尹轻微(朴允载 饰)（朴允载 饰）将书写工具隐匿起来，其行为透露出可能有意为父亲复仇的倾向。姜白山(孙畅敏 饰)（孙畅敏 饰）的母亲在获悉尹在河去世的消息后，推断此事与姜白山有关，但她依然选择继续为姜白山掩盖真相。然而，这对母子之间的交谈被南仁顺(崔秀林 饰)（崔秀琳 饰）无意中听到，南仁顺由此得知了姜风的真实身份——她竟是当年被自己丈夫所杀害的陈日锡夫妇的女儿。这一发现使南仁顺在精神上遭受了近乎崩溃的打击。尹轻微做出了跟随伯父前往美国生活的决定，在启程之前，他将一个亲手制作的指南针赠予姜风，两人在分别时流露出深厚的不舍之情。可是，姜风刚刚返回住所，便听闻南仁顺因吞服药物企图自杀而被紧急送往医院救治的消息。姜风将此归咎于自身，认为母亲是由于她的缘故才失去了生存的意愿，从而下定决心要离开姜家。姜白山的母亲预料到姜白山可能会对姜风下毒手，于是吩咐家中的佣人裴顺英（崔英婉 饰）带领姜风逃离，前往别处安置。然而，裴顺英发现姜风身患疾病，在她外出购买药品的途中，遭遇了姜白山派遣前来杀害姜风的马大坤（车光洙 饰）。情急之下，裴顺英只得谎称姜风已经死亡。马大坤夺走了裴顺英随身携带的大量现金，并在争执中导致裴顺英从楼梯跌落，身受重伤，以致无法返回接应姜风。姜风迟迟未能等到裴顺英归来，迫不得已只能独自离去。她最终来到一所孤儿院，并在那里将自己的名字更改为殷瑞妍，开始了新的生活。