洪恩祖(南志铉 饰)目睹身着褴褛衣衫的李烈(文相敏 饰)正与两班贵族发生口角，于是上前介入调解。李烈对于洪恩祖不由分说便拉扯自己离开的举动感到难以理解，然而洪恩祖并未在意他的反应，嘴角反而浮现一丝微笑。李烈对这位出手相助的女子产生了探究之心，接连向她提出数个问题。当听到洪恩祖提及人生诸多不幸中唯一的慰藉便是母亲时，他不禁联想到身处深宫之中的自己的母亲。随后，天空忽然降下骤雨，李烈毫无预兆地侧过身躯挡在洪恩祖前方，沉默地为她遮蔽了淋漓雨水。有生以来初次体验到这种含蓄而自然的关怀，洪恩祖的面容掠过细微变化，内心深处涌起一种复杂难言的情愫。彼时洪恩祖正因为婚约事宜而心绪不宁，这场如同疾雨般猝不及防的相逢，却因李烈作出“必将回报此番恩情”的承诺，得以在日后延续。
约定的时日如期来临。洪恩祖思忖这或许是作为女子所能享有的最后一个自由夜晚，心中不免泛起怅惘，却在行路途中不期然再度遇见李烈。漫天飞舞的花瓣如细雨飘洒，他安然静立于原地，姿态仿佛长久等候。她心弦微颤，不自觉地缓步靠近，最终将一个轻柔而短暂的吻印在他的唇上。李烈惊诧地睁大双眼，洪恩祖却已向后退出半步，轻声言道这便当作接受了报答，继而转身离去。待李烈从怔忡中清醒过来并试图追赶时，她的身影早已无处可寻。此刻夜幕低垂，洪恩祖已换上一套利落劲装，化身盗贼“吉童”在连绵屋瓦间灵巧地腾挪飞跃。李烈凝望着空寂无人的街巷，又将目光投向远方朦胧起伏的屋脊，低声自语：无论你是洪恩祖还是吉童，我必定会寻到你。