由于救援时机转瞬即逝，西服店的社长未能被成功营救。恢复意识的俊二立即展开追捕行动，但为时已晚。李江土(周元 饰)被转移至东震的住处进行疗伤，东震对杨白及其同伴的处境深感忧虑。俊二对西服店社长施加酷刑进行审讯，社长最终在迫害中丧生。谭舍利伪装成杨白的衣着打扮，意图吸引俊二及其部属前来实施抓捕；出发之前，牡丹与父亲进行了深情的道别。牡丹及其同伴利用混乱的局势掩护杨白撤离西服店，为了确保另一位同志的安全转移，谭舍利最终献出了自己的生命。杨白与东震顺利实现了会合；牡丹以关切的态度询问李江土的受伤情况，李江土轻轻拥抱牡丹并予以低声抚慰。俊二率领警察队伍返回西服店，终于发现了杨白等人所使用的秘密联络点，并以近乎疯狂的方式捣毁了室内的所有布置。牡丹获悉谭舍利牺牲的讯息后，陷入了极度的悲痛之中。在金华亭内，上野小姐与俊二进行了单独会面，俊二郑重表示必将逮捕新娘面具及其同伙以效忠国家，上野小姐听闻后流露出忧郁的神情。俊二随后发布了通缉李江土的悬赏公告。另一方面，木村作出了对学生实施征兵的决定；葵顺得知弟弟即将被迫参军后，内心充满了焦虑与不安。整个局势在多方力量的交织下持续演变，每个人的命运都面临着严峻的考验。