钟晴(李呈媛 饰)向钟正道提出为孩子命名的请求，黄自立(聂远 饰)在饮酒时追忆起过往岁月。五年时光转瞬即逝，每个人的生活轨迹都发生了转变：黄自强(郭家铭 饰)已成为一名厨师，并与女友露露确立了恋爱关系；方言(吴谨言 饰)在执行任务时抓获混混，搜查过程中发现了新型毒品。组织决定提拔方言担任社区副科长职务，但她内心怀揣着成为刑警的理想，因此并未接受此项任命，廖所长向她承诺，若工作表现突出将推荐其前往分局刑警队；钟晴晋升为胸外科主任，其学术论文成功发表于科学引文索引及自然杂志，她正式提交申请，希望加入国际医疗队以实现个人夙愿；唯独黄自立因受五年前事件持续影响，始终未能获得任何医院的接纳，生活处境颇为困顿，只得转而从事医疗器械销售工作。