岐伯医馆迎来一位外籍患者，这位年长的女士拥有一个典雅的中文名称——茉莉。经过任新正(吴刚 饰)的诊察，她被判定为肺炎并依此展开治疗。得知茉莉居住在五星级酒店后，任新正提议她更换至价位更为经济、且距离医馆较近的住所，以便延长调理周期。由于茉莉的孙女需两日后方能抵达照料，任新正特意嘱咐祝霞在这段期间对患者多加关注。
另一方面，程莹与乐乐奶奶在幼儿园产生争执。情绪失控的程莹推搡了乐乐奶奶，后者不仅选择报警，还通过视频记录现场，并声称定要将乐乐夺回。陷入崩溃的程莹向任新正寻求帮助。任新正指出程莹始终未能妥善处理自身情绪问题，并引导她理解：并非所有事情都必须强迫自己原谅或释怀。这番开导令程莹豁然开朗。
与此同时，祝霞亦受到任新正言行的启发，开始反省自身在救治丁简兮的过程中，是否逐渐偏离正轨，走向了另一种极端。
杨小红(张萌 饰)寻得一处综合条件优越的场所，任新正亲赴现场察看。该场地空间开阔、光线充足，布局规划合理，既能满足日常诊疗需求，亦可作为中医教学培训之用。任新正对杨小红的办事能力表示肯定，并准备将她收为弟子。杨小红则坦诚表示，自己更期望跟随董慧慈老师研习手法技艺。