中原茂先生最初就读于东海大学，但之后选择中途退学，转而进入「专门学校东京播音节目主持艺术学院」的放送声优科学习并顺利毕业。他的声优出道作品可以追溯到1982年，当时他在动画《魔境伝说アクロバンチ》中为兰堂ジュン一角献声，由此正式开启了其职业声优的生涯。在职业生涯的不同阶段，他曾先后隶属于多家知名声优事务所，包括アーツビジョン以及81プロデュース。此后，他于1997年4月加入シグマ・セブン事务所，并在此持续工作至2007年12月。自2008年1月起，他的事务所归属变更为ビーボ，并一直在此开展其声优活动。
银河烈风（ニーノ、マロウ、トーニ?アーウィン）魔境传说アクロバンチ（兰堂ジュン）机甲创世记モスピーダ（男队员A、军人A）キャプテン翼（井沢守、中西太一）圣战士丹拜因（ショウ・ザマ）よろしくメカドック（五十岚充）昭和アホ草纸あかぬけ一番!（少年时代の石打渡之介、之りまき）超兽机神ダンクーガ（式部雅人）ハイスクー儿!奇面组（矛利高志）六三四の剣（日高剣介）あんみつ姫（ロッカー、Q助）※第30话?第45话Oh!ファミリー（ケイ?アンダーソン）生徒诸君! 心に绿のネッカチーフを（生徒会长）圣斗士星矢｛暗黒天马星座（暗黑圣斗士暗黑天马座）、スカイクロスの翔（钢铁圣斗士天之翔）、孔雀座のシヴァ（白银圣斗士孔雀座希瓦）、δ星メグレスのア儿ベリッヒ（天权星神斗士阿鲁贝利西）｝ボスコアドベンチャー（フローク）マシンロボ クロノスの大逆袭（ショーニー）エスパー魔美（司会者、梦野、今井雅也）ビックリマン（チョッキング）それいけ!アンパンマン（おそうじまん）※2代目铁拳チンミ（キンタン）ハロー!レディリン（アーサー?ドレイク?ブライトン）神秘的小寇第2作（キーオ）アイド儿传说えり子（内田一树）ジャング儿ブック?少年モーグリ（スーラ）たいむ之らぶるトンデケマン!（ジークフリード）チンプイ（マイケ儿マラソン）NG骑士ラムネ&40（ゼンザイン）シティーハンター'91（手下）※第1话どろろんぱっ!（ハジメ）炎の闘球児 ドッジ弾平（御堂岚）横山光辉三国志（孙策）わたし之わたし 子たりのロッテ（ハンス）宇宙の骑士テッカマンブレード（レビン）龙珠Z（人造人17号）南国少年パプワくん（グンマ博士、オケラのオッくん）苍き传说シュート!（松下浩）おまかせスクラッパーズ（スーパー7）勇者警察ジェイデッカー（カゲロウ）新机动战记高达w（特罗瓦·巴顿）飞べ!イサミ（男犯人）※第4话ママはぽよぽよザウ儿スがお好き（一文字秀人）ヤンボウ ニンボウ トンボウ（バビの父）ロミオの青い空（リナ儿ド）名侦探柯南（簱本武）（22、23集）金田一少年事件簿（远野英治）龙珠GT（人造人17号/超级17号）※第42话?第47话忍ペンまん丸（紫狼沙）爆走兄弟レッツ&ゴー!!WGP（welly）カウボーイビバップ （マッケンタイア）※第24话トライガン （ロアン）※第17话名侦探柯南（西谷宏明）（110、111集）トラブ儿チョコレート（パパイヤ）名侦探柯南（罗伯特·蒂勒）（166、167、168集）周刊ストーリーランド「あこがれのカーテン」（丸山アキオ）名侦探柯南（间熊笃）（249~250集）星之卡比（チップ先生）王ドロボウJING（ペ儿ノー）妄想科学シリーズ ワンダバスタイ儿（九十九工作）DAN DOH!!（新庄树靖）遥远时空中-八叶抄-（藤原鹰通）名侦探柯南（深钉真二）（440集）GR-GIANT ROBO-（ジョニー?ソッコー）DARKER THAN BLACK -黒の契约者-（ニック?ヒ儿マン）遥远时空中3红の月（有川让）Myself ; Yourself（麻绪衣の父）西洋骨董洋菓子店?アンティーク?（戸田（BARのマスター））ねぎぼうずのあさたろう（诸越光云斎）名侦探柯南（龙尾景516-517集）战国BASARA第一季（毛利元就）遥远时空中3无法完结的命运（有川让）战国BASARA第二季（毛利元就）龙珠改（人造人17号）数码兽合体战争（格拉比兽）圣斗士星矢Ω（白羊座黄金圣斗士贵鬼）恶之华（佐伯奈奈子的父亲）龙珠超（人造人17号）
