在电影《歌声魅影》中，演员凭借其精湛的表演于1970年成功摘得金马奖最佳男配角奖项。随后，在另一部电影作品《云深不知处》里，他再次展现了出色的演技，并于1975年荣获金马奖最佳男配角殊荣。此外，在电视剧领域，他参演的作品《包青天》自1974年首播以来广受好评，该剧在1975年一举夺得第11届金钟奖个人技术奖（演技奖），进一步证明了其表演实力。另一部电视剧《秋蝉》亦为其赢得了金钟奖最佳男演员的荣誉，尽管具体的获奖年份目前尚存争议，有待通过更权威的资料进行最终确认。
仪铭先生的艺术生涯始于广播领域，早年他曾担任广播员，并积极参与广播剧与舞台剧的演出，在此期间幸得前辈崔小萍女士的赏识与提携。此后，他陆续参与了台湾省电影制片厂以及台港两地多家电影公司的影片拍摄，逐步拓展其表演事业。随着台湾电视工业的兴起，仪铭先后加入台湾电视公司与中华电视台，参与多部电视剧的演出，其演艺足迹亦曾延伸至东南亚地区，在当地进行演出与电影拍摄工作；直至后来，他在中华电视台正式退休。1974年，仪铭因成功塑造《包青天》这一经典角色而声名鹊起，收获广泛赞誉与商业成功，但这一深入人心的形象也在一定程度上限制了他后续的戏路发展。或许是出于入戏太深以及公众刻板印象的影响，自此之后他在挑选剧本与角色时变得尤为保守和谨慎，甚至对商业广告邀约也持审慎态度，不轻易接受。仪铭始终秉持着戏剧应当承担教化社会、感化人心的社会责任，这种对艺术功能的坚持与择善固执的品格，很可能也与他饰演《包青天》的经历所带来的深刻影响有关。1985年退休后，仪铭曾短暂尝试从商，之后主要依靠退辅会发放的每月新台币一万多元的就养金维持生活。1992年，在老友的诚挚邀请下，他出演了中国电视公司八点档连续剧《黄土地外的天空》，此剧成为他晚年最后的荧屏作品，此后他便未再参与任何戏剧拍摄。2005年，金钟奖主办方曾竭力邀请仪铭出席颁奖典礼，然而彼时他已年事已高，行动诸多不便，故而婉拒了此次邀约，令广大观众再无机会于公开场合一睹其风采。如今，人们只能通过往昔的剧照来回味他饰演过的各个角色。
在拍摄电视剧《包青天》的过程中，仪铭为了配合紧张的拍摄进度，曾连续四十九天佩戴古装头套而未曾取下。这一敬业之举导致其头皮出现严重脱落，但他依然毫无怨言地坚持完成了所有戏份。生活中的仪铭则展现出截然不同的另一面，他曾与友人同游碧潭，并兴致盎然地徒手捕捉溪鱼，其轻松自然的生活趣味令人印象深刻。1992年，仪铭应邀请复出，参演了作品《黄土地外的天空》，此后便逐渐淡出荧幕，未再参与其他演出。至2005年，金钟奖颁奖典礼曾向他发出邀请，但彼时仪铭因身体原因行动已有所不便，故而婉拒了此次出席。
在演艺生涯中，仪铭先生参与了一系列重要的影视作品，其中包括《蓝与黑》（1964年）、《古道斜阳》（1969年）以及《向日葵》（1971年）。随后在《蒋桂琴的故事》（1972年）中也有他的精彩表现。特别值得一提的是《包青天》，该剧播映期间为1974年4月8日至1974年11月3日，总计播出350集，这一数字在当时创下了台湾电视剧播映集数的最高纪录，成为业界瞩目的焦点。此后，仪铭在《包青天》的剧照中留下了经典形象，并参与了《寒流》的演出，这是一部由三家电视台联合播出的剧集，播映期间从1976年1月12日持续至1979年4月14日，全剧共60集。在1978年的作品中，他于《红楼梦》中饰演了贾政这一重要角色。