卢作孚按预定计划前往码头开展视察工作。与此同时，军统方面亦计划借此视察机会，将潜伏的日本特务识别并捕获。由于胡宜生(徐佳 饰)的干预，日军狙击手未能完成刺杀任务。在追捕间谍的过程中，江美云(童蕾 饰)肩部不幸中弹。胡宜生与日军狙击手形成对峙，在危急关头，胡宜生抛出江美云的外套以扰乱对方视线，并抢先一步将狙击手击毙。为定位日军秘密电台，宜昌地区所有电台进入静默状态，等待日军间谍电台发出信号。瓦西里所确定的日军间谍电台位置，指向了警备司令蔡继伦的另一处住所。此次侦察行动再度未能成功，瓦西里对蔡继伦未遵守电台静默指令感到愤怒与不解。民生公司的船舶在返航途中遭遇日军空袭。成老伯身受重伤，由成四妹(许媛媛 饰)等人送往医院救治。恰好在隔壁病房探望江美云的胡宜生见到此景，主动为成老伯输血，从而保住了他的生命。尤老兵与江娃子准备启程前往前线。在码头，尤老兵遇见了前来寻找自己的妻子清嫂，离别之际，尤老兵将妻子托付给胡宜生代为照料。瓦西里工作的防空洞虽在轰炸中未被直接击中，却发生自行坍塌，瓦西里因此受重伤，被紧急转移至重庆。在分别之前，朱若愚(陈小春 饰)匆忙将一枚冰冷的勋章佩戴在他身上，作为临别的赠礼。