玉泽演于1988年12月27日在韩国首尔出生，他在2000年时随同家人一起移居至美国波士顿，并在当地完成了为期六年的初中与高中学业。在此期间，他掌握了流利的英语、西班牙语以及中文，并且成功取得了美国的永久居住权。到了2006年1月，玉泽演报名参加了韩国SBS电视台举办的选秀比赛《Super Star Survival》，虽然在首轮选拔中便遗憾落选，但随后他通过JYP娱乐公司在美洲地区组织的试镜活动脱颖而出，被正式选中并签约加入韩国JYP娱乐公司，由此开始了系统的模特与演员培训课程。2007年1月19日，玉泽演在首尔举行的“XTM最有魅力男性选拔赛”中表现优异，最终荣获第二名的好成绩。在作为练习生进行训练的那段时期，由于他曾与Wonder Girls合作拍摄了一支冰淇淋广告，因而被外界亲切地称作“Wonder Girls Man”。即将正式出道之前的玉泽演
二零零八年一月二十五日，韩国Mnet电视台播出了一档名为《热血男孩》的纪实节目，该片以残酷的视角记录了JYP娱乐公司选拔新人的全过程。节目中，包括玉泽演在内的十三名JYP男性练习生首次在公众面前集体亮相，他们需要通过激烈的竞争来争夺最终成为男子团体2PM成员的宝贵机会。同年三月八日，玉泽演与其他十二位练习生一同在首尔东大门地区的斗山塔前举办了一场别开生面的游击音乐会，这场演出持续了大约一个小时，现场吸引了近两千名观众驻足观看。音乐会的尾声，主办方依据现场观众的实时投票结果，当场决定了部分练习生的去留。经过数月的严格筛选与考验，玉泽演于八月二十七日被JYP娱乐公司正式确认为新男团2PM的成员之一。随后在九月四日，他随组合首次以完整阵容公开登台，在热门节目《MCountDown》中表演了他们的出道歌曲《10分满分的10分》，并同步发行了组合的第一张单曲专辑《Hottest Time of the Day》。自九月六日起，玉泽演的个人事业也迈出了新的一步，他开始担任M-net电视台《Pop Magazine》节目的固定主持人，其主持《Pop Magazine》节目的工作照也随之公开。
二零零九年四月十六日，玉泽演随所属组合2PM正式发行了新单曲专辑《2:00PM Time For Change》，其中收录的歌曲《Again & Again》表现尤为突出，帮助他们在Mnet电视台的《M！CountDown》节目中赢得了出道以来的首个一位佳绩，标志着其演艺事业迈上了新的台阶。同年七月二十六日，玉泽演开始担任韩国SBS《人气歌谣》的固定主持人，进一步拓展了其在电视领域的活跃度。八月，他与知名歌手白智英携手合作，推出了新曲《我耳边的Candy》，不仅亲自参与了音乐录影带的拍摄，也积极登上打歌舞台进行表演，这首作品随即获得了广泛的关注与热议。然而到了十月二十日，由于受到朴宰范事件的影响，玉泽演选择辞去了韩国SBS电视台《人气歌曲》主持人的职务。十一月十日，他随组合发布了首张正规专辑《1:59pm》，并在同月二十一日举办的二零零九年Mnet亚洲音乐大奖（MAMA）颁奖礼上，与团队一同荣获了年度歌手大奖这一重要荣誉。 进入二零一零年，玉泽演在一月加入了SBS电视台综艺节目《家族诞生2》成为固定成员，展现了多样的艺能感。四月十四日，他首次挑战演技，在韩国KBS电视台播出的电视剧《灰姑娘的姐姐》中饰演男二号正宇一角，其清新自然的表演赢得了观众和评论界的一致好评。四月十九日，2PM推出了第三张单曲碟《Don't Stop Can't Stop》，主打歌《Without U》一经发布便迅速登顶人气歌曲实时排行榜，专辑内其他曲目也成功进入热门歌曲排行榜前二十位，显示出极高的人气。