夜幕降临之际，陈秀娥(倪虹洁 饰)与钱康(喻恩泰 饰)就白日里钱佳玥(黄杨钿甜 饰)同她的交谈内容展开了讨论。陈秀娥对此深有感触，她未曾料到在当下的时代，某些地域依然留存着如此浓厚的陈旧观念，为何接受教育的机会唯独向男性敞开？回溯往昔，当她知晓母亲将仅有的一个工作名额给予兄长时，内心曾充满何等深切的失落；此刻，她方能体会钱佳丽心中那份强烈的不甘。钱康自幼便浸润于此种环境之中，他向陈秀娥阐释，这或许可被视作命运的既定安排。令他感到庆幸的是，陈秀娥的母亲当年并未将工作机会赋予她，否则二人便无缘相遇相知，更不会有如今的钱佳玥。陈秀娥承认命运的存在，但她坦言自己并不喜爱此地，这里的风土人情令她宁愿避而不见，以求心境安宁。因此，她与丈夫商议，是否能够提前返回上海。
次日清晨，张启明(杨皓宇 饰)匆忙离家，因他起床比平日迟了些。张敏已与他约定，当日前往民政机构办理离婚手续。张敏唤来一辆出租车，张启明带着急切的心情坐入车内，他盼望能尽快取得离婚证明，以便随后与肖涵(李昀锐 饰)妈妈商议婚姻大事。然而，张敏引领他前往的地点并非民政局，而是一家医院，目的是要求他重新接受身体检查。称病本是张启明用以欺瞒张敏的借口，他自然坚决拒绝前往医院。张敏于是亮明底牌：离婚可以继续进行，无论他是否患病，她都愿意支付十万元钱，但她必须争取到毛头的监护权。毛头是张启明生活中仅存的寄托与希望，如今张敏意图用十万元将孩子从他身边带走，这彻底触及了张启明的底线，引发了他极为激烈的反应。张敏对此给出的理由是，她能够将毛头带回日本，使其接受更为优质的教育，儿子跟随她显然比跟随张启明拥有更广阔的前途。张启明闻言勃然大怒，不再继续伪装，他提醒张敏切勿轻视他人，申明自己如今已拥有独立的事业与公司。两人争执不休，最终不欢而散，离婚事宜也未能办成。
回到住所后，张启明为儿子寻出一套西装令其换上，并要求毛头去见张敏，告诉母亲自己在上海生活得很好，完全无需前往日本。为了增加说服的筹码，张启明思忖出一个办法，决定携同肖涵及其母亲一道去见张敏。肖涵妈妈提醒张启明切勿冲动行事，并表示自己不会陪同前往。不久，张敏到来，两人再度爆发激烈争吵，所有话题的核心始终围绕着毛头。毛头对此感到气愤不已，转身跑了出去。令他难过的是，父母双方都在争夺他的监护权，却无人征询他本人的意见。来到一处公共电话亭旁，毛头忍不住拨通了钱佳玥的电话。钱佳玥接起电话，毛头向她倾诉了内心的苦闷，钱佳玥耐心予以宽慰，毛头的情绪才渐渐平复下来。最终，肖涵妈妈找到了毛头，毛头顺从地跟随她回到了家中。
尽管风波不断，争吵频仍，张启明与张敏最终还是办理了离婚手续。取得离婚证书后，张启明邀请张敏共进晚餐，念及毕竟曾为夫妻一场。席间，张敏谈及她初至日本时所经历的艰辛生活。她还表示，倘若当年张启明曾出言挽留，她或许会选择留下。张启明却未加思索，径直追问她将于何时返回日本。过往的岁月已然逝去，十多年累积的隔阂如同一柄锋利的刀刃，将两人曾经共有的一切缓慢而彻底地切割开来。
常无忌再次于智力竞赛中夺得冠军，钱佳玥为此感到惋惜，因她在老家未能亲眼得见比赛盛况，缘由是堂弟独自占据了家中唯一的电视机。用餐时分，正在阅读书籍的佳丽被母亲唤去劳作，其母认为她即将辍学，读书已无必要。钱佳玥当即对婶婶的言论予以反驳，却反遭在场长辈们的一番训诫。