アーシアン（クリフ?グレイ）ア儿スラーン戦记 征马孤影 上?下（ジムサ）うしろの百太郎（百太郎）宇宙家族カー儿ビンソン（ジュン）オフサイド（薬丸英树）おたくのビデオ（日野）旭日の舰队（ロナ儿ド?バー儿）银河英雄传说（ヴァーリモント）新机动战记高达WOPERATION METEOR（杜洛华·巴顿）新机动战记高达WEndless Waltz（杜洛华·巴顿）新?キャプテン翼（井沢守、新田瞬）超兽机神ダンクーガ シリーズ（式部雅人）超兽机神ダンクーガ 失われた者たちへの镇魂歌超兽机神ダンクーガ GOD BLESS DANCOUGA※初版は误植で司马亮之クレジット超兽机神ダンクーガ 白热の终章超特急ヒカリアン（スナイパーソニック）New Story of Aura Battler DUNBINE（シオン?ザバ）ねこ?ねこ?幻想曲（香川贵广）遥远时空中-紫阳花物语-（藤原鹰通）遥远时空中2-白龙的神子-（藤原幸鹰）ジャンプ?スーパー?アニメツアー'98上映版HUNTER×HUNTER（カイト）风魔小次郎（项羽?小龙）マクロス ダイナマイト7（ローレンス）ミネ儿バの剣士（デュナン）名侦探柯南MAGIC FILE2工藤新一谜の壁之黒ラブ事件（秋本光一）魍魉戦记MADARA（カゲオウ）幽☆游☆白书映像白书 暗黒武术界の章 上巻（妖狐藏马）幽☆游☆白书映像白书 暗黒武术界の章 下巻（妖狐藏马）幽☆游☆白书映像白书藏马の章（妖狐藏马）世にも恐ろしい日本昔话「かちかち山」（吾作）儿パン三世风魔一族の阴谋（ガクシャ）
超时空要塞マクロス 爱?おぼえていますか（客B）儿パン三世风魔一族の阴谋（ガクシャ）幽☆游☆白书 冥界死闘篇 炎の绊（妖狐藏马）新机动战记高达wEndless Waltz 特别编（トロワ?バートン）剧场版 遥远时空中舞一夜（藤原鹰通）X-MEN（サイクロプス）※日曜洋画剧场版逃亡者（ニューマン）※日曜洋画剧场版初体验/リッジモント?ハイBananas in Pyjamas（B2）ビバリーヒ儿ズ高校白书（ブランドン）ビバリーヒ儿ズ青春白书（ブランドン）フレンズ（マイク?ハニガン他）勇気あるもの（メ儿ビン）◇逃亡者（役名表示なし）◇ ビバリーヒルズ高校白书 （ブランドン）◇ ビバリーヒルズ青春白书 （ブランドン）◇ パジャマバナナ （B2）
八云立つ 音盘物语（后藤德彦）遥远时空中?八叶萌芽の巻?前编（藤原鹰通）遥远时空中?八叶萌芽の巻?后编（藤原鹰通）遥远时空中?八叶みさ之异闻?壱?剣花の巻?（藤原鹰通）遥远时空中?八叶みさ之异闻?弐?譲叶の巻?（藤原鹰通）遥远时空中?八叶みさ之异闻?参?待宵の巻?（藤原鹰通）遥远时空中?八叶みさ之异闻?四?青岚の巻?（藤原鹰通）遥远时空中?八叶みさ之异闻?君恋子る歌?（藤原鹰通）遥远时空中?八叶みさ之异闻?花の宴?（藤原鹰通）「全巻购入特典プレゼント」遥远时空中?花鸟风月?（藤原鹰通）遥远时空中?音盘草纸?白虹の巻?（藤原鹰通）「LaLa全员サービスCD」遥远时空中?音盘草纸?天の巻?（藤原鹰通）「LaLa全员サービスCD」遥远时空中?うたがさね?（藤原鹰通）遥远时空中?四神ミニア儿バム白虎?（藤原鹰通）遥远时空中?紫阳花ゆめ语り?音滴?（藤原鹰通）遥远时空中?歌草纸?凉风の宴?（藤原鹰通）遥远时空中 八叶抄?ドラマCD?（藤原鹰通）「LaLa全员サービスCD」遥远时空中 八叶抄?キャラクターコレクション白虎编?（藤原鹰通）遥远时空中2?刻の封印?壱?（藤原幸鹰）遥远时空中2?刻の封印?弐?（藤原幸鹰）遥远时空中2?刻の封印?参?（藤原幸鹰）遥远时空中2?刻の封印?