专辑《西门无恨》，从而在演艺事业之外，也拓展了其在音乐领域的艺术表达。
二零二零年十一月下旬，正值感恩节来临之际，杨钧钧通过其个人社交平台账号发布了一组生活照片，并在配文中以真挚的笔触，详尽地抒发了自身对于这一传统节日的深刻感悟与由衷感慨。
杨钧钧与武侠小说家古龙之间保持着非常深厚的友谊，她曾先后主演了包括《剑气满天花满楼》、《桃花传奇》以及《新月传奇》在内的多部由古龙作品改编的电影。在长期的交往中，古龙曾向杨钧钧透露自己有意创作一部以女性人物为核心视角的武侠小说，杨钧钧听后便主动向古龙提出了以“西门无恨”为角色蓝本的创作建议。遗憾的是，直至古龙离世，这部小说也未能完稿。为了替故友实现未竟的心愿，杨钧钧毅然决定自筹资金，推动这个项目的完成。她本人甚至一度尝试亲自执笔续写，后来则邀请了古龙的弟子丁情参与创作，最终合作完成了小说版本的《西门无恨》。时隔古龙逝世十二年后，即1997年，电视剧版本的《西门无恨》正式启动拍摄。在拍摄过程中，杨钧钧因一场吊威亚的戏份意外受伤，导致骨裂，这使得原定六个月结束的拍摄周期不得不延长至八个月才最终完成。
电视剧版《西门无恨》在制作期间因工作人员的操作疏失，意外导致原始母带外流，致使多段未经后期修饰、画面质量粗糙的盗录内容在互联网上迅速传播并引发广泛关注。此次母带泄露事件将演员杨钧钧推至舆论的风口浪尖，因为流出的片段中清晰显示其面容略显憔悴，而剧中她所饰演的角色却与多位人物之间存在复杂的感情纠葛。由于她的实际外形与年龄同剧中设定的青春少女形象存在较大差距，网友戏称其为“西门大妈”，这一称呼随即在网络中蔓延，并激起大众对其真实年龄的持续猜测与讨论。在各大网络社区中，关于“西门大妈”的种种传闻不断扩散，其中提及她凭借自己作为投资人的身份，得以在多部影视作品中始终担任女主角。为了平息日益发酵的谣言，杨钧钧曾公开作出澄清，说明自己的年龄并不像网络上所流传的那样夸张。当被进一步追问具体年龄时，她则表示自己已淡出娱乐圈相当一段时间，认为年龄问题无需再被深入探究。她在后续采访中坦言，事件初期自己难以接受这样的舆论冲击，原以为批评的声音只会持续短暂时间，未料想相关指责与调侃竟延续了二十余年之久。
杨钧钧女士在圈内素以性格豪爽、为人仗义而闻名，因此她在娱乐圈中结交了众多真挚的朋友。回顾她年轻时的容貌，不仅绝非难看，更堪称是一位标致出众的大美女，尤其那双炯炯有神的大眼睛，显得格外灵动而富有韵味。即便以当今时代的审美标准来衡量，相信她依然会吸引许多倾慕者的热烈追求。在作为演员的职业生涯中，杨钧钧曾先后参与拍摄了十余部改编自古龙小说的影视作品，与古龙作品渊源深厚，堪称是一位名副其实且作品颇丰的“古龙女郎”。