接到尹异罗(金多美 饰)的报警后，刑事警察迅速抵达了案发现场。死者被发现于车辆驾驶座位上，系被人使用绳索勒颈致死。凶手显然进行了周密的准备，不仅作案时佩戴了手套，还在事后仔细清除了所有可能遗留的指纹痕迹。现场勘查结果表明，未能提取到任何具有指向性的物证。调取监控录像的工作也进展有限，仅能确认死者驾车进入停车场的过程，却无法锁定其具体的停车位置。据停车场保安反映，死者车辆所停区域恰好属于监控覆盖的盲区。该区域此前曾因安全问题引发业主投诉，要求加装监控设备，但未能及时落实。此外，保安还提及死者的车辆过去曾多次遭到人为破坏，由此间接反映出死者生前的人际关系可能较为紧张。
死者的身份信息很快得到确认。李美映，一名酒吧经营者。警方对其住所进行搜查后，发现其个人资产颇为丰厚，经济状况优渥。然而，凶手的作案动机究竟为何，调查人员暂时未能明确。尹异罗在事后不久便寻见了金瀚泉(孙锡求 饰)，并将那张拼图出示给他。金瀚泉对于尹异罗出现在案发现场的意图提出了疑问，尹异罗则坦率表示，其目的正是为了告知拼图之事。金瀚泉在向母亲核实相关情况后，方才转变了对尹异罗的原有看法。尹异罗向金瀚泉阐述了自己的分析：本案的凶手策划极为严谨，甚至不惜耗费三十五分钟等待时机，直至目标进入地下停车场后方才实施犯罪行为，这充分说明行动经过预先设计。凶手本人很可能具有完美主义倾向，其特意将拼图寄送给尹异罗的行为，更使得本案与十年前的尹异罗叔叔遇害案呈现出高度相似的作案特征。因此，她认为这两起案件可被归为同一连环杀人案序列。
对于尹异罗的推论，金瀚泉并未全盘接受。在他的内心考量中，对尹异罗的怀疑尚未完全消散。与此同时，警方调查工作已全面铺开，侦查人员从死者的日常活动轨迹、通讯记录以及监控资料等多个维度入手，试图寻找突破口。金瀚泉亲自前往死者经营的酒吧，向服务人员了解情况，并重点核查了死者生前最后一通电话记录。出乎他意料的是，这通电话的接听方竟是其所属警局的局长玄浩筋。面对金瀚泉及其所在调查组组长的询问，玄浩筋表现得并不在意，坚称自己当时仅是致电预订座位，因电话未能接通便取消了预订。组长意图劝说金瀚泉结束问询离开，但金瀚泉坚持要求玄浩筋提供书面陈述。局长虽感不悦，却也只得照办。
此后不久，酒吧服务员主动联系金瀚泉，透露前一晚有人擅自饮用了玄浩筋寄存于店内的酒品。经金瀚泉核实，该饮酒者竟是太东殊。金瀚泉只得协同崔算一同前往，对太东殊进行问询。然而太东殊未能提供具有显著价值的线索，仅告知曾有数名警务人员光顾该酒吧消费。在缺乏明确方向的情况下，金瀚泉开始对涉及的相关警务人员展开逐一排查。这一系列内部调查行动在警局内引发了不小的震动。玄浩筋担忧事件外泄会对警局声誉造成负面影响，多次严令相关人员不得对外透露任何信息。但消息终究未能完全封锁，被嗅觉敏锐的记者所获知。金瀚泉由此成为众矢之的，同事们的埋怨情绪日益加深，对其的不满也更为显著。
南警卫曾在街头偶然注意到李美映的车辆。她内心犹豫是否应将此事告知金瀚泉，在拨通电话后却又改变了主意，最终选择沉默。金瀚泉对于她这通欲言又止的来电感到有些困惑。另一方面，尹异罗在警察学院为学员们授课。男性学员们见到这位外貌出众的教官，自然表现出较高的关注度。而尹异罗独特的逻辑思维方式与别具一格的授课技巧，则进一步赢得了学员们的钦佩。课程结束后，尹异罗返回家中。夜间骤起的雷电交加，将她瞬间拉回到十年前的那个雨夜记忆之中。她的记忆碎片在此刻突然变得清晰，并定格于某个特定画面——她回想起当年的案发现场，除了已知人物外，似乎还存在第三者的踪迹。那个隐匿的第三人，或许正是杀害她叔叔的真正凶手。