关宏宇(潘粤明 饰)与周舒桐(梁缘 饰)再次抵达那位老妇人的住所门前，在那里他们遇见了一位身着于航制服的脑瘫患者。经过周舒桐上前询问，了解到这位人士的智力水平仅相当于六岁孩童，然而他内心怀抱着成为警察的愿望，因此将于航的保安服装视作警服穿戴。此时关宏宇收到一条短信，其中列出了一个具体地址，随后他便接到一通来电。电话来自香港方面派遣的杀手，对方告知关宏宇，先前发送的地址藏有他们所需之物——既然他们始终未能寻获足以定罪裴家易的证据，或许这份线索能提供助力。关宏宇质问道，对方曾明确表示与他们并非同道中人，为何此刻转而施以援手，但那人并未回应便终止了通话。
与此同时，关宏峰(潘粤明 饰)约见了曲弦，向她询问关于吴征案件的细节。曲弦反问他如何知晓自己掌握相关情况。关宏峰说明，自己从周巡(王龙正 饰)处获悉当日与迟文江共同执行任务的是一名女警，鉴于当时情势紧迫，上级不可能从其他单位临时调配人员，而曲弦恰好在迟文江退休后调至向阳支队。曲弦承认当天确实是自己参与任务，但她仅负责外围安保工作，并未听见迟文江与吴征二人的具体谈话内容。她补充道，吴征离开现场时情绪显得极度低落，自己曾出言安慰了几句。关宏峰追问是否仅仅进行了简单安慰，曲弦回忆说，吴征当时感叹自从从事卧底工作以来，已难以分辨善恶真伪，也不知该信任何人。关宏峰分析道，此言意味着吴征可能连迟文江也无法完全信任，曲弦表示自己当时曾委婉探问，但吴征并未给予明确答复。
两处调查线索并行推进：一方试图通过非常规渠道获取关键证据，另一方则从过往人际互动中挖掘潜在疑点。关宏宇面对来历不明的协助保持警惕，而关宏峰则通过逻辑推理与细节追问，逐步还原事件发生时的人物心理状态。整个过程中，所有信息都呈现出碎片化特征，需要调查人员凭借专业能力进行拼合与解读。人物之间的对话始终围绕事实展开，避免主观情绪的过度渲染，仅通过客观陈述展现案件调查的曲折性与复杂性。每个角色的行动均基于其身份与立场，在规则框架内寻求突破可能。调查网络的铺开既依赖现代通讯手段，也离不开传统的人际走访，两者结合构成完整的取证体系。