七月三十一日至八月一日，玉泽演随组合举行了出道后的首场演唱会，与粉丝共度了难忘的音乐时光。九月，组合在日本进行了出道DVD的预售活动，预售成绩位列日本DVD预售排行榜首位。十月十一日，他们发布了新专辑《Still 2:00pm》，并于十月十八日荣获第十届CCTV-MTV音乐盛典亚洲年度杰出艺人奖。十一月二十五日，组合在日本推出首张DVD《Hottest》，发售次日即登上公信榜DVD销量榜冠军位置。十一月二十八日，他们在二零一零年Mnet亚洲音乐大奖（MAMA）上斩获舞曲表现奖及最佳男子组合奖两项大奖。十二月八日，玉泽演随组合在东京两国国技馆举办了盛大的Show case，正式宣告进军日本乐坛，此次活动吸引了约二点五万名日本歌迷到场支持，同日他们在日本发行的首张专辑《1:59PM Japan Special Edition》也同步发售。十二月十五日，组合出席了二零一零年MMA音乐颁奖礼，并成功入选年度TOP10。此外，在作品《灰姑娘的姐姐》中，玉泽演同样饰演了正宇这一角色，延续了其在戏剧方面的探索。
二零一一年一月三日，玉泽演通过KBS月火剧《Dream High》与观众见面，他在剧中饰演了玄振国这一角色，由此展开了其个人在影视领域的活跃表现。同年五月六日至十三日期间，他随所属组合展开了首次日本巡回演唱会，吸引了大量当地乐迷的关注。紧接着在五月十八日，组合正式推出了日语出道单曲《Take Off》，该单曲的三个不同版本一举包揽了日本唱片销售统计机构Tower Record榜单的前三位，成绩斐然；这首作品还被选为动画片《青之驱魔师》的片尾曲，并成功登上了泰国音乐榜单的榜首位置，展现了广泛的国际影响力。六月二十日，玉泽演随组合发布了第二张正规专辑《Hands Up》，进一步丰富了他们的音乐作品体系。七月初，由他参与的2PM组合团体综艺节目《2PM Show》正式开播，为粉丝提供了更多了解组合幕后故事的机会。八月十七日，组合推出了第二张日语单曲《I'm Your Man》，同日及次日，玉泽演还随组合参与了在日本举办的JYP家族演唱会。自九月二日起，他们开始了首次亚洲巡回演唱会，跨越多个地区与粉丝见面。十月二十三日起，玉泽演出演了日本富士电视台的电视剧《我和明星的99天》，拓展了其在日本影视圈的参与度。十一月二日，组合发行了第三张日本单曲专辑《Ultra Lover》，该专辑不仅登上了日本知名手机铃声排行榜的首位，在发售当天更取得了日本Oricon排行榜第三名的好成绩。十一月三十日，他们在日本发行了首张日语专辑《REPUBLIC OF 2PM》，标志着其在日本音乐市场的发展进入了新阶段。十二月五日起，组合启动了新一轮的日本巡演，依次在大阪、名古屋、琦玉、福冈等地举行了总计五场演唱会，反响热烈。 进入二零一二年，二月二十五日，玉泽演随组合在南京举办了一场演唱会，并将部分收入捐赠给了中国当地的“爱心活动”，体现了其社会责任感。同年四月，组合完成了中国电视首秀，出席了湖南卫视的成人礼盛典，进一步拉近了与中国观众的距离。五月底至六月初，他们在日本武道馆连续举办了六天演唱会，随后于六月五日至六日在横滨举行了追加演唱会，现场气氛十分热烈。六月六日，组合在日本发行了单曲专辑《Beautifu》EP专辑，并于六月十六日举行了击掌会与粉丝亲密互动。这张专辑发行一周后销量便突破了十四万张，成功登上了日本Tower Records单辑出售排行榜榜首以及每周单辑排行榜榜首，同时在日本Oricon每周单辑排行榜上位列第二。