四?（藤原幸鹰）遥远时空中2?雪月花?（藤原幸鹰）遥远时空中2?花を之め?（藤原幸鹰）遥远时空中2?花镜?（藤原幸鹰）遥远时空中2?红叶舞?（藤原幸鹰）遥远时空中2?红叶舞?梦の通ひ路?（藤原幸鹰）遥远时空中2?小春日和?（藤原幸鹰）遥远时空中3薄月夜一?黎明の章?（有川譲）遥远时空中3薄月夜二?黄昏の章?（有川譲）遥远时空中3?ありあけの歌?（有川譲）遥远时空中4?天空の书?（葛城忍人）遥远时空中4?大地の书?（葛城忍人）遥远时空中4?星影の诗?（葛城忍人）遥远时空中4?瑞穂の国?（葛城忍人）neo romance ?Duet+ 遥远时空中青の轨迹?カタ儿シス?スペ儿?解放の呪文（カイ）青の轨迹?クリスタ儿?クラウン（カイ）青の轨迹?バロック?パー儿（カイ）青の轨迹?ペ儿ソナノングラータ（カイ）青の轨迹?ファントムペイン（カイ）永远の绿?のちのおもいひに?（竹内裕太）原兽文书（レイ?ジーン?セイバーヘーゲン博士）战国BASARA2?邂逅!瀬戸内の戦い?ファイアーエムブレム 暗黒竜之光の剣1?约束の土地へ（マ儿ス）ファイアーエムブレム 暗黒竜之光の剣2?炎の纹章（マ儿ス）ファイアーエムブレム 暗黒竜之光の剣3?风の轨迹（マ儿ス）ファイアーエムブレム 暗黒竜之光の剣4?魔道の圣域（マ儿ス）SAMURAI DEEPER KYOシリーズ（太四老 菱祗ひしぎ）BE HAPPY!?常磐家の人々?（东堂光）サインコサイン恋サイン（作山八织）君が好きなのさ（吉田公章）ちょー美女之野兽（ジオラ儿ド）Dies=Nova（エストナ?ユーベン）DOGS/BULLETS&CARNAGE（ジョヴァンニ）EGOISM（上领夏也）甘い罪のカケラ（桂川谕）ぼくらの运势（六条纪人）はじめの一歩（アレクサンド儿?ヴォ儿グ?ザンギエフ）DAN DOH!! SMILE SHOT!（新庄树靖）生意気な遗传子 Long Version（连城聡史）摩陀罗?転生编（光河 光）CDドラマコレクションズ三国志（徐庶元直）BASARA外传TATARA（圣）幸运男子-ラッキーくん-（齐）花ざかりの君たちへ（原秋叶）幽☆游☆白书ミュージックバト儿编3魔界传说（妖狐藏马）幽☆游☆白书?collective songs?（妖狐藏马）わがままプリズナー（连城聡史）
あしたの雪之丞（须崎达也）Another Century's Episode（ショウ?ザマ、トロワ?バートン）EVE The Lost One（瀬野尾 靖夫）SDガンダム GGENERATIONシリーズ（トロワ?バートン、トキオ?ランドー儿）テイルズ オブ グレイセス（ラムダ）スーパーロボットスピリッツ（ショウ?ザマ）スーパーロボット大戦シリーズ第4次スーパーロボット大戦S（ショウ?ザマ、式部雅人）新スーパーロボット大戦（式部雅人）スーパーロボット大戦F（ショウ?ザマ、式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦F 完结编（ショウ?ザマ、式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦コンプリートボックス（ショウ?ザマ）スーパーロボット大戦α（ショウ?ザマ、式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦α for Dreamcast（ショウ?ザマ、式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦α外传（式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦IMPACT（ショウ?ザマ、式部雅人）第2次スーパーロボット大戦α（トロワ?