在《航海王:狂热行动》的配音工作中，她贡献了出色的声音演绎；随后，她参与了《名侦探柯南:零的执行人》的配音录制，展现了其声音的表现力。此外，她还为《怪谈餐馆》担任了配音演员，进一步丰富了其配音作品履历。特别值得一提的是，在二零零七年推出的作品《海贼王剧场版8:沙漠公主与海盗们》中，她承担了配音任务，并成功饰演了“母亲节小姐”（ミス・ファーザーズデー）这一角色，其生动的声音演绎为角色增添了独特的魅力。
在作品《奇天烈大百科》中，登场角色包括圭子、小早川文子、歌子、保母以及一位身份为主妇的女性。而于《樱桃小丸子》里，则出现了藤木茂、长田、沢井和仓田等人物。在故事《咯咯咯的鬼太郎（第4作）》中，描绘了名为雪女的独特形象。角色桥本太出自《地狱老师 OVA版》。此外，《海贼王》中引入了Miss.Father‘s Day与媞娜两位角色。关于《阿倍野桥魔法商店街》，其内容涉及梦音的母亲这一人物。在《铁臂阿童木》的2003年版本中，刻画了一位科学家形象。作品《名侦探柯南》则提及了阿姨、坂内久美以及正木すなみ（见于第744话）等角色。同样被称作阿姨的人物出现在《异国迷宫的十字路口》中。而《大家集合吧！Falcom学园 SC》则包含了梅亚与爱因·瑟尔纳特两位角色。在设定上被称为阿姨B的形象，来源于《那就是声优！》。最后，《怪谈餐馆》的2009年版本中，塑造了一位中年女性的角色。
中友子作为业界知名的动画制作人，与众多资深声优建立了稳定且持久的合作关系，其中合作次数尤为突出的是与大谷育江的九次搭档，两人在多部作品中默契配合，贡献了众多经典角色。此外，她也与山口胜平共同参与了八部作品的录制，其合作涵盖不同风格的角色演绎。同样，她与置鲇龙太郎也有八次合作经历，在多个项目中的协作均展现出高度的专业性。与此同时，中友子与岛田敏的合作达到了七次之多，双方在配音工作上的配合已相当娴熟。另外，她与冈村明美也成功合作了六次，这些持续的合作关系充分体现了中友子在动画制作领域所构建的广泛而可靠的声优网络。