摩登家庭第八季第5集剧情
第5集:《Halloween IV: Revenge of Rod Skyhook》的复仇篇章
万圣节来临之际,卢克筹划举办一场节日聚会。克莱尔选择装扮成琼(美国最受欢迎母亲)的形象,而菲尓则化装为一只海狸。卢克内心并不希望父母出现在自己的派对上,他认为家长的存在往往会影响派对的气氛。然而菲尓与克莱尔对此并不完全放心,他们私下将一份列有各类紧急联系电话的清单交给艾克利斯,请她在卢克家中进行远程监控。米切尔因去年万圣节被克莱尔推入游泳池的经历,实施了一个小小的报复,让克莱尔也被水淋湿。杰将自己装扮成耶稣的模样,却遭到格洛里亚的批评,她认为这种装扮通常只有小孩子才会选择。 曼尼的造型是达尔顿——一位在浴缸中创作剧本的编剧,但格洛里亚和杰都未能识别出这一角色。格洛里亚要求曼尼去参加卢克的派对,然而曼尼认为同学苏菲举办的聚会更有吸引力。杰向曼尼提出一项交易:他愿意帮助曼尼隐瞒其前往苏菲派对的事实,但曼尼需要作为交换条件,在厄尔尼的鞋子里放置一条死鱼,因为杰与厄尔尼之间存在旧日恩怨。 小卡被禁止食用糖果,因为一旦摄入糖分他就会变得异常亢奋。在分发糖果的过程中,小卡忍不住吃了一块士力架,随即进入高度兴奋状态。当一个孩子多拿了几颗糖果时,小卡激动地抓住了对方的手。克莱尔朝小卡扔掷了一枚鸡蛋,小卡误以为是那个男孩所为,便开始追赶他,一路追至其家中。米切尔对此感到无可奈何,但当面对孩子父亲对小卡的指责时,米切尔依然站出来维护了小卡,这一举动令小卡深受感动。男孩随后澄清,砸鸡蛋的并非自己,而是一位金发女性。小卡立即联想到克莱尔。 曼尼抵达苏菲家,准备执行放置死鱼的任务,并通过视频通话与杰联系,询问具体放置位置。在视频过程中,杰注意到一幅曾被厄尼尔偷走的画作出现在画面里。杰愤怒地驾车前往苏菲家,将那幅画偷取出来。离开时恰巧遇见返回的厄尼尔,两人随即发生肢体冲突。杰从窗户的反光中看到自己耶稣的装扮,意识到自己应当效仿耶稣的行为方式,于是停止打斗,将画作让给厄尼尔,并表示自己愿意宽恕他。 由于格洛里亚也与杰同行前来,她发现了并未前往卢克派对的曼尼,便强行将曼尼带往卢克的聚会。曼尼同时感到失落,因为在苏菲的派对上无人能猜出他扮演的角色。 由于大多数人选择了苏菲的派对,卢克的聚会显得格外冷清,仅有四位同学到场。海莉主动提出帮助卢克,她计划前往苏菲的派对宣传卢克聚会的趣味性。然而海莉在苏菲派对上遇见一位老朋友,又被派对上美味的寿司所吸引,完全忘记了原本的打算。菲尓为了支援卢克,假扮成他的同学在派对上跳舞,试图活跃现场气氛。 克莱尔注意到海莉前往苏菲派对许久却未带回任何人,便亲自进入查探,发现海莉正沉醉于寿司的美味之中。克莱尔在派对中意识到,她其实不需要海莉协助破坏苏菲的派对,只需在聚会中释放一个“妈妈炸弹”便已足够。克莱尔成功使得苏菲的派对变得极其乏味。众人纷纷决定离开苏菲的聚会,转往卢克的派对,卢克的现场因此变得十分热闹。曼尼也在卢克的派对上遇到了能够理解其装扮内涵的知音。 菲尓和克莱尔对卢克派对最终的成功感到欣慰。正当他们倚靠在车边感慨时,小卡用鸡蛋投掷了他们。