进入八十年代，仪铭继续活跃于电视荧屏，先后出演了《江南游》（播映期间：1980年1月4日至1980年7月5日，共148集）、《吾土吾民》（播映期间：1981年3月16日至1981年4月18日，共30集）以及《秋蝉》（播映期间：1982年7月26日至1982年8月20日，共22集；凭借在此剧中的精湛演技，他荣获了金钟奖的肯定）。此后，他还参与了《烟雨江南》（播映期间：1983年11月7日至1983年12月16日，共30集）和《蓝与黑》（播映期间：1985年10月8日至1985年11月18日，共30集）的拍摄。直到1993年，仪铭仍有作品问世，《黄土地外的天空》于当年2月9日首播，全剧共计40集，为其演艺履历增添了又一笔重要记录。
在二十世纪七十年代初期至中期，美国作家马里奥·普佐陆续出版了他广受瞩目的黑帮小说系列，其中便包括了于1970年首次面世的《歌声魅影》，随后在1973年推出了续作《心有千千结》，以及最终在1975年完成的系列第三部《云深不知处》。这些作品不仅深刻描绘了美国黑手党家族的世界，更以其复杂的人物关系和紧张的情节设计，成为了当代文学中极具影响力的重要著作，持续吸引着全球范围内的广大读者。
演员仪铭一生中共有两段婚姻关系，他与第一任妻子共同养育了两名女儿。然而，在仪铭与元配已育有一女且第二胎尚在孕育期间，他便开始了与后来成为其遗孀的胡甄玲女士的婚外恋情。元配在得知此事后，内心承受了长期且深重的精神煎熬与痛苦，她为了子女的成长与家庭的完整而选择默默忍耐，独自担负起照料孩子与艰难维持家庭的责任，这种持续数十年的心理压力与辛劳，最终也影响了她晚年的健康状况，导致身体多有不适。在长达四十余年的婚外关系存续期间，仪铭曾数次与元配商议离婚事宜，但或许是由于内心感到愧疚，亦或难以向女儿们启齿坦陈这段隐瞒多年的感情真相，每次讨论最终都未能达成结果，不了了之。由于他与元配之间感情疏离，家庭关系时常陷入紧张与动荡，仪铭与家人的日常互动也逐渐减少，关系日益疏远，后来便长期处于与家人分居两地的状态。直至2008年，仪铭因病重入院治疗，期间多次出现病危情况，而许多必要的医疗及法律手续必须由配偶或直系家属处理，在此现实情况下，他才与元配正式办理离婚手续，并随即与当时已共同生活的胡甄玲女士登记结婚。2009年6月2日下午4时，仪铭因糖尿病引发多重器官功能衰竭，于长庚医院林口院区逝世，终年七十八岁。
二十世纪七十年代前后，台湾地区开始盛行电视连续剧，其中由仪铭饰演包公角色的华视剧集《包青天》（亦称作《包公传》），便是当时蒋介石夫妇最为喜爱并时常欣赏的一部作品。除非因身体不适而无法观看，否则这部剧集几乎成为他们每日必不可少的休闲内容。在仪铭去世之后，他的老朋友唐威得知消息不禁感慨道：“我十分怀念他，他是一位令人尊敬的长辈。”唐威早年曾与仪铭有过合作，他回忆道：“仪铭先生为人非常正直，对待工作极其敬业。过去为了赶拍进度，他曾连续四十九天戴着古装头套未曾取下，等到最终摘下时，头皮甚至都因长期闷捂而受损脱落，但他从未有过半句怨言。此外，他也以热情好客的性格闻名，曾与友人一同前往碧潭游玩时，竟能徒手捕捉游鱼，这份爽朗与活力仿佛拥有某种‘特异功能’一般。”另一方面，演艺总工会理事长康凯在职业生涯早期也曾与仪铭共事。仪铭离世后，康凯代表总工会专程前往林口长庚医院进行吊唁，他在悼念中表示：“仪铭先生是一位性格刚直、充满正义感的人，在事业上对后辈十分提携照顾，不过对于个人私生活方面，他则始终保持相对低调的态度。”