在2009年，她与黄志忠、房子斌等多位演员共同出演了一部年代战争题材的电视剧《冷箭》，由此展开了其演艺生涯中一段重要的创作历程。随后在2010年，她参与了古装反腐剧《廉石传奇》的拍摄，与于荣光、赵文瑄、罗嘉良等资深演员合作，并在剧中担纲女一号，成功塑造了甘棣夫人这一角色；同年，她还参演了电影作品《建党伟业》，进一步拓宽了自己的表演领域。进入2012年5月，她在《愤怒的摄影师》中与刘家良等演员携手合作，饰演了剧中的女主角沈薇；同一年内，她又在《翠兰的爱情》中再度与刘家良合作，并出演了女一号翠兰，展现了其在不同作品中的多样演绎能力。2014年4月，她参演了谍战悬疑剧《王大花的革命生涯》，与闫妮、张博等共同担任主演，在剧中生动刻画了王二花这一人物；同年，她还与黎明、张涵予等合作主演了电影《酒战》，在片中饰演张水的前妻，此外在《塞上情仇》与《凰图腾》等作品中，她也贡献了令人印象深刻的精彩表演。2015年，她在《宋耀如·父亲》中饰演了倪桂珍一角，并担任该剧的女主角。2018年12月25日，她参演的电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》正式播出。2021年2月1日，她参演的电视剧《觉醒年代》与观众见面；随后在3月2日，她参演的年代亲情剧《妈妈在等你》也如期播出。直至2024年11月20日，她参演的最新电视剧作品《白夜破晓》也顺利播映，持续活跃于影视荧屏之上。
演员杨芊慧以其精湛的演技在观众心中刻下了难以磨灭的印记，她身上那份独特的优雅气质，更使她能够游刃有余地驾驭与诠释各种不同类型的角色。在《###BOOKTITLE_1###》等多部热门影视作品中，杨芊慧凭借其深入人心的表演，成功吸引了大量观众的关注与喜爱，已然拥有了众多忠实粉丝的支持与追捧。在她的粉丝群体“向日葵”中，许多人纷纷表示，杨芊慧在荧幕之外显得格外亲切与平易近人。她时常在社交媒体平台上与粉丝互动，不仅会认真阅读并回复微博评论区里粉丝们的留言，在忙碌的工作之余，还会抽出时间与粉丝进行更为直接的交流与沟通。正是这份真诚与用心，使得杨芊慧在收获专业认可的同时，也赢得了粉丝们发自内心的深厚喜爱。