杨砚铎作为新生一代的00后童星，虽然年仅七岁，却已积累了相当丰富的演出经验。他曾与多位知名演员合作，在镜头前表现得从容大方，毫不怯场，能够将自己所饰演的每一个角色都诠释得生动而深刻，将人物性格展现得淋漓尽致。在2015年11月30日，杨砚铎参演了由著名导演郑晓龙执导的电视剧《芈月传》，并在剧中饰演了重要角色白起，其表演获得了剧组和观众的关注。此外，杨砚铎的个人生活照也展现出他阳光可爱的童星形象。
在二零一一年十二月至二零一二年二月期间，演员于电视剧 《江山风雨几多情》 中饰演了由杨恭如所扮演角色的儿子，其角色名为小陈继庭。该剧由王晓明担任导演，主要的合作演员包括杨恭如、保剑峰以及赵恒煊。随后，在二零一二年四月至同年七月，该演员又参演了电视剧 《推拿》，在剧中他扮演了崔云的儿子吴迪。这部作品由知名导演康洪雷执导，与其共同出演的演员有濮存昕、李菁菁和修革等人。进入二零一二年十月至十一月，演员在电视剧 《二叔》 中出演了童年时期的尔冬一角。此剧的导演是习辛，主要的合作演员包括史可、于晓光和赵岩松。 时间来到二零一三年六月至七月，演员在电视剧 《毛泽东三兄弟》 中饰演了少年时期的毛岸英，即小毛岸英。这部剧集由李舒导演执导，与其搭档演出的主要演员有王斑和孙宁。紧接着在同年九月至十月，演员参与了电视剧 《爱你不放手》 的拍摄，并在剧中担任主演，饰演名为平安的角色。该剧由导演高林豹执掌导筒，合作演员阵容包括潘虹、李宗翰和李康宜。最后，在二零一五年十一月三十日，演员参与了由著名导演郑晓龙执导的电视剧 《芈月传》 的演出，与此剧的主要演员孙俪、刘涛和马苏等人进行了合作。
在2012年2月，他参与了电影《深呼吸》的拍摄，并与资深演员岳红进行了合作。随后在同年8月，他出演了儿童题材的微电影《夺宝记》，该片由西蒙担任主演。到了2012年12月，他参演了中央电视台制作的公益微电影《梦》。进入2013年1月，他在微电影《爱奇艺》中饰演了重要的小男主角角色。同年5月，他参与了爱拍系列微电影《阳光彩虹》的演出，该片的主演是徐俊。紧接着在2013年6月，他出演了数字电影《暴力摩托》，在片中饰演童年时期的苟明；同月他还参演了另一部微电影《把妈妈买回来》，该片由洪波主演。2013年8月，他主演了儿童数字电影《未来看我们的》，与演员多多共同合作。同年11月，他出演了以中国梦为主题的原创微电影《奔跑的鸭蛋》，与小杉搭档主演。最后在2013年12月，他参演了徐福记品牌推出的微电影《甜满新年》，并在其中担任主演，与小翔共同完成了演出。