陶涛(李晨 饰)因父亲病情危急获得为期一周的假期，得以返回家中探望。得知这一情况后，其所在队伍的成员们自发进行了捐款。陶涛素来性格刚强，不习惯接受他人的援助，此次面临困境时，队友们以及集体所给予的支持，让他深切体会到了部队大家庭所蕴含的关怀。借此机会，陶涛主动向邵笛(王斑 饰)坦白了自己过去曾参与地下拳赛的经历。另一方面，肥三在夜间又一次试图潜入夜总会办公室时，被项洛阳的属下当场察觉，随后被囚禁于地下仓库之中。项洛阳出于放长线钓大鱼的策略考虑，并未对肥三采取严厉措施。陶涛抵达家中后，方知父亲所需的医疗费用数额巨大，连同住院开销总计高达二十七万元。陶涛向弟弟陶锐追问这笔款项的来源，却反遭陶锐的诘问与抱怨。陶锐声称钱款是从其女友家中筹措而来，陶涛经过核实后，方才打消疑虑。病床之上，父亲将陶锐的未来托付给陶涛。陶涛因自己既无充裕时间，也缺乏足够经济能力照料父亲，甚至间接导致弟弟陶锐被迫中断学业，内心充满了沉重的自责。