《再版人粤语》是一部1984年出品的香港剧集，由招振强执导，梁朝伟 、刘嘉玲 、陈欣健 、欧阳佩珊 等主演。故事围绕留美科学家蒋晋（陈欣健饰）展开，他痴迷于复制人研究，导致婚姻破裂。妻子携子离去后，蒋晋竟复制了儿子嘉伟（梁朝伟饰）交给妻子。多年后，蒋晋回港与女医生程诗华（欧阳佩珊饰）合作开诊所。诗华在孤儿院担任义务医生时，遇见了孤僻少年张嘉伟（梁朝伟饰），并发现他与自己的童年经历相似，决心给予关怀。张嘉伟实为蒋晋的复制儿子，生母去世后他流落孤儿院。与此同时，蒋晋与电脑奇才刘汉忠（冯淬帆 饰）秘密进行复制人实验，在孤儿院少年黄大勇车祸重伤后，两人借机展开试验。