芝加哥烈焰第三季第5集剧情

布莱特的住所发生入室盗窃事件，她凭借个人力量驱离了闯入者。其未婚夫试图借此机会说服布莱特随自己返回故乡，但这一提议遭到了明确拒绝。在火灾救援行动中，克鲁兹的现场处置赢得了博登的高度认可，为此博登甚至主动放弃了个人晋升机会，优先为克鲁兹争取到提前恢复职务的资格。赫尔曼对凯西时常关照道森的情况心存芥蒂，道森遂设计使赫尔曼坦诚表达出内心积郁的不满情绪，最终二人消除了隔阂。此外，凯西的姐夫发生婚外情，凯西决定介入此事，旨在为其姐姐维护应有的权益。