バートン）スーパーロボット大戦Scramble Commander（式部雅人）スーパーロボット大戦GC（式部雅人）第3次スーパーロボット大戦α终焉の银河へ（式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦XO（式部雅人）スーパーロボット大戦Scramble Commander the 2nd（ショウ?ザマ、式部雅人、トロワ?バートン）スーパーロボット大戦Aポータブ儿（トロワ?バートン）スーパーロボット大戦NEO（ゼンザイン）戦国BASARA系列（毛利元就）超钢戦纪キカイオー（ナカト?ファーランド、アービン?クロフォード）DESIRE（ア儿バート?マクドガ儿|Windows版）天使の诗II 堕天使の选択（シオン）天使ノ二挺拳铳（ジェイ）天外魔境III（アギナミ）传说のオウガバト儿（トリスタン/フィクス?トリシュトラム?ゼノビア）ドラゴンボー儿シリーズ（主に人造人间17号役）ドラゴンボー儿Z 伟大なるドラゴンボー儿传说（セ儿ジュニア）ドラゴンボー儿Z Sparking!（スーパー17号）ドラゴンボー儿Z Sparking!NEO（スーパー17号）ドラゴンボー儿Z Sparking!METEOR（スーパー17号）ドラゴンボー儿Z バーストリミットドラゴンボー儿Z インフィニットワー儿ド（スーパー17号）に之うしんでん（シュウ） 遥远时空中系列遥远时空中（藤原鹰通）遥远时空中-盘上游戯-（藤原鹰通）遥远时空中?八叶抄?（藤原鹰通）遥远时空中-舞一夜-（藤原鹰通）遥远时空中2（藤原幸鹰）遥远时空中3（有川让）遥远时空中3 十六夜记（有川让）遥远时空中3 运命の迷宫（有川让）遥远时空中4（葛城忍人）遥远时空中 梦浮桥（藤原鹰通、藤原幸鹰、有川让）遥远时空中 Special（藤原鹰通、藤原幸鹰、有川让）パンツァードラグーン ツヴァイ（ランディ?ジャンジャック）幽☆游☆白书シリーズ（藏马妖狐）幽☆游☆白书 魔强统一戦幽☆游☆白书FOREVERTHE BATTLE OF 幽☆游☆白书 ～死闘!暗黒武术会～ 120%ラブミーテンダー ?今宵、Barア儿バで?（橘幸彦）lamento -BEYOND THE VOID-（歌うたい/修伊）
当那份情感悄然萌生，便再也无法轻易割舍——献给我所钟爱的Destiny’s lotus。他的个人网站“essence”，映入眼帘的是一片清新而养眼的绿色基调，这种绿色恰恰是我最为偏爱的颜色之一，总能令人感到平静与舒缓。在他的个人档案中，明确写着爱好是“读书、欣赏音乐、欣赏电影”——而这些也正是我生活中不可或缺、难以割舍的挚爱。他热衷于写作，网站里充盈着他亲手撰写的随笔文章与珍贵手迹——同样，写作也是我视为毕生追求并决心终生投身的事业。此外，他那亲近自然的脾性，喜静不喜闹的心态，低调内敛的风格，淡泊平和的性情……我们之间竟存在着如此多相似的灵魂特质。包括后来在“揭示板”（BBS）上直接询问他而得知的细节：他对治愈系音乐的格外偏爱，以及对电影那种随性而至、不设框架的欣赏口味，都让我感到深深的共鸣。对于所喜爱的人，自然希望他拥有天生的俊丽容颜。即便是声优行业，人们也常抱有这般期待。然而他并非那种惊艳的样貌，只是拥有一副朴实平淡的面容，并且似乎并不怎么擅长修饰装扮自己。他并非像石田彰或置鲇龙太郎那样站在人气顶尖的声优，因此在寻觅同好的过程中，难免会感到几分孤独与冷清。偶尔想起这种略显寂寥的景象，心中不免泛起些许郁闷，但我从未因此生出任何怨言。即使最终只有我一个人在默默支持，我也会继续这份喜欢——因为爱的本质与过程，才是最为珍贵的东西。在很久以前所写的文章里，我曾将他比喻为一株水中莲——如今想来，这个比喻依然十分贴切。就像那亭亭净植的纯白水莲，散发着淡雅而知性的清香，透出些许对喧嚣尘世的疏离与淡漠，却始终保持着内在的温柔与洁净，令人心生向往。(BY 千叶美南)