阳子要求调取公寓监控录像以核实达郎是否如加奈子所述于周六中午离开住所。直美与加奈子不得不陪同她前往寻找公寓管理员坂下。然而，由于这一行为可能涉及侵犯住户隐私权，坂下拒绝了她们的请求。直美和加奈子暗自感到一阵轻松，但阳子并未因此罢休，她坚持要求坂下向物业管理公司转达此事。物业管理公司随后回复称，唯有警方正式介入调查方能提供录像资料。防盗录像的保存期限为三周，这意味着只需再等待数日相关证据便会自动清除。阳子如此持续施压，使得直美和加奈子内心充满忧虑。
加奈子开始考虑重新就业，为了协助她尽早开启新的人生阶段，直美陪同她前往李朱美(高畑淳子 饰)的公司参加面试。与此同时，阳子前往侦探事务所，向调查员三枝详尽说明了事件经过。三枝提出，关于达郎失踪的原因，不应仅局限于工作层面进行推测；倘若是因为情感纠葛而意图隐匿行踪，选择前往人生地不熟的上海也是一种可能性。三枝进一步表示，或许达郎的私人生活中存在连其亲属都未曾察觉的侧面。听到这番分析，阳子陷入了短暂的沉默。离开侦探事务所后，阳子致电达郎的同事山本，委托他办理一项事宜。
数日后，顺子邀请直美共进午餐。当直美协助收拾完毕准备离开时，山本恰好到访。山本说明，由于达郎行踪不明，后续将由他接替为顺子提供服务。直美询问银行方面是否已重新启动对达郎失踪事件的调查，山本回应称银行内部的调查虽已暂告段落，但阳子已私下聘请了侦探展开调查。得知这一消息，直美的不安情绪进一步加剧。
不久之后，在三枝的协助下，阳子成功获取了周六的公寓监控录像。录像内容并未记录下达郎离开公寓的画面。加奈子知悉此事后，立即联系物业管理公司，要求其不得再向阳子提供其他日期的录像资料。直美与加奈子不得不共同思索应对之策。
另一方面，阳子通过山本取得了多角度拍摄的ATM机防盗录像以及银行门口监控的截图。在仔细检视这些图像时，她发现有一名女子与“达郎”同时出现在画面中。正当她专注于分析这一发现时，其母亲来电告知，达郎似乎已经返回日本。这一突如其来的消息为原本错综复杂的局面增添了新的变数，使得各方原本紧绷的神经再度面临考验。阳子开始重新审视已有线索，思考达郎可能的行为动机与行踪轨迹；而直美与加奈子则需在焦虑中继续维持表面的平静，同时应对可能出现的各种状况。整个事件的发展逐渐呈现出更为复杂的态势，相关人物之间的关系也因不断出现的新信息而持续发生微妙变化。