二零零七年九月，深圳本土制作的首部动画电影《闪闪红星》正式公映，在当日的宣传报刊上，杨若翎的演出剧照被作为重点宣传素材，以大幅版面刊登。次年六月一日，她在深圳曼哈幼儿园的首届活动中，担任了年龄最小的节目小主持人。二零零九年十月，她在“南方少儿卫视——二零零九年度漂亮宝贝广告童星平面摄影大赛”中荣获嘉奖。紧接着的十一月，她获选成为二零零九年深圳童话艺术节的代言人。二零一零年四月，她以“魔力宝宝”的身份登上深圳卫视《饭没了秀》栏目，参与“宝贝赖上大明星”环节的录制。同年六月，她参与了由深圳市文化局、福田区主办的“纪念深圳改革开放三十周年暨福田建区二十周年”庆典活动中的少儿专辑“童星秀场专辑”录制，并贡献了两个个人节目。七月，她的表演剧照刊登于《亚洲国际周刊》的中页版面；同期，她还参与了多部童装画册的拍摄工作。八月，她在深圳电视台“飞扬971”栏目的“丫丫魔法小主播”评选中获得优秀奖。九月，她受邀担任广汽丰田“凯美瑞-超级童声”活动的特邀嘉宾。 进入二零一一年一月，她参与了“二零一一年深圳首届少年儿童春节联欢晚会”的录制，在晚会中担任迎春联唱的主唱，并参与了童谣联唱的口琴演奏、怀旧主题的“花样年华”旗袍秀以及融合街舞与芭蕾的时尚舞蹈，共计四个节目的表演。二零一二年九月，她再次登上深圳卫视《饭没了秀》的舞台，在“魔力宝宝中秋演唱会”中进行了个人表演唱《HIGH歌》。同年九月十五日，她登上了王力宏“火力全开”世界巡回演唱会香港红磡体育馆站的舞台，与王力宏牵手合作，倾情合唱了《爱，因为在心中》。十月，她先后参与了广东省“幸福南粤，幸福深圳”幸福周活动的市委启动仪式，以及由深圳义工联及其形象大使李云迪组织的慰问特殊关爱人群——自闭症儿童的活动。在慰问演出中，她作为小义工代表参与其中。在相关的拍摄记录中，她形象可爱秀致，双眸清澈且富有表现力，其乖巧玲珑的模样深受众人喜爱。
在2011年1月，杨若翎参与了大型宣传片《让爱自由翱翔》的拍摄，并在其中担任了小女一号的重要角色。随后的2011年3月，她加入了《宫》剧组，在电视剧《悬医藏心术》中饰演了女主人公的少年时期，展现了其早期的表演潜力。2011年4月，由中央电视台与广东电视台联合录制的电视剧《山茶花》投入拍摄，杨若翎在剧中饰演了女主人公的小女阶段，角色名为“果果”。进入2011年7月，她的演艺活动更为活跃，先后在电影《夺命锁》中饰演小萍萍，在电影《真假千金》中饰演仪仪，并在湖南卫视的节目或作品《独立纵队》中扮演了红区小姑娘的形象。2011年8月，她于电视连续剧《飘摇人生》中饰演了名为真真的角色。同年10月，她受中国移动总公司（北京）邀请，参与了《无线城市》宣传片的拍摄，代表深圳城市形象出镜；与此同时，她还在一部数字电影《忠义山庄》中饰演了女一号的少儿时期，角色名为小琳琳。 时间来到2012年1月，杨若翎在作品《被遗弃的秘密》中饰演了小玉琴。2012年2月，她参与了《深圳欢乐海岸童星耀中华-少儿春晚》的相关工作。2012年5月，剧组《深圳女孩》正式开机，杨若翎计划在其中饰演角色，但具体角色当时尚未最终确定；同月，她还在《小金钟声乐》大奖赛中荣获了最佳表演奖。2012年6月，她在《中华少儿》语言表演大奖赛中一举夺得金奖。2012年7月，于《2012新丝路少儿模特大奖赛》深圳赛区的活动中，她不仅获得了冠军，更被选为赛区的形象代言人。2012年8月，她出席了星世纪新闻发布会并进行才艺展示。2012年9月，她在电视剧《闺蜜》中饰演了女一号思佳的少儿时期。2012年10月，她出演了微电影《天才宝贝》之《请不要离开我的视线》，并在其中饰演女主角小美。此外，杨若翎在2012年播出的电视剧《飘摇人生》中也饰演了真真一角。直至2015年，她仍在电视剧《医馆笑传》中饰演了名为童童的角色，持续拓展其演艺事业。