19号消防局第六季第17集剧情

选举日当天，各投票站依照规定设立工作点位。伊莱与迪克森共同监督现场流程，确保选举活动有序开展。蒙哥马利就其退出竞赛的决定向伊莱致歉。罗斯对外公布，华伦因在负伤状态下救助他人而获得英勇勋章提名，但其本人对此表示婉拒。埃雷拉、沙利文与鲁伊斯均已提交申请，竞逐第十九号消防站的常任船长职务。在一次通话过程中，三人各自表达了力争脱颖而出的意愿，以期发挥最佳表现。另一方面，贝克特以病假为由暂离岗位，休斯为前往探访而对鲁伊斯编造了请假事由。由于担忧贝克特存在自我伤害的倾向，休斯在见面期间持续提出关切询问。此前二人在工作中共同承受了伤亡事件带来的冲击，贝克特情绪最终崩溃，决定重返康复中心接受治疗。与此同时，消防队其余成员响应洗车行业的求助呼叫，埃雷拉与鲁伊斯在执行任务期间产生冲突。队伍内部出现争执后，罗斯表示可能需要重新评估某些人事安排。贝克特离开后，休斯亦情绪失控。迪克森在选举中未能获胜，伊莱则接受了蒙哥马利的道歉。吉布森与亲生姐姐重逢，后者通过其养父的姐姐寻得联系渠道。当德卢卡获悉毕晓普为优先维系婚姻关系而未申请队长职位时，决定搬回与玛雅同住。