二零一三年六月六日，中国首部反情节戏剧、由孟京辉执导的传奇舞台作品《我爱XXX》在北京蜂巢剧场正式拉开首演帷幕，杨悦心于此剧中登台亮相。次年，她参演了由黄松执导的古装电视剧《冷宫传》，并在其中诠释了庄妃这一重要角色；同一年，她还与演员王波、黄橙橙合作，主演了由吕行执导的爱情题材电影《蝴蝶有棵树》，进一步拓宽了表演领域。二零一七年，由牛牛执导，杨悦心与席琳共同主演的古装网络大电影《伎谋》正式定档，于三月二十三日在各大网络平台全线上映；同年四月七日，年代谍战题材大戏《热血勇士》的五位主要创作人员——包括马德钟、张璇、金钊、秦伯坤以及杨悦心——齐聚四川广播电视台，举办了一场气氛热烈的剧组见面会，与观众和媒体进行了深入交流；紧接着在七月十七日，改编自知名作家暗地妖娆原著小说《神蜜与猪蜜》的同名电影《怒嫁双娇》于杭州举行了隆重的开机发布会，杨悦心亦亲临现场参与活动。二零二一年四月十三日，她参演的电视剧《武当一剑》正式播出，与广大观众见面。至二零二五年九月五日，其参演的另一部电影作品《甜蜜恰好也三十》登陆院线公开上映。随后在二零二六年一月一日，杨悦心参演的悬疑惊悚题材电影《消失的碎片》也如期上映，为她的演艺履历再添一笔。