19号消防局第七季第9集剧情

西雅图市郊区域发生森林火灾。休斯做出迁往哥伦比亚特区的决定。他试图安抚特拉维斯，因为后者需要继续留守当地。消防人员接到指令前往支援灭火行动。椎骨在现场负责对受灾人员进行伤情分类。救援队伍外出执行任务，扑灭火势并营救受困人员。鲁伊斯、多米尼克和凯特接到所属公司的命令，要求他们守护火灾区域内的一栋特定建筑。但鲁伊斯与多米尼克选择离开指定岗位，转而协助其他需要帮助的民众。华伦护送一名伤者抵达医疗帐篷，由于情况紧急，他不得不先行实施医疗处置，未能等待卡丽娜抵达。当夜，消防队员们宿于消防车中，回顾彼此共事的时光。次日，罗斯前来与队伍会合。鲁伊斯注意到有断裂的树枝即将坠落，其轨迹正对准特拉维斯。他迅速推开特拉维斯，坠落的树枝却砸中鲁伊斯，导致其腿部遭受重创。指挥部调派直升机进行紧急撤离，华伦随机陪同护送。与此同时，在格雷斯隆，卡丽娜通过检测确认自己已怀有身孕。安迪和玛雅在执行搜救任务时，火势骤然蔓延形成合围，将玛雅困于烈焰之中。