十月二十四日，玉泽演本人在社交软件上公布了其参加托业考试的成绩，取得了满分九百九十分的优异表现，展示了其在演艺事业之外出色的学习能力。十一月十四日，他随组合在日本发布了第五张日语单曲专辑《Masquerade》，该专辑连续登上了TOWER RECORD销售榜的头名宝座，并夺得了日本公信榜的亚军位置。十一月十七日，组合开启了世界巡回演唱会，首站定于上海，标志着其演艺活动迈向更广阔的全球舞台。在作品《Dream High》中，他同样饰演了玄振国一角，延续了其在戏剧表演方面的探索。
二零一三年二月十三日，玉泽演与其所属组合在日本正式推出了他们的第二张日语正规专辑《LEGEND OF 2PM》。这张专辑取得了非常出色的市场反响，不仅连续三周蝉联销量冠军，成功登上了日本最具权威的公信榜榜单，更在HMV与Tower Record等知名音乐销售平台的网络排行榜中位列第一。同年三月，由玉泽演所在组合演唱的歌曲《GIVE ME LOVE》被选为日本TBS电视台定于四月开播的全新日剧《TAKE FIVE》的主题歌，进一步扩大了他们在日本的影响力。进入四月，玉泽演参与录制的综艺节目《我们结婚了世界篇》正式播出，他在节目中与中国台湾艺人鬼鬼吴映洁搭档，组成了备受观众喜爱的“鬼泽夫妇”组合。四月十八日，玉泽演随同组合成员一同前往北京参加了一场盛大的发布会，他们正式代言了一款中国网络游戏，并在活动现场公布了专门为该游戏量身打造的独家定制主题曲。紧接着在四月二十日与二十一日，组合在日本东京巨蛋举办了规模盛大的单独演唱会，吸引了大量粉丝到场支持。五月十三日，玉泽演随组合在韩国发布了他们的第三张韩语正规专辑《GROWN》，这张专辑发行后迅速登上了泰国、新加坡、马来西亚、菲律宾以及中国香港、中国台湾等多个国家与地区的iTunes排行榜榜首位置，展现了强大的国际号召力。五月二十九日，组合又发行了他们的第六张日本单曲碟《Give me Love》。七月二十九日，由玉泽演担任男主角的电视剧《Who are you》在韩国tvN电视台播出，他在剧中精彩地诠释了男主角车建宇这一角色。十月十六日，组合在日本推出了第七张单曲《Winter Games》。十一月二十一日，玉泽演参演的电影《结婚前夜》正式上映，他在影片中饰演李妍熙的男友远哲，这是一位拥有非凡厨艺的天才大厨角色。 二零一四年一月二十九日，玉泽演随组合发布了第三张日本录音室专辑《GENESIS OF 2PM》。二月二十二日，他出演的KBS周末剧《真是好时节》开播，玉泽演在剧中饰演了姜东熙一角。四月二十八日，玉泽演凭借在电影《结婚前夜》中的表现，成功入围了第五十届百想艺术大赏电影类人气男演员奖的角逐；同时，又凭借在KBS周末剧《真是好时节》中的演出，入围了同一奖项的电视剧类人气男演员奖，获得了双重的肯定。九月十五日，组合发行了第四张韩语专辑《Go Crazy》。九月十七日，他们又发行了第八张日语单曲EP《Midaretemina》，此次发行采取了在韩国和日本两地同步发售的新模式，这是组合的一次重要尝试。从十月开始，玉泽演与李瑞镇一同作为固定嘉宾，参与了真人秀类综艺节目《三时三餐》第一季的录制。 二零一五年一月二十八日，玉泽演随组合发行了全新的日本单曲《Guilty Love》。同年四月，组合推出了第四张日语正规专辑《2PM OF 2PM》。自五月起，玉泽演作为固定嘉宾加入了综艺节目《三时三餐》第二季的拍摄。六月十五日，组合发行了第五张韩语正规专辑《NO.5》。