杜海浪寻获了真挚的情感归宿，张伟则觅得了理想的居所。此刻，杜海浪心中萌生了一个新的愿望：找到那位曾在地铁中短暂邂逅的女子。他手中唯一的线索，仅仅是一部偶然拾得的相机。杭杭听闻此事，欣然接下了这项委托，而浦卞(朱雨辰 饰)对此则流露出忧虑的神色。相机内储存的照片数量寥寥，其中一张拍摄的是一位商场店员。丁羽(郭京飞 饰)主动提出陪同杭杭前往寻找出售该相机的商场。店员配合地取出保修记录进行查询，结果显示相机的主人登记姓名为王美凤，然而并未留存其联系方式。
在商场附近，丁羽与杭杭偶然遇见了杜海浪。杭杭向来对杜海浪怀有欣赏之情，杜海浪取出随身携带的零食递予杭杭，杭杭为此展露出欣喜的笑容。返回后，杭杭在互联网上进行了多番检索，却未能找到有效信息。稍作休息时，她阅读起自己喜爱的网络作家紫不语的小说。丁羽此时留意到一个细节：紫不语社交账号所使用的头像是一只小猫，其形态与相机照片中出现过的猫极为相似。杭杭立即着手调查紫不语的背景资料，结果意外发现，这位作家正是他们寻找的王美凤。
杭杭主动承担起为偶像策划情感邂逅方案的任务。她精心设计了一套计划，但在提交讨论时却遭到了众人的反对。浦卞明确指出该方案脱离现实，实际操作存在显著困难。杭杭情绪略显激动地解释，自己的构思完全源自紫不语小说中描绘的情节，她坚信作者本人必定会欣赏这样的安排。柳林(齐溪 饰)对杭杭的创意给予了肯定，但同时建议对具体细节进行适度调整。丁羽也表示赞同，认为充满纯粹爱意的偶像剧式情节，对于一位小说家而言最为契合。
在此期间，丁羽意外发现客户张伟事实上已有交往对象，他随即坚决终止了这项委托。浦卞对丁羽此举表示了赞许，认为他已逐渐建立起职业的道德准则。下班之后，丁羽注意到杭杭独自一人坐在公司里，神情低落。杭杭表达了自己的遗憾：未能为偶像寻得一位合适的伴侣。此时，两人不约而同地想到了目前单身的杜海浪。他们将王美凤的照片展示给杜海浪，然而杜海浪却婉拒了他们的提议。丁羽与杭杭情绪激动地对杜海浪进行了指责，提及他在结识吴青青之前，曾对多位女性怀有过朦胧的好感，却始终只敢将情感深藏心底，默默付出。这番话语让杜海浪陷入了短暂的怔忡，最终，他接过了记载着紫不语信息的资料。
杜海浪如约来到了名为“完美约会”的机构。他向工作人员表示，自己阅读过紫不语的全部作品，能够感知到她个性中的纯真与善良，亦能理解她在经历情感创伤后，独自等待缘份的那份无奈。杜海浪进一步谈到，自己与紫不语拥有相似的成长经历，都曾历经漂泊，承受过诸多伤痛与艰辛。在他眼中，她仿佛是这座城市里的另一个自己。杜海浪最终接受了为其与王美凤量身定制的邂逅方案。杭杭随后在社交媒体上发布了相机的照片，王美凤很快便主动联系了杜海浪。
然而，前往约定地点与王美凤会面的却是丁羽。丁羽将相机连同精心准备的一束鲜花交给了王美凤。当王美凤问及拾获相机者的信息时，丁羽提示她相机内藏有线索。王美凤依据相机照片所提供的指引，最终在一处公园里找到了正在阅读她所著小说的杜海浪。她缓步向他走去。杜海浪向她致谢，感谢她沐浴着夕阳的余晖前来。王美凤回应道，自己从未预料到能够经历如此失而复得的奇妙相遇。两人在浪漫的喷泉景观前双手相牵，这样的相识与相会过程，正是王美凤在其小说中最渴望描绘的情节。柳林对此分析认为，王美凤之所以愿意跟随设计经历这番周折，正是因为她明白，愿意为她精心安排如此浪漫情节的男子，正是她一直期待遇见的人。
杭杭因情绪过于兴奋，竟忘记了向杜海浪收取服务费用。她本打算自行垫付这笔款项，但丁羽主动伸出援手，帮助杭杭解决了这个问题。不久后，一位名为高媛媛的富家女子来到“完美约会”，定制了一套价格最为昂贵的服务套餐。浦卞担心这位客户可能难以应对，然而柳林和丁羽却认为她性格可爱。高媛媛对一位名叫杨虢的男性一见钟情。某日驾车途中，她偶然瞥见正在公交站候车的杨虢，内心首次体验到了怦然心动的感觉。此项委托的任务分配如下：丁羽与杭杭负责对杨虢进行背景了解与行踪关注，而柳林则在接触中发现，自己与高媛媛颇有相见恨晚之感。