在2014年，袁文忠凭借其深厚的武术功底与动作设计才华，受邀担任电影《痞子英雄：黎明升起》的动作指导，为影片注入了精彩而专业的武打元素。随后在2018年5月，他正式确认加盟迪士尼出品的真人版电影《花木兰》，并在片中饰演军队中地位举足轻重的二把手角色“强”，其硬朗的形象与扎实的表演获得了观众的关注。到了2022年，袁文忠进一步拓展了自己的演艺领域，参与了动画电影《猫女：猎捕》的配音工作，以声音演绎赋予了动画角色独特的生命力。2024年1月4日，由他参演的电视剧《兄弟之道》正式播出，为其演艺履历增添了新的电视剧作品。此外，在公开的影像资料中，可以看到袁文忠的个人照、活动照以及多张与同行、友人的合照，这些照片从不同侧面记录了他的职业历程与个人风采。