七月十五日，玉泽演出演的KBS水木剧《Assembly》播出，他在剧中饰演了角色金圭焕。 二零一六年七月四日，由玉泽演主演的网络剧《要触摸你》率先播出；一周后的七月十一日，他出演的另一部电视剧《打架吧鬼神》在韩国tvN电视台播出。九月十三日，玉泽演随组合发行了第六张韩语正规专辑《GENTLEMAN'S GAME》。十二月五日，他参演的网络剧《七次的初吻》播出，在剧中他饰演了一位出身于纯情财团的富家子弟。 二零一七年一月十八日，玉泽演的个人日文SOLO专辑《Winter一人》正式发行。四月六日，他主演的恐怖电影《时间上的家》上映，该片凭借超过六万人次的观众支持，成功跻身当期票房榜的第六位。八月五日，玉泽演出演的电视剧《救救我》在韩国OCN有线电视台播出，他在剧中扮演了无业青年韩尚焕。同年九月，在即将参军入伍的前几天，玉泽演友情客串出演了KBS的电视剧特别节目《比你想象中更靠近》，饰演了一位负责播客工作的工程师角色。 二零一八年七月二十五日，玉泽演在个人事业规划上做出了重要调整，他与经纪公司51K签订了专属合约。值得注意的是，虽然他离开了长期合作的JYP Entertainment，但并未退出2PM组合，未来他作为2PM成员进行的演艺活动仍将继续由JYP Entertainment负责管理与运营。
2020年1月20日，由玉泽演担任主演的奇幻悬疑犯罪剧《The Game：向着零时》于韩国MBC电视台正式播出，他在剧中饰演一位拥有特殊能力的角色，只需注视死者的眼睛便能看见其临终前最后一刻的景象。次年2月20日，玉泽演主演的另一部电视剧《文森佐》也拉开了帷幕，他此次化身为制药公司的代表张俊宇，这个角色与俄国贩毒组织暗中勾结，企图将韩国变为毒品流通的天堂；该剧还特别邀请了其所属2PM组合的成员尼坤与灿盛进行友情客串，增添了更多看点。同年6月28日，玉泽演随2PM组合共同推出了他们的第七张韩语正规专辑《MUST》，展现了其在音乐领域的持续活跃。紧接着在9月29日，组合又发行了第十一张日语单曲专辑《WITH ME AGAIN》，进一步巩固了其在日本市场的音乐影响力。11月8日，玉泽演主演的电视剧《御史与祚怡》在韩国tvN频道开播，再次证明了其作为演员的多元魅力。 进入2022年，玉泽演的演艺事业继续拓展。7月27日，他参演的电影《闲山：龙的出现》登陆大银幕，他在片中饰演一位负责监视日军动向的侦探林俊英，角色颇具挑战性。随后在9月16日，其主演的电视剧《Blind》于tvN频道播出，他成功塑造了刑警柳成俊这一干练而坚定的形象。 2023年对玉泽演而言是迈向国际的重要一年。3月1日，其所属经纪公司51K对外宣布，玉泽演已与美国顶尖经纪公司WME（William Morris Endeavor）正式签约，这标志着他将正式进军好莱坞，开启全球演艺活动的新篇章。6月26日，他主演的电视剧《心跳》在韩国KBS电视台与观众见面，剧中他饰演一个修炼百年却因相差一天而未能完全化为人形、兼具人与吸血鬼特质的独特角色。从9月16日开始，玉泽演在亚洲五个城市举办了名为“Special TY”的首次个人巡回粉丝见面会，与各地粉丝进行了亲密互动。同年12月23日至24日，他在韩国再度举行粉丝见面会，并首次公开表演了其个人单曲《MBTI》，令人印象深刻。 2024年，玉泽演的演艺版图进一步扩大。6月7日，有消息披露他将首次参与日本电影的拍摄，这部名为《Grand Maison Paris》的电影预计于当年冬季在日本上映。到了12月30日，他参演的另一部电影《巴黎大饭店》也如期上映。展望未来，玉泽演已排定了更多作品：其主演的电视剧《我夺走了男主的初夜》定于2025年6月11日播出；而到了2026年5月14日，他参演的电视剧《灵魂之伴》也将正式上线，这些计划都预示着其演艺生涯将持续绽放光彩。
