在其职业生涯早期，曾于电影《六号出口》中担任副导演及助理导演的职务。到了2007年，他进一步参与了由周杰伦执导的电影《不能说的秘密》的创作，不仅在该片中饰演了一位数学老师的角色，同时也兼任了副导演与助理导演的工作。此后，他陆续在电影《深海寻人》、《狄仁杰之通天帝国》、《泪王子》以及《恋爱通告》等多部作品中持续担任副导演或助理导演的职位，积累了丰富的幕后制作经验。此外，他也曾以演员身份参演了电影《10+10》。2012年，他迎来了一个重要的创作节点，以导演兼演员的双重身份参与了动作喜剧片《宝岛双雄》的制作；这部作品采用了双男主的叙事模式，旨在呈现典型的好莱坞风格动作喜剧特色。之后，他继续在电影《超体》中担任副导演及助理导演。随后，他晋升为电影《爸爸去哪儿2》的导演，掌控了影片的整体创作。他也以演员身份参与了电影《再看我一眼》的演出。在2018年，他担任了电影《蓝色项圈》的导演和编剧，这部影片是一部由他自编自导的剧情惊悚片，于同年9月14日在中国台湾地区正式上映，并且他本人也在片中饰演了林世文父亲这一角色。
张训玮于1976年10月20日在中国台湾出生，其星座为天秤座。他长期活跃于影视行业，身兼多职，不仅是一位导演，同时也从事演员和编剧工作，在多个创作领域均展现出其专业能力与艺术才华。