秀姑遭到李魁及其手下劫持，小温亦被李魁一行人带走。牢狱之中，大夫人面容苍白，已持续两日未能进食。冬梅正欲出言劝慰，大夫人却骤然失去意识，昏厥过去。戴宅之内，杨总管与同伙获悉消息，岳叔得知小蛮实为戴家女儿后，唯恐计划落空，意图撤回银行贷款。杨总管急忙商议对策，决意将君涛推上戴家主事之位，此举便需清除戴庆豪(周绍东 饰)。君涛与二夫人出面阻拦，杨总管并未应允。君涛愤然离去，于画室中宣泄情绪，二夫人随后步入室内。君涛忆及戴老爷过往种种对待，再难抑制内心激荡。二夫人亦垂泪坦言，未曾预料事态会演变至此。君涛几近崩溃，挥笔画出一只巨口怪物，声称此乃希腊传说中地狱所生的塔塔洛斯，亦即自身写照。
小温返回财妈住处，问天察觉情况有异，催促众人迅速撤离。李魁果然派遣人手堵截门前，意图行凶。幸而小蛮早先嘱托金龙哥于墙面布置系列机关，成功擒获李魁及其同党。巡捕房内，猪头四得知大夫人昏迷已达两日，且其余三名囚犯同样高烧不退。朱四至此方遣人寻医。大夫进入牢房诊察，判定大夫人罹患传染性极强的白喉症，仓皇退避。大夫告知朱四需将大夫人移送隔离，此时小蛮与问天抵达要求面见大夫人。朱四予以拒绝，并倨傲宣称大夫人既患白喉便须强制隔离。
牢房之中，冬梅请求随同大夫人一并接受隔离。大夫人被抬至巡捕房外，小蛮与问天见状欲冲上前去，遭守卫制止。二人只得目送大夫人气息奄奄被带离。戴宅之内，杨总管正与李魁谋划处置戴庆豪。此时二夫人与君涛现身，君涛表明已洞悉全部真相，并提议由自己亲手了结戴庆豪。杨总管将信将疑，但经不住二夫人与君涛坚持，李魁遂交予君涛一把手枪。
君涛与二夫人见到遭绳索紧缚的戴老爷，君涛跪地痛哭流涕，戴老爷仍念及日后亲自照料君涛子女。然君涛告知其生父实为杨大年，二夫人亦出言证实，戴老爷惊怒交加。李魁催促君涛速杀戴老爷，君涛举枪却陡然转向对准李魁，命其放人。未料李魁所给手枪并未装填子弹，李魁下令擒住君涛欲亲自动手，二夫人却猛然掴击君涛数记耳光，取回李魁手中枪支，声称将亲自执行。君涛在车内激烈挣扎，杨总管为其注射镇静剂。屋内传来枪响，二夫人终扣下扳机。一行人随即驱车离去。
财妈住处，众人得知大夫人患病消息忧心忡忡。问天决意立即搜寻证据以瓦解杨总管势力。白喉病隔离区内，小蛮几人伪装成医院送餐人员，得以面见大夫人。大夫人唯恐传染小蛮，欲驱其离开。小蛮毫无惧色紧紧拥抱对方。小蛮意图带离大夫人，大夫人恐牵连众人而拒绝。小蛮声泪俱下恳求，冬梅亦从旁劝慰大夫人莫要放弃希望，大夫人最终应允离去。
与此同时，戴宅局势持续演变。杨总管虽达成阶段性目的，然其计划仍存诸多变数。岳叔对银行贷款事宜保持观望，戴家产业归属尚未尘埃落定。巡捕房方面，朱四虽执行隔离命令，但对白喉疫情扩散心存忧虑，加派人员看守隔离区域。财妈住处众人加紧搜集杨总管违法证据，问天通过多方渠道探听戴宅内部动向。金龙哥协助布置的机关虽暂退敌兵，然李魁势力未根本铲除，危机仍潜伏暗处。
画室之中，君涛所绘怪物画像仍悬挂墙面，象征其内心挣扎与身份认同困境。二夫人开枪后情绪复杂，既感解脱亦怀愧疚。戴老爷遇害消息逐渐传开，戴家仆役间暗流涌动，部分人员开始倾向君涛一方，亦有忠仆暗中联络小蛮等人。杨总管试图全面掌控戴家资产，然财务账目错综复杂，岳叔所代表银行势力成为关键制约因素。
隔离区内医疗条件简陋，大夫人病情时有反复。小蛮每日冒险探视，冬梅悉心照料，二人合力维持大夫人求生意志。问天通过报馆友人将戴家变故隐晦披露于《高瞻日报》，引发社会关注。朱四迫于舆论压力，稍许改善隔离区待遇，但仍严禁非医疗人员接触病患。小蛮与问天商议通过法律途径申诉，同时继续寻找能证明大夫人清白的直接证据。
戴宅权力过渡并非一帆风顺，君涛虽被推至台前，然其精神状态不稳，常于夜间惊醒。二夫人表面辅佐君涛，实则暗中观察杨总管动向。李魁团伙虽受挫仍未放弃，伺机反扑。多方势力在戴家产业争夺中形成微妙平衡，任何一方轻举妄动皆可能打破僵局。小蛮等人加紧行动步伐，深知唯有彻底揭露真相，方能终结这场持续蔓延的危机。