2010年12月12日，韩国艺人玉泽演为了能够以现役士兵的身份履行国防义务，做出了一个重要的个人决定，即主动放弃其持有的美国永久居住权。此后，在2012年与2013年，他因腰部损伤问题先后接受了两次手术治疗，以确保身体条件符合服役要求。经过长期的准备与等待，玉泽演于2017年9月4日正式进入军队，开始履行其兵役义务。在服役期间，他凭借端正的态度和积极的形象，对韩国兵役文化的正面宣传产生了显著影响，因此在2019年4月荣获了模范士兵的表彰。最终，玉泽演于2019年5月16日圆满完成兵役任务，正式退伍回归社会生活。
2013年2月27日，韩国艺人玉泽演出席了在首尔安岩洞高丽大学国际馆隆重举行的高丽大学研究生入学仪式。此前，玉泽演已顺利完成檀国大学经营学科的本科学业，并凭借优异的成绩与扎实的专业基础，成功考入了高丽大学人文社科系下属的国际经营学科，开始了其研究生阶段的深造学习。这一选择不仅体现了他在学术道路上的持续追求，也为其个人发展拓宽了更为广阔的专业领域。
二零一一年八月十五日，韩国网络社区中流传出一组引发热议的照片，画面中少女时代成员Jessica与2PM成员玉泽演被拍到一同现身日本某家咖啡店。两人均身着休闲便服，在店内亲密并肩站立并低声交谈，互动氛围显得十分轻松熟稔，这组照片迅速引发了大众对于二人是否正在发展恋爱关系的种种猜测。面对外界询问，双方所属经纪公司均迅速作出澄清，强调Jessica与玉泽演仅为关系良好的普通朋友，并未超越友谊范畴交往。时隔多年，至二零二零年六月二十三日，玉泽演所属经纪公司正式对外确认，其当时正在与一位非演艺圈职业的普通女性稳定交往中。进入二零二五年二月五日，有中国网友在某个专门分享巴黎铁塔情侣纪念照的社交媒体账号中，偶然发现了疑似玉泽演向女友求婚的现场照片，该照片的上传时间记录为前一年四月七日。事件发酵后，玉泽演所属公司对此求婚传闻作出回应，解释称相关照片实属误解，画面所记录的仅是玉泽演为女友庆祝生日时所拍摄的普通纪念照，并非求婚场景。同年十一月一日，玉泽演通过个人Instagram账号公开了一封亲笔手写信，正式宣布即将结婚的喜讯，并透露婚礼已定于二零二六年春天在韩国首尔的一处私人场所非公开举行。
以上为玉泽演参与的2PM组合专辑。
*2PM组合所获团体奖项，请至“2PM”词条查阅
在众多韩国艺人中，玉泽演选择以现役身份入伍服役，这一决定本身就体现了他对国防义务的严肃态度。与那些将入伍仅仅视为一种宣传策略、却在军队生活中缺乏真正投入的艺人相比，玉泽演的选择显得尤为可贵，更展现出他作为公众人物的责任感与担当。在舞台表演方面，玉泽演常常以充满力量的演出风格吸引观众，无论是高声嘶吼的歌唱瞬间，还是激情撕裂外套的舞台动作，都极具感染力。而作为演员，他所塑造的各类角色也往往充满雄浑的男性气质，展现出扎实的表演功底。这种在舞台上与影视作品中一贯彰显的男性魅力，使得他在众多偶像中风格独树一帜，也因此必然受到那些欣赏强烈个性与霸气形象的观众群体的特别欢迎。除了演艺事业上的表现，玉泽演还以高学历和高智商著称，他曾在国际交流英语考试中获得满分990分的优异成绩，展现了出色的语言能力。在完成檀国大学经营学科的学习后，他并未停止进修的步伐，而是继续考入高丽大学人文社科系的国际经营学科深造，这进一步印证了他在学术追求上的认真与坚持。